background image

Mini MusicMan Wireless Soundstation BT-X2 

Manuale dell’utente 

La dichiarazione di conformità per questo prodotto possono essere trovate al link seguente internet: 

www.technaxx.de/konformitätserklärung/mini_musicman_wireless_soundstation_bt-x2 

 

  Portatile Mini Bluetooth mini sistema di altoparlanti senza fili con il trasferimento audio; 

per CD/DVD, iPhone, iPad, iPod, Telefoni cellulari, Tablet PC, PC/Portatile 

 Collegamento con tutti i dispositivi Bluetooth (telefoni cellulari, Tablet PC, ecc.) 
 Ingresso AUX per collegare più dispositivi audio 
 Alluminio custodia durevole, disponibile in 5 colori metallici 
 Batteria ioni litio incorporate/ricaricabile, Cavo USB di corrente 
 Ideale per i viaggi, facilità di installazione, la qualità del suono fantastico 

 

Funzione dei tasti 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Luci 

Luce di caricamento ROSSA: (1) si accende durante il caricamento, (2) si spegne quando 
la batteria è completamente carica. 
 
Luce di funzionamento BLU – Modalità Bluetooth:
 la luce indicate è BLU (1) mentre il 
BT è collegato la luce lampeggia velocemente, (2) quando il collegamento è pronto la luce 
lampeggia per 3 volte  nell’intervallo, (3) quando la luce è spenta = il dispositivo non è in 
modalità Bluetooth. 
 

Pulizia: Proteggere l’apparecchio da polvere e sporcizia. Pulire l’apparecchio esclusivamente con un panno morbido I uno straccio. NON 
utilizzare  detergenti  abrasivi  o  pagliette  di  ferro.  NON  utilizzare  solventi  o  altri  detergenti  aggressivi.  Asciugare  accuratamente 
l’apparecchio al termine della pulizia. Nota importante: Se si verifica una fuoriuscita di liquido dalle batterie, pulire il vano batterie con un 
panno morbido ed installare batterie nuove. 

Tasto 

Funzione 

 

Play / Pausa / Stop 

VOL – 

Volume giù 

VOL + 

Volume su 

 

Precedente 

Ultima 

musica 

 

Successivo 

Musica 

successiva 

 

 

AURICOLARI 

  Premi  VOL+  per  aumentare  il 

volume,  premi  VOL  –    per 
diminuirlo. 

  È  anche  possible  inserire 

un’altra fonte audio con Line-IN. 

 

 

 

Содержание BT-X2

Страница 1: ...ging Light 1 it lights up while charging 2 it goes off when battery is completely charged BLUE Working Light Bluetooth Mode indicate light is BLUE 1 while BT is connected light blinks quickly 2 when connection is ready light blinks 3x in interval 3 when light is off device is not in the Bluetooth mode Cleaning Protect the device from contamination and pollution Only clean the device with soft clot...

Страница 2: ... USB power rotate connect line Charging process 3 5 hours When power OFF LED turns red while charging When charging is completed LED turns off When power ON LED turns blue while charging When power ON but no charging process LED turns to blue colour ON OFF Power switch ON button power ON then music playing starts OFF button power OFF Weight Dimensions 100g 50 x 50 x 50mm Package Contents Mini Musi...

Страница 3: ...2 schaltet ab sobald der Akku vollständig geladen ist BLAUES Betriebslicht Bluetooth Modus Kontrolllicht ist BLAU 1 beim Anschluss von BT blinkt die Leuchte schnell 2 nach dem Anschluss leuchtet das Licht 3x im Intervall 3 wenn das Licht aus ist Gerät ist nicht im Bluetooth Modus Reinigung Schützen Sie das Gerät vor Verunreinigungen Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch vermeiden Sie rau...

Страница 4: ...oder Computer USB Stromverbindungskabel Ladevorgang 3 5 Stunden Ausgeschaltet LED leuchtet während des Ladevorgangs rot Ladevorgang abgeschlossen LED schaltet sich ab Eingeschaltet LED leuchtet während des Ladevorgangs blau Eingeschaltet aber ohne Ladevorgang LED ist blau EIN AUS Power Schalter EIN Taste EINSCHALTEN Musikwiedergabe startet AUS Taste AUSSCHALTEN Gewicht Maße 100 g 50 x 50 x 50mm Ve...

Страница 5: ... la charge 2 il s éteint lorsque la batterie est entièrement chargée Témoin d état BLEU mode Bluetooth Le témoin BLEU est allumé 1 lorsque le Bluetooth est connecté il clignote rapidement 2 lorsque la connexion est prête il clignote par intervalle de trois 3 lorsque le témoin est éteint alors l appareil n est pas en mode Bluetooth Nettoyage Protégé votre appareil de contamination et de la pollutio...

Страница 6: ...daptateur CA 5 V 1000 mA non fourni ou alimentation USB Charge 3 5 heures L appareil est éteint et se charge LED est rouge La charge est terminée LED s éteint L appareil est allumé et se charge LED est bleue L appareil est allumé ne se charge pas LED est bleue Marche Arrêt Button Power Button ON allumer l appareil lire de la musique Button OFF éteindre l appareil Poids Dimensions 100 g 50 x 50 x 5...

Страница 7: ...se ilumina al cargar 2 se va cuando la batería está cargada completamente Luz de Trabajo en AZUL Modo de Bluetooth luz indicadora en AZUL 1 cuando el BT está conectado la luz parpadea rápidamente 2 cuando la conexión está preparada la luz parpadea 3 veces en el intervalo 3 cuando la luz está apagada el dispositivo no está en el modo de Bluetooth Limpieza Proteja el dispositivo de la contaminación ...

Страница 8: ... 1000mA no incluido o línea de conexión giratoria de alimentación por USB de ordenador Proceso de carga 3 5 horas Dispositivo está apagado LED se vuelve rojo al cargar Cuando la carga está completa el LED se apaga Dispositivo está encendido LED se vuelve azul al cargar Cuando está encendido pero no en proceso de carga LED se vuelve de color azul ON OFF Butón Power Botón de encendido ON se enciende...

Страница 9: ...nto 2 si spegne quando la batteria è completamente carica Luce di funzionamento BLU Modalità Bluetooth la luce indicate è BLU 1 mentre il BT è collegato la luce lampeggia velocemente 2 quando il collegamento è pronto la luce lampeggia per 3 volte nell intervallo 3 quando la luce è spenta il dispositivo non è in modalità Bluetooth Pulizia Proteggere l apparecchio da polvere e sporcizia Pulire l app...

Страница 10: ...tazione USB del computer USB ruota la linea di connessione Procedimento di caricamento 3 5 ore SPEGNIMENTO LED diventa rosso durante il caricamento Quando il caricamento è completato il LED si spegne ACCENSIONE LED diventa blu durante il caricamento ACCENSIONE ma senza caricamento LED diventa di colore blu ON OFF Pulsante Power Pulsante ON quindi ACCENDI e avvia la riproduzione musicale Pulsante O...

Отзывы: