Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
32
TKG WM 1003 - 111117
Assembly page 32/36
Fax +32 2 359 95 50
PREVÁDZKA
Pri prvom použití sa spáli ochranná vrstva na povrchu prístroja a môže vychádzať dym.
Tento dym nie je škodlivý a zmizne po chvíli. Odporúčame preto nechať prístroj ohriať na
prázdno cca. 10 minút pred prvým použitím.
Pred prvým použitím utrite plochy na pečenie jemnou handričkou, aby ste odstránili prach.
Prístroj zavrite a zapojte do siete. Červená kontrolka sa rozsvieti a signalizuje, že prístroj je v
prevádzke a ohrieva sa.
Zelené svetielko sa rozsvieti ako náhle je dosiahnutá správna teplota na pečenie. Počas
prevádzka sa toto svetielko bude rozsvecovať a zhasínať, čo znamená, že termostat
reguluje teplotu prístroja.
Pozor: Počas prevádzky sa platne na pečenie veľmi ohrejú, preto si dávajte pozor a
nedotýkajte sa ich – nebezpečenstvo popálenia.
Otvorte prístroj a jemne potrite platne maslom, margarínom alebo olejom na varenie.
Nalejte cesto rovnomerne do prehĺbenín na platničkách, ale nie až po okraj, priložte tri
paličky do zárezov v platničkách a zatvorte prístroj. Paličky by mali byť z polovice v
cestíčku a druhá polovica by mala byť vonku z prístroja. Zatvorte veko na chvíľku, aby sa
cesto rozložilo rovnomerne po platniach.
Pečte až do zlato hnedej farby (približne 4-6 minút). Keď sú wafle hotové, vyberte ich
pomocou paličiek. Ak ostanú wafle prilepené o platne, vyberte ich pomocou drevenej
alebo plastovej varechy. Nikdy nepoužívajte ostré alebo kovové predmety, keďže tieto by
mohli poškodiť platne na pečenie.
Po ukončení pečenia odpojte prístroj od el. Siete a nechajte ho otvorený kým sa
kompletne neochladí.
RECEPTY
Maslové wafle
200g masla, 200g cukru, 4 vajcia, citrónová kôra, 200g múky
Wafle z droždia
25g droždia, ¼ l mlieka, 125g masla, 50g cukru, 6 vajec, citrónová kôra, trocha soli, 375g múky
Tradičné wafle
125g masla, 150g cukru, citrónová kôra, trocha soli, 3 vajcia, ¼l mlieka, 250g múky, 1 lyžička
prášku na pečenie
Piesočnaté wafle
200 g masla, 1 nastrúhaná citrónová kôra, 200 g cukru, soľ, 4 vajíčka, 200 g pšeničnej múky
Jednoduché wafle s práškom do pečiva
125 g masla, 1 nastrúhaná citrónová kôra, 150 g cukru, 250g, múky, 3 vajíčka, soľ, ¼ mlieka, 1
čajová lyžička prášku do pečiva
Chrumkavé wafle
200 g margarínu 1 lyžica rumu, 150 g cukru, 1 sáčok vanilkového cukru, 4 vajíčka, 1/2 sáčku
prášku do pečiva, 350 g múky, cca 150 - 200 ml vody (žiadne mlieko)
Jablkové wafle
150 g margarínu alebo masla, 1 zarovnaná čajová lyžička prášku do pečiva, 200 g cukru, 1
zarovnaná čajová lyžička škorice, 4 vajíčka, 1 špička nožíka
nastrúhaných klinčekov, 1/2 čajovej lyžičky soli, 2 jablká nakrájane na malé kocky, 250 g
mondamin (škrobová múka)
Krehké wafle s čokoládou a zmrzlinou
250 g múky, štipka soli, 2 vajcia, 1 pohár koňaku, 1/4 litra mlieka, zmrzlina, 750 g masla,
čokoláda, 2 hrudky cukru, 10 g kvasníc
