background image

TEAM SelCom 4000 

TECHNISCHE DATEN  /  TECHNICAL DATAS  /  CARACTERISTIQUES 

Allgemein / General / Général 

Kanal / Channel / 

Canaux 

Frequenz / Frequency / 

Fréquence 

Kanal / Channel / 

Canaux 

Frequenz / Frequency / 

Fréquence 

  1    FM 

26.965  MHz 

21    FM 

27.215  MHz 

  2    FM 

26.975  MHz 

22    FM 

27.225  MHz 

  3    FM 

26.985  MHz 

23    FM 

27.255  MHz 

  4    FM 

27.005  MHz 

24    FM 

27.235  MHz 

  5    FM 

27.015  MHz 

25    FM 

27.245  MHz 

  6    FM 

27.025  MHz 

26    FM 

27.265  MHz 

  7    FM 

27.035  MHz 

27    FM 

27.275  MHz 

  8    FM 

27.055  MHz 

28    FM 

27.285  MHz 

  9    FM 

27.065  MHz 

29    FM 

27.295  MHz 

10    FM 

27.075  MHz 

30    FM 

27.305  MHz 

11    FM 

27.085  MHz 

31    FM 

27.315  MHz 

12    FM 

27.105  MHz 

32    FM 

27.325  MHz 

13    FM 

27.115  MHz 

33    FM 

27.335  MHz 

14    FM 

27.125  MHz 

34    FM 

27.345  MHz 

15    FM 

27.135  MHz 

35    FM 

27.355  MHz 

16    FM 

27.155  MHz 

36    FM 

27.365  MHz 

17    FM 

27.165  MHz 

37    FM 

27.375  MHz 

18    FM 

27.175  MHz 

38    FM 

27.385  MHz 

19    FM 

27.185  MHz 

39    FM 

27.395  MHz 

20    FM 

27.205  MHz 

40    FM 

27.405  MHz 

 

Betriebsspannung / Power Supply / 
Alimentation 

13.2 Volt nominal 

Stromaufnahme / Power Consumption /  
Consommation courant 

RX =  490 mA  (inklusive Nachtlicht) 
TX =  1350 mA  

Gewicht, Weight, Poids 

ca. 750 gr. ohne Zubehör und Verpackung 

Maße, Dimensions, Dimension 

B158, T135, H48 mm ( Gehäuse / Cabinet ) 

 

RX - Empfänger / Receiver / Récepteur 

Empfindlichkeit / Sensitivity / Sensibilité 

FM = 0.9 µV / 1.2KHz Dev.. 20 dB (S+N+D)/N 

Zwischenfrequenz  / Intermediate Frequency / 
Moyenne fréquence 

1. ZF 10.695 MHz 
2. ZF 455 KHz 

Selektivität / Adjacent Channel Rejection / 
Sélectivité 

=> 60 dB  / ETS 300 135 

NF-Ausgangsleistung / Audio Output / 
Sortie audio 

1.0 Watt / 8 Ohm ( 10% THD )  

 

TX - Sender / Transmitter / Emetteur 

Sendeleistutng / RF output power /  
Puissance de sortie 

4 Watt /  50 Ohm  

Modulationshub / Deviation / Déviation 

2.0 KHz max. ( begrenzt ) 

Betriebsart / Emission Mode / Emission 

F3E (FM)  

Oberwellen- Nebenwellenunterdrückung / 
Harmonic Spurious Rejection /  
Réjection des harmoniques 

<= 2,5 x 10 -7 W 

 

Содержание SelCom 4000

Страница 1: ...SelCom 4000 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d emploi ELECTRONIC ...

Страница 2: ...ons 12 17 Mode d emploi 22 27 Schaltplan Schematic Diagram Schéma de principe Main PCB 18 19 Schaltplan Schematic Diagram Schéma de principe Front PCB 20 Blockschaltbild Block Diagram 28 Bestückungspläne und Platinenlayouts Components locations and PCB Layouts 29 31 Technische Daten Technical Data Caractéristiques 32 Ersatzteile Spare parts 33 ...

Страница 3: ...TEAM SelCom 4000 CHANNEL VOLUME SQUELCH CALL SET 1 2 3 4 ON SC LCR DW FRQ CH9 SelCom 4000 TEAM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ANT DC 13 8V EXT SP EXT S METER 17 18 19 20 3 ...

Страница 4: ...lective call SET 8 Channel save 1 and encoding button for DTMF dual tone No 1 9 Channel save 2 and encoding button for DTMF dual tone No 2 10 Channel save 3 and encoding button for DTMF dual tone No 3 11 Channel save 4 and encoding button for DTMF dual tone No 4 12 Button for occupied channel search function SCAN SC 13 Button for last channel recall function LCR 14 Button for dual watch function D...

Страница 5: ...m a battery source of 13 8 volts DC employ ing negative ground electrical system BLACK connect to MINUS of the car battery GROUND RED connect to 12 volts PLUS of the car battery This wire can be connected to the ignition to prevent the use of the radio while the ignition is off For base station operation connect the radio to a suitable power supply 13 2V 1 5A OPERATION OF THE TEAM SelCom 4000 Afte...

Страница 6: ...RQ a second time the channel number will appear in the display again Radio operation is only possible with the counter station at coinciding channel numbers or channel frequencies By pressing the instant channel key 16 CH9 channel 9 can be selected for transmit and receive immediately A flashing 9 will appear in the display No channel selection is possible now Pressing CH9 again will cancel this f...

Страница 7: ...shown in form of a progressively increasing number of bar sections The microphone sensitivity has been set to give good results speaking normally at a distance of 2 4 inches Speaking too loudly will cause distortion and make the signal difficult to understand especially in case of amplifier or echo microphones While the set is in the transmitting mode there is no key entry possible and the receive...

Страница 8: ...equipped with a selective call system too It is also possible to communicate with them They are only unable to open a receiver muted by a selective call sys tem The TEAM SelCom 4000 selective call system uses 4 dual tones in succession There are 4 different dual tones So there are 256 combinations possible The reception code and the transmission code can be programmed separately from each other Fo...

Страница 9: ...calls on the actual channel In case of a previous sent out transmission code or recognition of a selective tone call the receiver will be opened The symbol music note will remain in the display instead If you want to make it silent again you have to cancel the DTMF function music note disappears and to reactivate it again by pressing the button 7 SET two times A transmission of a selective tone ca...

Страница 10: ... repair claims they are also likely to result in nonconformity to approval regulations which will render the set illegal In the event of a defect becoming apparent contact a properly equipped and authorised dealer 14 APPROVAL OF THE TEAM SELCOM 4000 The transceiver is approved according to ETS 300 135 In most of the member coun tries of the European Union the CEPT ETS approval will be recognised T...

Страница 11: ...FM 27 385 MHz 19 FM 27 185 MHz 39 FM 27 395 MHz 20 FM 27 205 MHz 40 FM 27 405 MHz Betriebsspannung Power Supply Alimentation 13 2 Volt nominal Stromaufnahme Power Consumption Consommation courant RX 490 mA inklusive Nachtlicht TX 1350 mA Gewicht Weight Poids ca 750 gr ohne Zubehör und Verpackung Maße Dimensions Dimension B158 T135 H48 mm Gehäuse Cabinet RX Empfänger Receiver Récepteur Empfindlichk...

Отзывы: