16
OUTDOOR UNIT •
UNITÀ ESTERNA • UNITE EXTERIEUR • AUßENEINHEIT • UNIDAD EXTERIOR
A
Minimum operation and maintenance area
Area minima di esercizio e manutenzione.
Surface minimum de fonctionnement d’entretien.
Raumbedarf des Gerätes.
Area mínima de funcionamiento y manutención.
I
EG
F
D
E
B
Heat pump version.
Use, if necessary, the accessories supplied.
Versione pompa di calore
.
Utilizzare, se necessario, il materiale a corredo.
Version réversible.
Si nécessaire, employer les accessoires livrés.
Wärmepumpe-Ausführung.
Wenn nötig, das mitgelieferte Material benutzen.
Version pompe à chauleur.
Si nécessaire, employer les accessoires livrés.
I
EG
F
D
E
C
Remove the side cover, then connect the power line and interconnecting wires
to outdoor unit on the terminal strip and secure them with clamps.
Rimuovere il pannello laterale, quindi collegare i fili elettrici di potenza e di
collegamento all'unità esterna e bloccarli con i fissacavi.
Enlever le panneau latéral et ensuite brancher les fils électriques de puissance
et de liaison à l'unité exterieure et les fixer par un serre cable.
Die Seitenabdeckung entfernen. Die elektrischen Leistungskabel mit den
Außeneinheit-Anschlussleitungen verbinden und sie durch Klemmen befestigen.
Sacar el panel lateral, luego conectar los hilos eléctricos de potencia y de
conexión a la unidad exterior y fijarlos con las abrazaderas.
I
EG
F
D
E
400
100
100
2000
2000
100
500
Содержание GR9FI110R5I series
Страница 4: ...4 3 INDOOR UNITS 4 INDOOR UNITS EG 1 PHASE 1 PHASE ...
Страница 12: ...3 INDOOR UNITS 4 INDOOR UNITS GIG 4 1 PHASE 1 PHASE ...
Страница 20: ...3 INDOOR UNITS 4 INDOOR UNITS 4 1 PHASE 1 PHASE FG ...
Страница 28: ...3 INDOOR UNITS 4 INDOOR UNITS DG 4 1 PHASE 1 PHASE ...
Страница 36: ...3 INDOOR UNITS 4 INDOOR UNITS EG 4 1 PHASE 1 PHASE ...
Страница 63: ......