Tech Line TL 32LC700 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 61

TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG

TFT COLOR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL

TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO

TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE

UZAKTAN KUMANDALI TFT RENKLİ TELEVİZYON

BEDIENUNGSANLEITUNG

OPERATING INSTRUCTIONS

ISTRUZIONI PER L'USO

MODE D'EMPLOI

KULLANMA KILAVUZU

TL 32 LC 700

Содержание TL 32LC700

Страница 1: ...EVISION WITH REMOTE CONTROL TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE UZAKTAN KUMANDALI TFT RENKLİ TELEVİZYON BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI PER L USO MODE D EMPLOI KULLANMA KILAVUZU TL 32 LC 700 ...

Страница 2: ...aktivieren 23 Teletextseite aufrufen 23 Indexseite aufrufen 23 Teletext zusammen mit TV Programm anzeigen 23 Doppelte Texthöhe einstellen 23 Versteckte Informationen zeigen 23 Automatischen Seitenwechsel anhalten 24 Unterseite aufrufen 24 Geteilter Bildschirm 24 Teletext beenden 24 Uhrzeit anzeigen 24 Fastext 24 Externe Geräte anschließen 25 Euro Scart Anschluss 25 Antennenanschluss 25 Decoder 25 ...

Страница 3: ...URCE Auswahl der Signalquelle Bild im Bild Größe GELB Geteilter Bildschirm Ein Aus BLAU Anhalten Aktualisieren Indexseite Zeigen Vergrößern Mischen Teletext Zeit Unterseite Bild im Bild Ein Aus ROT Bild im Bild Lage GRÜN Ton aus Stummschalten I II Mono Stereo Zweikanal A B Lautstärke verringern P CH Programm abwärts Voriges Programm Info Programmtabelle M Menü 31 Cursor abwärts 32 Cursor links TV ...

Страница 4: ... 3 TFT TV VORDERANSICHT RÜCKANSICHT LED Infrarot Empfänger Lautsprecher TV AV MENU P C H VOLU ME TV AV MENU P CH VOLUME P CH MENU STAND BY TV AV Lautstärke ...

Страница 5: ...echts Kopfhörer Antenne Audio Ausgangssignal L R Scart 1 Scart 2 PC Audio Eingang für VGA und DVI DVI Eingang PC Eingang Netzkabel Eingang Ein Aus Schalter Voller Scart TUNER DVI PC AUDIO PC INPUT 1 2 220V 240V AC 50 Hz POWER L R S VHS E F G H I J K L M ...

Страница 6: ... ein und fixieren Sie sie mit 4 6 x 23 Schrauben am TFT Gerät 3 Wählen Sie eine Stelle an der Wand wo Sie das TFT Panel montieren wollen Befestigen Sie die Wandschablone in Fig 2 gezeigt an der Wand Die Wandschablone dient dazu die Wandaufhängung korrekt an der Wand zu platzieren 4 Richten Sie die Schablone aus und markieren Sie die 4 Befestigungspunkte für jede Wand aufhängung Bohren Sie Löcher f...

Страница 7: ... 6 ...

Страница 8: ...ergabe Front SVHS ist verfügbar Front AV Eingang verfügbar VGA und DVI Anschluss für externe Geräte wie zum Beispiel Computer PIP PAP PAT Funktionen AVL Automatic Volume Limiting Automati sche Begrenzung des Lautstärkepegels Wenn kein gültiges Signal empfangen wird schaltet das Fernsehgerät nach 5 Minuten automatisch auf Bereitschaft PLL Kanalsuche PC Eingang unterstützt bis zu WXGA 1366 x 768 Ste...

Страница 9: ...eile die dieselben technischen Daten wie die Originalteile besitzen Nicht zugelassene Ersatzteile können Brände elektrische Schläge oder andere Gefahren situationen herbeiführen 8 Reparatur und Wartung Alle Reparatur und Wartungsmaßnahmen müssen von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden Öffnen Sie auf keinen Fall das Gerät selbst da die Gefahr elektri scher Schläge besteht 9 Offene Flammen...

Страница 10: ...dungen sollten nicht über lange Zeit wiedergegeben werden Lassen sie das Bild nicht ohne Unterbre chungen auf Standbild oder Pause z B bei DVD Playern geschaltet Die Wiedergabe von Trailern sollte nicht über längere Zeiträume erfolgen VordemEinschaltendes Fernsehgeräts Stromanschluss WICHTIGER HINWEIS Das Fernsehgerät ist für eine Betriebsspannung von 230V 50 Hz Wechselstrom ausgelegt Nach dem Aus...

Страница 11: ...mmer aufzurufen oder Drücken Sie die Tasten P CH oder P CH oben am Fernsehgerät oder drücken Sie die Tasten P CH oder P CH auf der Fernbedienung um das zuletzt aus geschaltete Programm auszuwählen Auf beide Arten schalten Sie das Fernseh gerät ein und die LED leuchtet grün Fernsehgerät ausschalten Drücken Sie die Bereitschaft Taste auf der Fernbedienung Das Fernsehgerät schaltet in den Bereitschaf...

Страница 12: ...nitts wird eine Lautstärkeskala Schieberegler an gezeigt 15 Lautstärke Mit Menu zurück Rechts Links einstellen Programmwahl Drücken Sie die Taste P CH um die nächsthöhere Programmnummer auszu wählen oder PCH um das vorige Pro gramm auszuwählen Die Tasten P CH PCH und VOLUME VOLUME werden im Menü als Navigationstasten verwendet Menü aufrufen Drücken Sie die Taste MENU auf dem Bedienfeld oben am Fer...

Страница 13: ...t Vollbild Wählen Sie mit den Tasten die Option Vollbild Die Meldung OK akti viert 1 Fenster Layout wird angezeigt Drücken Sie die Taste oder OK Mit dieser Option füllt das angezeigte Pro gramm den gesamten Bildschirm aus PIP Bild im Bild Wählen Sie mit den Tasten die Option PIP Die Meldung OK aktiviert PIP Fenster Layout wird angezeigt Drük ken Sie die Taste oder OK Im Hinter grund kann das erste...

Страница 14: ...aste um die Schärfe zu verrin gern Der Schärfepegel kann im Bereich 0 bis 8 eingestellt werden Farbe Wählen Sie mit den Tasten die Opti on Farbe Die Meldung Rechts Links Far be einstellen wird am Bildschirm angezeigt Drücken Sie die Taste um die Farbintensität zu erhöhen Drücken Sie die Ta ste um die Farbintensität zu verringern Der Farbpegel kann im Bereich 0 bis 100 ein gestellt werden Farbton D...

Страница 15: ...schirm angezeigt Wenn Sie im Layoutmenü die Option Voll bild ausgewählt haben wird das folgen de Fenstermenü angezeigt Abwärts Größeneinstellungen Bildgröße Fenster ausfüllen Bildgröße Wählen Sie mit den Tasten die Opti on Bildgröße Die Meldung Mit Rechts Links Sprache ändern wird am Bildschirm angezeigt Mit den Tasten können Sie die Bildgröße auf ausfüllen 16 9 zoom Letterbox Untertitel Normal 4 ...

Страница 16: ...ie Bildlage H kann zwischen 0 und 100 eingestellt werden Bildlage V Durch Drücken der Taste können Sie V Position auswählen Es erscheint die Anzeige Rechts Links Bildlage V einstel auf dem Bildschirm Drücken Sie die Taste um das Bild nach oben zu verschieben Drücken Sie die Taste um das Bild nach unten zu verschieben Die Bildlage V kann zwischen 0 und 100 eingestellt werden Beim Anschluss des PC a...

Страница 17: ...n oder OK gelangen Sie ins Menü Equalizer Im Menü Equalizer können Sie durch Betäti gen der Tasten den Tonmodus auf Benutzer Normal POP Rock Jazz oder Klassik ändern Die Einstellungen im Menü Equalizer können nur dann geändert werden wenn als Tonmodus Benutzerdefiniert aus gewählt wurde Wählen Sie die gewünschte Frequenz mit Hilfe der Tasten und e r h ö h e n o d e r v e r r i n g e r n S i e d i ...

Страница 18: ...nks Zeitlimit ändern wird am Bild schirm angezeigt Ändern Sie mit den Tasten das Zeitlimit auf 5 s 15 s oder 60 s Menühintergrund Wählen Sie mit den Tasten die Op tion Menühintergrund Die Meldung Mit Rechts Menühintergrund ändern wird am Bildschirm angezeigt Mit der Taste können Sie den Menühintergrund auf Trans parent oder Undurchsichtig ändern Tastensperre Mit dieser Funktion verhindern Sie dass...

Страница 19: ...Auswahl Einstellung TV Tuner Wählen Sie mit den Tasten die Opti on TV Tuner Die Meldung Mit OK AbstimmungsMenü aktivieren wird ange zeigt Mit den Tasten oder OK rufen Sie das Menü auf Das TV Tuner Menü enthält die beiden Untermenüs APS und Programm APS Untermenü Im TV Tuner Menü wählen Sie mit den Ta sten das zweite Symbol Auf dem Bildschirm wird das APS Menü eingeblendet Abwärts APS Optionen ände...

Страница 20: ...as ausgewählte Programm mit den Navigationstasten auf die gewünschte Positi on und drücken Sie erneut die GRÜNE Taste Name Um den Namen des gewünschten Pro gramms zu ändern wählen Sie das Programm aus und drücken Sie die GELBE Taste Das folgende Menü wird am Bildschirm angezeigt ZDF Pfeiltasten Bezeichnungen bearbeiten Source Bezeichnung löschen Mit Menu zurück Der erste Buchstabe des ausgewählten...

Страница 21: ...a nal ändern wird am Bildschirm angezeigt Wählen Sie mit den Tasten die ge wünschte Kanalnummer aus Sie können die Nummer auch mit den Ziffern tasten der Fernbedienung eingeben Die Einstellwerte ändern sich gemäß Standard und Kanaltyp Standard Wählen Sie mit den Tasten den Standard aus Die Meldung Mit Rechts Links Standard ändern wird am Bild schirm angezeigt Mit den Tasten können Sie den Standard...

Страница 22: ...B PC DVI FAV und S Video zur Verfügung Neun dieser Optionen sind gleichzeitig im Menü zu sehen Die übrigen Optionen erreichen Sie mit den Tasten WeitereFunktionen TV Status Programmnummer Programmname und Tonanzeige werden rechts oben am Bild schirm angezeigt Die Signalquelle dazu wird rechts unten angezeigt Jeweils nach dem Programmwechsel werden diese Status informationen 3 Sekunden lang angezei...

Страница 23: ...gen STEREO Bei Zweikanalton Übertragungen Dual A ist standardmäßig eingestellt kann aber auch nach der Einstellung Dual B mit der Fernbedienung eingestellt werden DUAL A Wenn Dual B mit der Fernbedienung aus gewählt wird DUAL B Stummschalten Anzeige Wenn die Funktion aktiviert ist befindet sich diese Anzeige oben links am Bildschirm Um die Lautsprecher wieder einzuschalten gibt es zwei Möglichkeit...

Страница 24: ...am Bildschirm TV I II SOURCE Teletextseite aufrufen Geben Sie mit den Zifferntasten die Nummer der gewünschten Teletextseite ein Die gewählte Seitennummer wird oben links am Bildschirm angezeigt Der Teletext Seitenzähler sucht nun so lange bis die ausgewählte Seite erreicht ist Die ge wünschten Informationen werden am Bild schirm angezeigt TV I II SOURCE Mit der Taste P CH blättern Sie den Teletex...

Страница 25: ... Bild schirm wird der Teletext angezeigt Um die Teletextfunktion zu verlassen betätigen Sie die Taste oder TV Teletext beenden Drücken Sie die Taste oder TV Der Bildschirm schaltet in den TV Modus Uhrzeit anzeigen Wenn Sie ein TV Programm mit Teletext Übertragung ansehen drücken Sie die Taste Die aktuelle Uhrzeit wird mit dem Teletextsignal übertragen und auf dem Bildschirm angezeigt Drücken Sie n...

Страница 26: ... angeschlossen ist wählen Sie Scart 2 RGB Antennenanschluss Wenn Sie externe Geräte an Ihr Fernsehge rät anschließen möchten z B Video Deco der usw die nicht über Scart Anschlüsse verfügen schließen Sie diese am Anten nen eingang des Fernsehgeräts an Wenn der Videorecorder am Antennen eingang angeschlossen ist sollten Sie Pro gramm 0 für das Videosignal verwenden Decoder Kabelfernsehen bietet Ihne...

Страница 27: ...er und der Eingangsbuchsen übereinstimmen Anschließen am S VHS Eingang Schließen Sie die Kamera bzw den Camcorder an den S VHS Eingang an der rechten Seite des Fernsehgeräts an Schließen Sie Ihre Geräte mit dem S VHS Kabel am S VHS Eingang und an den ent sprechenden Audioeingängen FAV des Fernsehgeräts an Decoder am Videorecorder anschließen Einige Videorecorder verfügen über speziel le Scart Ansc...

Страница 28: ... IN OUT IN OUT DECODER FÜR SATELLITEN RECEIVER VIDEO KOPFHÖRER AUDIO Antennenanschlüsse VHF UHF VHF UHF 75 75 VHF UHF Antenne VHF Antenne Antennenanschlüsse Koaxialrundkabel 75 Ohm Koaxialrundkabel 75 Ohm Doppeladriges Flachkabel 300 Ohm Geräterückseite Geräterückseite ...

Страница 29: ...66 768 47 8 60 Modus Frequenz Auflösung Die Standardauflösung des TFT LCD Bildschirm ist 1366 x 768 Deshalb ist es ratsam als Modus 15 für die beste PC Eingang Bildschirmqualität zu wählen DVIEINGANGTYPISCHEBILDSCHIRMMODI Der Bildschirm hat eine maximale Auflösung von 1280 x 720 einen vertikalen sync Frequenzbereich von 50 60Hz und einen horizontalen sync Frequenzbereich von 15 45 KHz Die folgende...

Страница 30: ...DVI Eingang ist HDTV fähig und unterstützt den Kopierschutz HDCP High Bandwidth Digital Content Protection Tipps Bildschirmpflege Reinigen Sie den Bildschirm mit einem an gefeuchteten weichen Tuch Verwenden Sie keine Scheuermittel damit die Bild schirmbeschichtung nicht beschädigt wird Schlechtes Bild Haben Sie das korrekte TV System eingestellt Befindet sich Ihr Fernsehgerät oder Ihre Anten nenan...

Страница 31: ...roblem dadurch nicht behoben wird rufen Sie den Kundendienst an Reparieren Sie das Gerät auf keinen Fall selbst TechnischeDaten TV ÜBERTRAGUNGSNORM PAL SECAM B G D K K I I L L EMPFANGSKANÄLE VHF BAND I III UHF BAND U HYPERBAND KABEL TV S1 S20 S21 S41 PROGRAMMSPEICHERPLÄTZE 100 PROGRAMMANZEIGE On Screen Display Bildschirmanzeige RF ANTENNENANSCHLUSS 75 Ohm asymmetrisch BETRIEBSSPANNUNG 230V Wechsel...

Страница 32: ...ndicator 50 Mute Indicator 50 AV Modes 51 HD Ready 51 Teletext 51 To Operate Teletext 51 To Select A Page Of Teletext 51 To Select Index Page 52 To Select Teletext With A TV Programme 52 To Select Double Height Text 52 To Reveal Concealed Information 52 To Stop Automatic Page Change 52 To Select A Subcode Page 52 Split Screen 52 To Exit Teletext 52 To Display The Time 52 Fastext 52 Connect Periphe...

Страница 33: ...rogramme Up Volume Up TV Quit Menu SOURCE Source select PIP size YELLOW Split screen BLUE Hold Update Index Page Reveal Expand Mix Teletext Time Subpage PIP RED PIP position GREEN Mute I II Mono Stereo Dual A B Volume Down P CH Programme Down Previous Programme Info Program Table M Menu 31 Cursor Down 32 Cursor Left TV OK I II SOURCE ...

Страница 34: ... 33 TFTTV FRONT VIEW REAR VIEW LED INFRARED RECEIVER SPEAKER TV AV MENU P C H VOLU ME TV AV MENU P CH VOLUME P CH MENU TV AV VOLUME POWER ON OFF ...

Страница 35: ...udio Input Left Right Headphone Antenna Audio Line Out L R Scart 1 Scart 2 Audio In DVI Input VGA Input Power cord input On Off switch Full Scart TUNER DVI PC AUDIO PC INPUT 1 2 220V 240V AC 50 Hz POWER L R S VHS E F G H I J K L M ...

Страница 36: ...ith 4 6 x 23 screws 3 Decide the place on the wall where the TFT panel would be placed Fix the stencil wall mount shown in Figure 2 on the wall The stencil wall mount is used for placing the wall hangers on the wall properly 4 Level and mark with a pencil the 4 mounting points on each wall hanger Drill pilot holes for the plastic anchors 7x30 and then fix the wall hangers with 8 screws 4 x 30 5 Ra...

