TECE TECElux Mini electronic Скачать руководство пользователя страница 3

3

english

TECElux Mini – Programming the electronics

Programming the TECElux Mini electronics:

A remote control (order no. 9240971) is required to pro-
gramme the TECElux Mini electronics. It is possible to pro-
gramme the electronics (at any time) after the power supply 
has been connected. In the event of a power failure the last 
settings saved are retained. Each configurable setting is 
assigned a position on the remote control.

Software version 1.0

Position

Function 

1

Hygiene flush off

2

Hygiene flush 24 h

3

Hygiene flush 56 h

4

Hygiene flush 72 h

5

Hygiene flush 168 h

6

Hygiene flush 336 h

7

Illumination level 1 very bright

8

Illumination level 2 standard

9

Illumination level 3 dimmed

10

Illumination level 4 darker

11

Activate illumination 20 s

12

Activate illumination 2 mins

13

Activate illumination 3 mins

14

Activate illumination 4 mins

15

Activate illumination 5 mins

16

Activate illumination permanently*

17

Cleaning function off

18

Cleaning function on

19

Automatic flush off

20

Automatic flush 2 mins

21

Automatic flush 5 mins

22

Touchless operation

23

Touch operation

24

Identification long-distance

25

Identification standard

26

Identification short-distance

...

...

reset

Factory setting

= Factory setting

* Function only for exhibitions

Programming the TECElux Mini electronics:

   Move closer to the electronics until the button illumina-

tion is activated.

   Point the remote control towards the middle of the but-

ton area at a distance of 5–10 cm, and then press the 
desired button on the remote control.

   An optical signal indicates the desired function has 

been successfully configured: The button illumination is 
switched off and flashes twice.

Automatic flush:

   If the toilet is not flushed when the automatic flush func-

tion is activated, an automatic flush is carried out 2 or 5 
minutes after the button illumination is switched off.

   When the automatic flush is activated, person present 

identification is automatically set to “Identification short-
distance”.

Manual flush:

   It is possible to flush the toilet without power – e.g. fol-

lowing a power failure: To do so, remove the flush plate 
cover from the wall and press the red actuation rod.

Cleaning function:

   When the cleaning function is activated, both the touch 

panel and touchless operation are deactivated for  
30 seconds.

   Once this time has elapsed, the previously set functions 

are automatically available again.

GB

Содержание TECElux Mini electronic

Страница 1: ...Programming instructions TECElux Mini electronic FR Instructions de programmation de l lectronique TECElux Mini IT Istruzioni per la programmazione dell elettronica di TECElux Mini ES Instrucciones de...

Страница 2: ...ng 5 min 22 Bedienung Touchless 23 Bedienung Touch 24 Erkennung lang 25 Erkennung Standard 26 Erkennung kurz reset Werkseinstellung Werkseinstellung Funktion nur f r Ausstellungen Programmierung der T...

Страница 3: ...24 Identification long distance 25 Identification standard 26 Identification short distance reset Factory setting Factory setting Function only for exhibitions Programming the TECElux Mini electronics...

Страница 4: ...t 24 D tection de pr sence lointaine 25 D tection de pr sence standard 26 D tection de pr sence courte reset Param trage usine Param trage usine Fonction uniquement pour expositions Programmation de l...

Страница 5: ...3 Funzione touch 24 Campo di rilevamento lungo 25 Campo di rilevamento normale 26 Campo di rilevamento ridotto reset Impostazioni di fabbrica Impostazioni di fabbrica Funzioni solo per l esposizione P...

Страница 6: ...desactivada 21 Descarga de seguridad 2 min 22 Descarga de seguridad 5 min 23 Accionamiento Touchless 24 Accionamiento Touch 25 Reconocimiento est ndar 26 Reconocimiento corto reset Ajustes de f brica...

Страница 7: ...ne sp ukiwanie 5 min 22 Obs uga bezdotykowa 23 Obs uga dotykowa 24 Odleg o c czu o d uga 25 Odleg o czu o standard 26 Odleg o czu o kr tka reset Ustawienia fabryczne Ustawienia fabryczne Funkcja dotyc...

Страница 8: ...097 00 a 8 TECElux Mini RU TECElux Mini TECElux Mini 9240971 1 0 1 2 24 3 56 4 72 5 168 6 336 7 1 8 2 9 3 10 4 11 20 12 2 13 3 14 4 15 5 16 17 18 19 20 2 21 5 22 23 24 25 26 reset TECElux Mini 5 10 2...

Отзывы: