2
PT
INDICE
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA .................................................................... 2
LOCALIZAÇÃO DA INSTALAÇÃO .................................................................. 3
REQUISITOS ELéTRICOS ............................................................................. 3
O PRODUTO .................................................................................................. 4
PAINEL DE COMANDO ................................................................................. 4
INSTALAÇÃO DO AR CONDICIONADO ........................................................ 5
CONCELHO IMPORTANTE ............................................................................ 5
UTILIZAÇÃO DA UNIDADE DE CONTROLE REMOTO .................................. 6
UNIDADE DE CONTROLE REMOTO ............................................................ 7
COMO AJUSTAR O RELÓGIO ...................................................................... 8
ARREFECIMENTO ......................................................................................... 8
DESUMIDIFICAÇÃO ....................................................................................... 8
VENTILAÇÃO .................................................................................................. 8
AJUSTE DA VELOCIDADE DO VENTILADOR ................................................ 8
PROGRAMA NOTURNO/POUPANÇA DE ENERGIA ..................................... 8
PROGRAMA HIGH POWER ........................................................................... 9
AJUSTE DO TIMER ........................................................................................ 9
AJUSTE DO TIMER DE 1 HORA .................................................................... 9
AJUSTE DA DIREÇÃO DO FLUXO DE AR ..................................................... 10
OPERAÇÃO SEM A UNIDADE DE CONTROLE REMOTO ............................. 10
CUIDADOS E MANUTENÇÃO ........................................................................ 10
ACESSÓRIOS (FORNECIDOS A PEDIDO) ..................................................... 11
SUGESTÓES PARA GARANTIR O MAXIMO CONFORTO ............................ 12
POSSIVEIS CAUSAS E REPARAÇÃO DE AVARIAS ...................................... 12
COMBINAÇÃO ENTRE CONTROLE REMOTO E UNIDADE .......................... 13
INfORmAçõES SOBRE O PRODUTO
Se tem alguma questão ou problema respeitante ao seu
aparelho de ar condicionado vai necessitar da informação
que se segue. O número do modelo e da série encontram-
se na placa identificadora na parte inferior do aparehlo.
Número do modelo .........................................................
Número de série ..............................................................
Data da compra ...............................................................
Endereço do representante .............................................
Telefone ............................................
SImBOLOS DE ALERTA
Os símbolos que se seguem são utilizados neste manual
para o alertar para condições potencialmente perigosas
para os utilizadores, manutenção ou o próprio aparehlo:
Este símbolo refere-se a um perigo ou mau manuseamento
que pode resultar em danos pessoais severos ou morte.
Este símbolo refere-se a um perigo ou mau manuseamento
que pode resultar em danos pessoais, do produto ou dos
objectos que o cercam.
AvvERTImENTO
PRECAUZIONE
INSTRUçõES DE SEGURANçA
•
Leia este manual de instruções com muita
atenção antes de usar este aparelho de ar
condicionado. Se ainda tiver algumas dúvidas
ou dificuldades, consulte o seu representante.
•
Nunca armazene ou utilize gasolina ou outros líquidos
inflamáveis perto do aparelho de ar condicionado. é
muito perigoso.
Não instale outros aparelhos elétricos (não
protegidos con grau de proteção IPX1 - contra água
em caída vertical) nas proximidades deste aparelho.
•
O construtor não assume nenhuma responsabilidade se
as leis vigentes de Segurança do Trabalho não forem
respeitadas.
ADvERT NCIA
•
Não ligue e desligue o aparelho de ar condicionado
nem utilizando o interruptor principal nem a ficha
eléctrica.
Utilizar somente o botão ON/Off.
•
Não coloque nada no aparelho (objetos, ...). É muito
perigoso visto que o ventilador gira a uma velocidade
muito alta.
•
Não deixe que crianças brinquem com o aparelho.
•
Não resfriar excessivamente o ambiente em presença
de recém-nascidos e/ou pessoas deficientes.
•
Este climatizador pode ser usado por meninos
maiores de 8 anos e por pessoas com reduzidas
capacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou
sem a necessária experiência e conhecimento, se
há formação para a utilização do climatizador por
uma pessoa responsável para suas segurança e se
entendessem os possíveis siscos.
•
Limpeza e manutenção del usuário não deve ser
executado por meninos sem supervisão.
•
Por motivos de segurança, desligue o aparelho de
ar condicionado e desligue-o também da rede antes
de proceder à sua limpeza.
PRECAUçÃO
•
Este aparelho tem por finalidade oferecer-lhe
condições climáticas ideais no seu aposento, para
uso doméstico. No que diz respeito às actividades
industriais e profissionais, o fabricante declina toda
a responsabilidade por qualquer inadequação do
aparelho, dependendo das suas características e dos
propósitos pelos quais deve ser responsável.
Содержание PORTABLE SCDF32C5I
Страница 15: ...15 EN...
Страница 29: ...15 IT...
Страница 43: ...15 FR...
Страница 57: ...15 DE...
Страница 71: ...15 ES...