Страница 37: ... 36 ...

Страница 38: ...r It has PIP PAP PAT functions AVL Automatic Volume Limiting When no valid signal is detected after 5 minutes the TV switches itself automatically to stand by mode PLL Channel Search PC input Support Up to WXGA 1366 x 768 Stereo PC Audio Input Plug Play for Windows 9X ME 2000 XP 4H Comb Filter Audio Line Out HD Ready Panel Features High resolution 32 inch TFT LCD display WXGA resolution 1366 x 768...

Страница 39: ...ts are required be sure the service technician has used replacement parts which are specified by the manufacturer or have the same specifications as the origi nal one Unauthorised substitutions may re sult in fire electrical shock or other hazards 8 Servicing Please refer all servicing to qualified per sonnel Do not remove cover as this may re sult in electric shock 9 Naked Flame Sources Do not pl...

Страница 40: ...ly pulling up wards from the indicated part Insert two MN2400 AAA or equivalent type batteries inside Replace the battery cover NOTE Remove batteries from remote con trol handset when it is not to be used for a long period Otherwise it can be damaged due to any leakage of batteries SwitchingTheTVON OFF To switch the TV on Your TV will switch on in two steps 1 Connect the power supply cord to the s...

Страница 41: ...change them in aps submenu in the settings menu See page 47 for Program table explanation Operating with the buttons on the TV set Volume setting and programme selection can be made by using the buttons at the control panel on the top of the TV Volume Setting Press VOLUME button to decrease vol ume or VOLUME button to increase vol ume so a volume level scale slider will be displayed at the middle ...

Страница 42: ... menu press M but ton layout menu By pressing button select the first icon Layout menu appears on the screen down for current screen layout options full screen pip split screen layout full screen By pressing button select full screen ok activates one window lay out is seen on the screen Press or OK button One programme is displayed on the whole screen at this option pip By pressing button select p...

Страница 43: ...ght left to change sharpness is seen on the screen Press button to in crease sharpness Press button to de crease sharpness Sharpness level can be adjusted between 0 and 8 color By pressing button select color right left to adjust color is seen on the screen Press button to increase color Press button to decrease color Color level can be adjusted between 0 and 100 tint This item is displayed in pic...

Страница 44: ... seen on the screen By pressing button you can change image size to fill all 16 9 zoom letterbox subtitle normal 4 3 14 9 and auto You can enter image size directly by press ing button If pip option was selected the window menu is seen as below down for size setting image size pip size pip position window auto 10 image size By pressing button select image size right left to change image size is se...

Страница 45: ... on the screen By pressing button you can change image size to fill all fill 1 1 and fill aspect Window menu is not available when split screen option is selected audio menu By pressing button select the fourth icon Audio menu appears on the screen down for audio adjustments volume hp volume balance equalizer audio 50 0 20 hp sound mode mono AVL wide sound dynamic bass on on on volume By pressing ...

Страница 46: ...sound off stereo mono is seen on the screen By pressing button set to wide sound on to acti vate it or off to deactivate it dynamic bass Dynamic Bass is used to increase bass ef fect of the TV set By pressing button select dynamic bass right left for dynamic bass on off is seen on the screen By pressing button set to dynamic bass on to activate it or off to deactivate it options menu By pressing b...

Страница 47: ... source in scart 2 audio out can be taken from Audio line output at the rear of the TV sleep timer By pressing button select sleep timer adjust sleeptimer is seen on the screen You can set the sleep time to 0 10 20 30 110 or 120 minutes by pressing button The sleep timer is used to turn the TV off after a pre defined period teletext language By pressing button select teletext language right left t...

Страница 48: ...hannel number or name of the tuned channel if defined At the bottom of the program table there is a programme sort functions section Each function is activated by color button seen above By Delete you can delete programmes that you decided Insert sec tion is for inserting programmes into an other programme spaces Name allows changing the programme name Delete For Delete process RED button is press...

Страница 49: ...n down to programming options programming program fine tune channel standard channel type edit labels store program manual search türkiye 0 8 15 C S B G program By pressing button select pro gram right left to select program is seen on the screen By pressing button you can select the program number You can also enter a number via digit buttons on the remote control There are 100 program storage be...

Страница 50: ...wait or press menu to cancel source select By pressing button select source select in settings menu ok to activate source selection menu is seen on the screen By pressing or OK button you can enter the source select menu tuner Scart 1 Scart 1 RGB Scart 2 Scart 2 RGB PC DVI FAV S Video source select right to select source In source select menu come on one of the sources by pressing button and selec...

Страница 51: ...y pressing OK button Display layout should be selected as full screen for this feature At split screen and PIP layouts this function is invalid Sound Indicator The alternatives of the indicator are Mono Stereo Dual A and Dual B This indicator is displayed under the programme number in dicator on the screen I II button is used to select Mono Stereo Dual A or Dual B MONO In Mono broadcast or in forc...

Страница 52: ...I as a HD input format to allow full compatibility with HD video sources Teletext Teletext is an information system that dis plays text on your TV screen Using the Tele text information system you can view a page of information on a subject that is available in the list of contents index On screen display is not available in text mode Contrast brightness or colour control is not available but volu...

Страница 53: ...ired subcode page number by pressing four digit buttons e g 0001 If the selected subcode page is not displayed in a short time press button TV programme will be displayed on the screen Teletext page number will be displayed on the upper left corner of the screen when the selected page is found Press button to display the selected Teletext page Split Screen During split screen you can switch to the...

Страница 54: ... TV Via The Euroconnector TFT TV has 2 Euroconnector sockets If you want to connect peripherals e g video de coder etc which have Euroconnectors to the TV use SCART 1 or SCART 2 inputs If an external device is connected via Euroconnector sockets TV is switched to AV mode automatically If the signal is RGB se lect RGB in the source select menu to view picture If the external device is connected to ...

Страница 55: ...erial cable in the aerial socket ANT of your video recorder once you have stored the test signal Camera And Camcorder To Connect To FAV Input Connect your camera or camcorder FAV in put at the right side of the TV Connect your equipment to the TV via VIDEO yellow AUDIO R red and AUDIO L white inputs You should connect the jacks to the input in the same color To Connect To S VHS Input Connect your ...

Страница 56: ...pure digital signal straight from the graphics card to the TFT TV As DVI I type socket ex ists on the TFT TV use a DVI D or DVI I cable for connection DDC Display Data Channel and EDID Ex tended Display Identification Data which are used for Plug Play compatibility are supported Hot Plug Detection is not sup ported Low refresh rates like 60Hz and 72Hz should be used and native resolution should be...

Страница 57: ...N IN OUT IN OUT DECODER FOR SATELLITERECEIVER VIDEO HEADPHONE AUDIO AntennaConnections VHF UHF VHF UHF 75 75 VHF UHF antenna VHF antenna Round 75 ohm coaxial cable Round 75 ohm coaxial cable Flat 300 ohm twin lead cable Rear of TV Rear of TV Outdoor Antenna Connections ...

Страница 58: ... 15 1366 768 47 8 60 Mode Frequency Resolution The native resolution of the TFT LCD Panel is 1366 x 768 Therefore using Mode 15 is ad vised to get the best PC input display quality DVIINPUTTYPICALDISPLAYMODES The display has a maximum resolution of 1366 x 768 vertical sync frequency range of 50 60 Hz and a horizontal sync frequency range of 15 45 KHz The following table is an illustration of some ...

Страница 59: ...d tightly to the aerial socket Is the aerial cable damaged Are suitable plugs used to connect the aerial If you are in doubt consult your dealer No Picture means that your TV is not receiv ing any transmission Have you pressed the correct buttons on the remote control Try once more Sound You can not hear any sound Did you per haps interrupt the sound pressing but ton Are external speakers connecte...

Страница 60: ...ESETCHANNELS 100 CHANNELINDICATOR On Screen Display RFAERIALINPUT 75 Ohm unbalanced OPERATINGVOLTAGE 230VAC 50 Hz AUDIO German Nicam Stereo AUDIO OUTPUT POWER WRMS 10 THD 2 x 8 POWER CONSUMPTION W 170 W 3 W Stand by PANEL 16 9 display 32 Screen Size DIMENSIONS mm 180 106 1054 921 538 527 15 1 14 3 D L H DIMENSIONS mm Weight kg With foot Without foot ...

Страница 61: ...50081920 ...

Результаты поиска

Содержание TL 32LC700

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Tech Line TL 32LC700, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TL 32LC700

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды