TECE TECElux Mini electronic Скачать руководство пользователя страница 4

4

français

FR

TECElux Mini – Programmation de l’électronique

Programmation de l’électronique TECElux Mini

Une télécommande (Ref. 9240971) est nécessaire pour 
programmer l’électronique de la TECElux Mini. Il est pos-
sible de programmer l’électronique (à tout moment) après 
la mise sous tension. En cas de coupure, les derniers para-
mètres sont sauvegardés. A chaque paramètre est assigné 
une position sur la télécommande.

Version Logiciel 1.0

Position

Fonction

1

Chasse hygiénique Hors service

2

Chasse hygiénique 24 h

3

Chasse hygiénique 56 h

4

Chasse hygiénique 72 h

5

Chasse hygiénique 168 h

6

Chasse hygiénique 336 h

7

Niveau d'éclairage 1 très lumineux

8

Niveau d'éclairage 2 standard

9

Niveau d'éclairage 3 atténué

10

Niveau d'éclairage 4 faible

11

Temps d'éclairage 20 s

12

Temps d'éclairage 2 mins

13

Temps d'éclairage 3 mins

14

Temps d'éclairage 4 mins

15

Temps d'éclairage 5 mins

16

Eclairage permanent*

17

Fonction nettoyage Hors service

18

Fonction nettoyage En service

19

Chasse automatique Hors service

20

Chasse automatique 2 minutes

21

Chasse automatique 5 minutes

22

Déclenchement sans contact

23

Déclenchement avec contact

24

Détection de présence lointaine

25

Détection de présence standard

26

Détection de présence courte

...

...

reset

Paramètrage usine

= Paramètrage usine

* Fonction uniquement pour expositions

Programmation de l’électronique TECElux Mini :

   Se rapprocher de l’électronique, jusqu’à l’éclairage des 

touches.

   Pointer la télécommande vers le milieu de la zone des 

touches, à une distance de 5–10 cm, puis appuyer sur 
le bouton voulu de la télécommande.

   Un signal lumineux indique que la fonction désirée à 

bien été enregistrée : Les boutons s’éteignent et cli-
gnotent deux fois.

Chasse automatique :

   Si la chasse n’est pas actionnée manuellement, alors 

que la chasse automatique est en service, une chasse 
est déclenchée 2 or 5 minutes après l’extinction des 
boutons.

   Quand la fonction chasse automatique est en service, la 

détection de présence est automatiquement paramétrée 
en « courte-distance ».

Chasse manuelle :

   Il est toujours possible d’actionner la chasse, même 

sans alimentation, par exemple en cas de panne de 
courant : Pour ce faire, retirer la face avant de la plaque 
de déclenchement, et appuyer sur la tige rouge.

Fonction nettoyage :

   Quand la fonction nettoyage est mise en service, les 

fonctions déclenchement avec ou sans contact sont 
désactivées durant 30 secondes.

   Après écoulement de ce temps, les fonctions program-

mées redeviennent opérationnelles.

Содержание TECElux Mini electronic

Страница 1: ...Programming instructions TECElux Mini electronic FR Instructions de programmation de l lectronique TECElux Mini IT Istruzioni per la programmazione dell elettronica di TECElux Mini ES Instrucciones de...

Страница 2: ...ng 5 min 22 Bedienung Touchless 23 Bedienung Touch 24 Erkennung lang 25 Erkennung Standard 26 Erkennung kurz reset Werkseinstellung Werkseinstellung Funktion nur f r Ausstellungen Programmierung der T...

Страница 3: ...24 Identification long distance 25 Identification standard 26 Identification short distance reset Factory setting Factory setting Function only for exhibitions Programming the TECElux Mini electronics...

Страница 4: ...t 24 D tection de pr sence lointaine 25 D tection de pr sence standard 26 D tection de pr sence courte reset Param trage usine Param trage usine Fonction uniquement pour expositions Programmation de l...

Страница 5: ...3 Funzione touch 24 Campo di rilevamento lungo 25 Campo di rilevamento normale 26 Campo di rilevamento ridotto reset Impostazioni di fabbrica Impostazioni di fabbrica Funzioni solo per l esposizione P...

Страница 6: ...desactivada 21 Descarga de seguridad 2 min 22 Descarga de seguridad 5 min 23 Accionamiento Touchless 24 Accionamiento Touch 25 Reconocimiento est ndar 26 Reconocimiento corto reset Ajustes de f brica...

Страница 7: ...ne sp ukiwanie 5 min 22 Obs uga bezdotykowa 23 Obs uga dotykowa 24 Odleg o c czu o d uga 25 Odleg o czu o standard 26 Odleg o czu o kr tka reset Ustawienia fabryczne Ustawienia fabryczne Funkcja dotyc...

Страница 8: ...097 00 a 8 TECElux Mini RU TECElux Mini TECElux Mini 9240971 1 0 1 2 24 3 56 4 72 5 168 6 336 7 1 8 2 9 3 10 4 11 20 12 2 13 3 14 4 15 5 16 17 18 19 20 2 21 5 22 23 24 25 26 reset TECElux Mini 5 10 2...

Отзывы: