manualshive.com logo in svg

Team Kalorik TKG CEH 2000 W, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Team Kalorik TKG CEH 2000 W Скачать руководство пользователя страница 70

ENGLISH 

5 

 DEUTSCH 

12 

 FRANCAIS 

20 

 ESPANOL 

28 

 POLSKI 

37 

 NEDERLANDS 

45 

 SLOVENSKÝ 

53 

 ČEŠTINA 

61 

TKG CEH 2000 W 

TKG SRL 

Chaussée de Hal, 158 
1640 Rhode-Saint-Genèse 
BELGIUM 
+ 32 2 359 95 10 
[email protected] 

Содержание TKG CEH 2000 W

Страница 1: ...l Panneau Chauffant en Céramique Calefactor de panel cerámico Grzejnik konwekcyjny z panelem szklanym Keramische Paneelverwarmer Keramický Panelový Ohrievač Keramický Panelový Ohřívač TKG CEH 2000 W 220 240V 50 60Hz 2000W I B Version 210624 ...

Страница 2: ...TKG CEH 2000 W 2 ...

Страница 3: ...tile control panel 5 LCD screen 6 Temperature key 7 Temperature key 8 On Off key 9 Mode key 10 Timer key 11 Lock key 12 Remote control 13 Remote sensor lens 14 Power switch DE 1 Heizpaneel mit Glasoberfläche 2 Standfüße 3 Wandhalterung 4 Sensitives Bedienfeld Touchpad 5 LCD Display 6 Temperaturtaste 7 Temperaturtaste 8 Ein Aus Taste 9 Modus Taste 10 Timer Taste 11 Sperrtaste 12 Fernbedienung 13 Si...

Страница 4: ...Klawisz włączania wyłączania 9 Klawisz trybu 10 Klawisz timera 11 Klawisz blokady rodzicielskiej 12 Pilot zdalnego sterowania 13 Obiektyw odbioru zdalnego sygnału 14 Wyłącznik zasilania NL 1 Verwarmingsglaspaneel 2 Voeten voor staand gebruik 3 Wandmontagesteun 4 Tastbaar bedieningspaneel 5 LCD scherm 6 Temperatuur toets 7 Temperatuur toets 8 Aan Uit toets 9 Modustoets 10 Timertoets 11 Vergrendelto...

Страница 5: ...s voltage corresponds to that stated on the appliance This unit must be only connected to a single phase socket Never leave the appliance unsupervised when in use From time to time check the appliance for damages Never use it if the cord or the unit shows any signs of damage or if the unit has been dropped on the floor In that case verification and repairs should be made by a competent qualified e...

Страница 6: ...der the power socket Do not cover or restrict the airflow never let object enter the ventilation openings Never hang cloth or any fabric near of the unit never use it to dry your laundry Do not use in dusty environment and keep clean at all time The unit can never come into contact with curtains clothing towels or other flammable materials during use Never use the unit in rooms smaller than 4m or ...

Страница 7: ...e by press the side power switch on Press the On Off key to light up the LCD screen It will automatically show the room temperature Press the mode key to set the heating power The appliance always starts in low mode Low heating mode High heating mode Select the desired temperature between 5 to 40 C using the and temperature keys Press the timer key to set the desired use time between 1 and 24 hour...

Страница 8: ...sly used Check for the Wi Fi icon on the appliance display screen is blinking If not press the reset button High heating mode for 5 seconds or until the Wi Fi icon starts blinking Note For the proper use of the app you have to allow TUYA SMART to access your Wi Fi and your location data pop up windows will ask you for it automatically The allowance of the notifications is not mandatory You can mod...

Страница 9: ...rch for a device ready to connect which sometimes may take a while depending on the type of phone pic 6 The App will confirm when the device is connected successfully pic 7 Once confirmed the device name shows in the list of the home menu pic 8 Click on it to enter the control panel of the smart socket Note When the appliance is connected the power button next to its name will be green When the ap...

Страница 10: ...umber and share the device with the corresponding account The new member can then also control the appliance MAINTENANCE CLEANING AND STORAGE Caution Please power off the unit and unplug it from the mains before cleaning and storage Clean the appliance with a duster or a soft dry cloth Clean the air inlet and outlet grilles frequently with a vacuum cleaner to remove the dust out of them Do not use...

Страница 11: ...he requirements of regulation 1275 2008 EC Admittedly our product does not dispose of a function to minimize the power consumption which should according to regulation 1275 2008 EC put the product in off or standby mode after finishing the main function but this is practically impossible as it would compromise the main function of the product so strongly that using the product would no longer be p...

Страница 12: ... sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt Lassen Sie Ihr Gerät und sein Netzkabel nie unbeaufsichtigt und in Reichweite von Kindern jünger als 8 Jahre oder unverantwortlichen Personen wenn es an der Steckdose hängt oder wenn es abkühlt Überprüfen Sie ob Ihre Netzspannung mit der auf dem Gerät angegebenen übereinstimmt Das Gerät darf ausschließlich an eine einphasige Steckdose angeschlossen werden ...

Страница 13: ...as Gerät herum und knicken Sie es nicht Vergewissern Sie sich dass das Gerät auf die Position 0 gestellt ist bevor Sie den Netzstecker ziehen Stellen Sie das Gerät immer aufrecht auf eine stabile flache Oberfläche Es sollte ausreichend Platz für eine optimale Luftzirkulation gelassen werden 50cm nach oben und 1m nach vorn Das Gerät sollte nicht direkt unter der Steckdose platziert werden Die Belüf...

Страница 14: ...en Fall kann der Hersteller in keiner Weise für mögliche Schäden haftbar gemacht werden Die Fernbedienung enthält eine Lithiumbatterie Bewahren Sie diese deshalb außer Reichweite von Kindern auf Bei Verschlucken ärztlichen Rat einholen Entfernen Sie die Batterie aus der Fernbedienung bevor Sie sie lagern oder wenn sie erschöpft ist um ein Auslaufen zu verhindern Sachkundiger qualifizierter Elektri...

Страница 15: ...IEBNAHME Verbinden Sie das Gerät mit einer geeigneten Steckdose Wechselstromanschluss Spannung 220 240 V Drücken Sie den Netzschalter an der Seite des Geräts und schalten Sie den Heizer ein Drücken Sie die Ein Aus Taste um das LCD Display zu aktivieren Die Raumtemperatur wird automatisch angezeigt Drücken Sie die Modus Taste um die gewünschte Leistungsstufe einzustellen Das Gerät startet immer auf...

Страница 16: ...Fall drücken Sie die Reset Taste Hohe Leistungsstufe für 5 Sekunden bzw so lange bis das WLAN Symbol zu blinken beginnt Hinweise Für die korrekte Ausführung der App müssen Sie TUYA SMART den Zugriff auf Ihr WLAN und auf Ihre Standortdaten erteilen Die Abfragen erscheinen automatisch in Pop up Fenstern Die Zulassung von Benachrichtigungen ist nicht zwingend erforderlich Sie können diese Einstellung...

Страница 17: ...scheint der Name des Geräts in der Liste des Home Menüs Mein Zuhause Abb 8 und 9 Tippen Sie darauf um in die Smart Steuerung zu gelangen Hinweis Wenn eine Verbindung besteht leuchtet die Power Schaltfläche neben dem Gerätenamen grün Ist das Gerät offline wird die Power Schaltfläche farblos Abb 9 Abb 1 Abb 2 Abb 3 Abb 4 Abb 5 Abb 6 ...

Страница 18: ... zu Hause sind einzige Voraussetzung ist eine aktive Internetverbindung Ihres Smartphones Steuern Sie mehrere Geräte mit einer einzigen App Legen Sie ein eigenes Nutzerprofil an und verwalten Sie Ihre persönlichen Daten Sharing Funktion Fügen Sie eine weitere Mobilnummer hinzu und teilen Sie sich den Zugriff auf ein Gerät mit dem anderen Nutzer Die andere Person kann das Gerät anschließend ebenfal...

Страница 19: ... auf dem Typenschild bzw auf der Verpackung zeigt nicht in den unsortierten Restmüll gegeben werden Der Verbraucher hat das Recht dieses Gerät über kommunale Sammelstellen zu entsorgen von dort aus wird die spezifische Behandlung Verwertung bzw das Recycling gem den Erfordernissen der Richtlinie sichergestellt ERP DEKLARATION VO 1275 2008 EG Wir TKG SRL bestätigen hiermit dass unser Produkt den An...

Страница 20: ...cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans ou des personnes non responsables Vérifiez que la tension secteur correspond à celle indiquée sur l appareil Cet appareil ne doit être raccordé qu à une prise de courant monophasée Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsque vous l utilisez Vérifiez de temps en temps que l appareil ne soit pas endommagé N utilisez jamais l appareil si ...

Страница 21: ... l appareil en tirant sur le câble Veillez à ce que le câble ne puisse en aucun cas se coincer N enroulez pas le câble autour de l appareil et ne le pliez pas Assurez vous que l appareil est en position 0 avant de le débrancher Un espace d air suffisant doit être prévu pour la circulation de l air au moins 50 cm au dessus et 1 m en face de l appareil L appareil ne peut pas être installé directemen...

Страница 22: ...e fabricant ne peut être tenu pour responsable pour aucun type de dégât possible La télécommande contient une pile au lithium à conserver hors de portée des jeunes enfants Consultez un médecin en cas d ingestion Retirez la pile de la télécommande avant de la ranger ou si elle est déchargée pour éviter toute fuite Service qualifié compétent service après vente du fabricant ou de l importateur ou un...

Страница 23: ...entation latéral Appuyez sur la touche On Off pour allumer l écran LCD Il affichera automatiquement la température ambiante Appuyez sur la touche mode pour régler la puissance de chauffage L appareil démarre toujours en mode bas Mode chauffage bas Mode de chauffage élevé Sélectionnez la température souhaitée entre 5 et 40 C à l aide des touches et Appuyez sur la touche minuterie pour régler la dur...

Страница 24: ... icône Wi Fi sur l écran d affichage de l appareil clignote Sinon appuyez sur le bouton de réinitialisation mode de chauffage élevé pendant 5sec ou jusqu à ce que l icône Wi Fi se mette à clignoter Note Pour utiliser l app vous devez autoriser TUYA SMART à accéder à votre Wi Fi et à vos données de localisation des fenêtres pop up vous le demanderont automatiquement L autorisation des notifications...

Страница 25: ...seau et recherchera un appareil prêt à se connecter ce qui peut prendre du temps selon le type de téléphone fig 6 L app confirmera lorsque l appareil est connecté avec succès fig 7 Une fois connecté l appareil apparaît dans la liste du menu d accueil fig 8 Cliquez dessus pour entrer dans le panneau de contrôle Note Lorsque l appareil est connecté le bouton à côté de son nom dans la liste est vert ...

Страница 26: ...te correspondant Le nouveau membre peut alors également contrôler l appareil ENTRETIEN NETTOYAGE ET STOCKAGE Attention veuillez éteindre l appareil et le débrancher du secteur avant le nettoyage et le stockage Nettoyez l appareil avec un plumeau ou un chiffon doux et sec Nettoyez fréquemment les grilles d entrée et de sortie d air à l aide d un aspirateur pour les dépoussiérer N utilisez pas d eau...

Страница 27: ...isé pour d autres applications conformément à la directive DÉCLARATION ERP DIRECTIVE 1275 2008 CE Nous TKG SRL confirmons par la présente que notre produit correspond aux exigences de la directive 1275 2008 CE Certes notre produit n est pas équipé d une fonction pour minimaliser la consommation de puissance ce qui devrait selon la directive 1275 2008 CE mettre le produit en mode éteint ou mode vei...

Страница 28: ...niños menores de 8 años o de personas no responsables cuando está enchufado a la toma de corriente o se está enfriando Compruebe que la tensión de red corresponde a la indicada en el aparato Esta unidad solo debe conectarse a un enchufe monofásico Nunca deje el aparato sin supervisión cuando lo utilice Compruebe de vez en cuando que el aparato no esté dañado Nunca utilice el aparato si el cable o ...

Страница 29: ...ato esté en la posición 0 antes de desenchufarlo Ponga siempre el aparato vertical sobre una superficie estable y nivelada Asegúrese también de que la superficie pueda soportar el peso del dispositivo durante su uso Hay que dejar un espacio suficiente para la circulación del aire al menos 50 cm por encima del aparato y 1 m por delante La unidad no debe ubicarse directamente debajo de la toma de co...

Страница 30: ...odrá ser considerado responsable de ningún tipo de posibles daños El mando a distancia contiene una pila de litio que debe mantenerse fuera del alcance de los niños pequeños En caso de ingestión consulte a un médico Retire la pila del mando a distancia antes de guardarla o si está descargada para evitar fugas Servicio técnico cualificado servicio técnico del fabricante o del importador o una perso...

Страница 31: ...parato presionando el interruptor lateral de encendido Presione la tecla Encendido Apagado para iluminar la pantalla LCD Mostrará automáticamente la temperatura ambiente Pulse la tecla de modo para configurar la potencia de calefacción El aparato siempre arranca en modo bajo Modo de calefacción bajo Modo de calentamiento alto Seleccione la temperatura deseada entre 5 y 40 C usando las teclas de te...

Страница 32: ...nte Compruebe que el icono de Wi Fi en la pantalla del dispositivo esté parpadeando De lo contrario presione el botón de reinicio modo de calefacción alta durante 5 segundos o hasta que el icono de Wi Fi comience a parpadear Nota Para el uso adecuado de la aplicación debe permitir que TUYA SMART acceda a su Wi Fi y a sus datos de ubicación las ventanas emergentes se lo pedirán automáticamente La c...

Страница 33: ...ectarse dependiendo del modelo de telefono a veces puede llevar un poco de tiempo imagen 6 La aplicación confirmará cuando el dispositivo esté conectado imagen 7 Una vez confirmado el nombre del dispositivo se muestra en la lista del menú de inicio imagen 8 9 Haga clic en él para ingresar al panel de control del enchufe inteligente Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3 Imagen 4 Imagen 5 Imagen 6 ...

Страница 34: ...ndo el dispositivo está conectado el botón de encendido junto a su nombre será verde Cuando el dispositivo está fuera de línea el botón de encendido será incoloro imagen 9 Imagen 7 Imagen 8 Imagen 9 Imagen 10 Imagen 11 Imagen 12 ...

Страница 35: ...resar un nuevo número de teléfono celular y compartir el dispositivo con la cuenta correspondiente El nuevo miembro también puede controlar el dispositivo MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO Precaución Apague la unidad y desconéctela de la red eléctrica antes de limpiarla y guardarla Limpe el aparato con un plumero o un paño suave y seco Limpie las rejillas de entrada y salida de aire con frec...

Страница 36: ... 2008 CE Nosotros TKG SRL por la presente confirmamos que nuestro producto cumple con los requisitos del Reglamento 1275 2008 CE Es cierto que nuestro producto no dispone de una función para minimizar el consumo de energía lo que debería de acuerdo con la regulación 1275 2008 CE puso el producto en off o en el modo de espera después de terminar la función principal pero esto es prácticamente impos...

Страница 37: ... zostawiaj włączonego urządzenia wraz z przewodem bez nadzoru trzymaj z dala od dzieci poniżej 8 roku życia i osób niepowołanych kiedy jest podłączone do sieci lub się chłodzi Sprawdź czy napięcie sieciowe odpowiada podanemu na urządzeniu To urządzenie może być podłączone tylko do gniazdka jednofazowego Nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas użytkowania Od czasu do czasu sprawdzaj ur...

Страница 38: ...dować uszkodzenie urządzenia Nigdy nie przesuwaj urządzenia ciągnąc za przewód Upewnij się że przewód nie może zostać w żaden sposób przytrzaśnięty Nie owijaj przewodu wokół urządzenia i nie zginaj go Upewnij się że urządzenie jest ustawione w pozycji 0 przed odłączeniem go Zawsze ustawiaj urządzenie pionowo na stabilnej płaskiej powierzchni Upewnij się również że powierzchnia wytrzyma ciężar urzą...

Страница 39: ...w obecności zwierząt domowych lub dzieci W przypadku niewłaściwego użytkowania urządzenie może stanowić zagrożenie dla użytkownika w takim przypadku producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek ewentualne uszkodzenia Pilot zawiera baterię litową przechowuj go w miejscu niedostępnym dla małych dzieci W przypadku połknięcia zasięgnij porady lekarza Wyjmij baterię z pilota przed przechowywa...

Страница 40: ... 220 240V Włącz urządzenie naciskając boczny włącznik zasilania Naciśnij klawisz Wł Wył aby podświetlić ekran LCD Automatycznie pokaże temperaturę w pomieszczeniu Naciśnij przycisk trybu aby ustawić moc grzania Urządzenie zawsze uruchamia się w trybie niskim ogrzewanie w trybie niskim ogrzewanie w trybie wysokim Wybierz żądaną temperaturę w zakresie od 5 do 40 C za pomocą przycisków temperatury i ...

Страница 41: ...ekranie urządzenia miga Jeśli nie naciśnij przycisk resetowania ogrzewanie w trybie wysokim przez 5 sekund lub do momentu gdy ikona Wi Fi zacznie migać Uwaga W celu prawidłowego korzystania z aplikacji musisz zezwolić TUYA SMART na dostęp do Wi Fi i danych o Twojej lokalizacji wyskakujące okienka poproszą Cię o to automatycznie Uwzględnienie powiadomień nie jest obowiązkowe Możesz zmienić te ustaw...

Страница 42: ...ieci i wyszuka urządzenie gotowe do połączenia co może chwilę potrwać Rys 6 Aplikacja potwierdzi pomyślne połączenie urządzenia Rys 7 Po potwierdzeniu nazwa urządzenia pojawia się na liście menu głównego Rys 8 9 Kliknij ją aby wejść do panelu inteligentnego sterowania Uwaga Gdy urządzenie jest podłączone przycisk zasilania obok jego nazwy będzie zielony Gdy urządzenie jest w trybie offline przycis...

Страница 43: ...pnić urządzenie odpowiedniemu kontu Nowy członek może wtedy również sterować urządzeniem KONSERWACJA CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE Uwaga Przed czyszczeniem i przechowywaniem wyłącz urządzenie i odłącz je od sieci Wyczyść urządzenie miotełką lub miękką suchą szmatką Często czyść kratki wlotu i wylotu powietrza odkurzaczem aby usunąć z nich kurz Nie używaj wody rozpuszczalników chemicznych takich jak...

Страница 44: ...do ponownego użycia i odzysku w tym recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego Przestrzeganie zasad selektywnej zbiórki sprzętu ma zapewnić właściwy poziom ochrony zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego DEKLARACJA ERP ROZPORZĄDZENIE KOMISJI WE NR 1275 2008 My TKG SRL niniejszym oświadczamy że nasz produkt spełnia wymagania Rozporządzenia Komisji Europejskiej WE nr 1275 2008 W prawdzie nasz prod...

Страница 45: ...w toestel en zijn snoer nooit zonder toezicht en binnen het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar of van ontoerekeningsvatbare personen wanneer het onder spanning staat of wanneer het aan het afkoelen is Controleer of uw netspanning overeenkomt met de op het apparaat aangegeven spanning Dit apparaat mag alleen worden aangesloten op eenfase stopcontact Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit zo...

Страница 46: ...rplaats het apparaat nooit door aan het snoer te trekken Zorg ervoor dat het snoer op geen enkele manier bekneld kan raken Wikkel het snoer niet om het apparaat heen en buig het niet Zorg ervoor dat het apparaat in de stand 0 staat voordat u de stekker uit het stopcontact haalt Plaats het apparaat altijd rechtop op een stabiele vlakke ondergrond Zorg voor dat het oppervlak het gewicht van het appa...

Страница 47: ... vormen voor de gebruiker in dat geval kan de producent niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schade De afstandsbediening bevat een lithiumbatterij buiten het bereik van kleine kinderen Raadpleeg een arts indien ingeslikt Verwijder de batterij uit de afstandsbediening voordat u deze opbergt of als deze leeg is om lekkage te voorkomen Bevoegde gekwalificeerde elektricien de dienst na ver...

Страница 48: ...t stopcontact wisselstroom 220 240V spanning Schakel het apparaat in door op de zijschakelaar te drukken Druk op de aan uit toets om het LCD scherm te laten oplichten Het toont automatisch de kamertemperatuur Druk op de modustoets om het verwarmingsvermogen in te stellen Het apparaat start altijd in de lage stand Lage verwarmingsmodus Hoge verwarmingsmodus Selecteer de gewenste temperatuur tussen ...

Страница 49: ...evestigd kiest u een wachtwoord om uw account te beschermen Uw accountgebruikersnaam is het eerder gebruikte e mailadres Controleer of het Wi Fi pictogram op het scherm van het apparaat knippert Als dit niet drukt 5 seconden op de resetknop Hoge verwarmingsmodus of totdat het Wi Fi pictogram begint te knipperen Opmerking voor het juiste gebruik van de app moet u TUYA SMART toegang geven tot uw wif...

Страница 50: ... doorloopt wat soms even kan duren foto 6 De App bevestigt wanneer het apparaat succesvol is verbinden foto 7 Na bevestiging wordt de apparaat weergegeven de startmenulijst foto s 8 Klik erop om naar het bedieningspaneel van het slimme stopcontact te gaan Opmerking wanneer het apparaat is aangesloten is de aan uit knop naast de naam groen Als het apparaat offline is is de aan uit knop kleurloos fo...

Страница 51: ...het apparaat vanuit huis zolang de mobiele telefoon toegang heeft tot internet U kunt meerdere apparaten bedienen vanuit dezelfde App Aanmaken van Mijn profiel voor het beheer van persoonlijke gegevens Delen gebruikers kunnen een nieuw mobiel nummer typen en het apparaat delen met het bijbehorende account Het nieuwe lid kan dan ook het aparaat besturen Foto 7 Foto 8 Foto 9 Foto 10 Foto 11 Foto 12 ...

Страница 52: ...erpakking aangegeven door het symbool niet met het gewone huisvuil weggegooid worden De gebruiker heeft het recht het toestel naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal worden ERP VERKLARING VERORDENING 1275 2008 EC Wij TKG SRL bevestigen hierbij dat ons product voldoet aan ...

Страница 53: ...orom dospelej osoby Nikdy nenechávajte spotrebič jeho el kábel bez dozoru a v dosahu detí mladších ako 8 rokov alebo nezodpovedných osôb hlavne ak je prístroj zapojený na sieť či sa chladí Skontrolujte či sieťové napätie zodpovedá napätiu uvedenému na prístroji Toto zariadenie musí byť pripojené iba k jednofázovej zásuvke Nikdy nenechávajte prístroj bez dozoru keď je v prevádzke Z času na čas skon...

Страница 54: ...el neotáčajte okolo prístroja a neohýbajte ho Pred odpojením od elektrickej siete sa uistite či je vypínač prístroja v polohe 0 Spotrebič postavte vždy vo zvislej polohe na stabilný a rovný povrch Zaistite tiež aby povrch uniesol váhu zariadenia Pre cirkuláciu vzduchu by mal byť zabezpečený dostatočný vzduchový priestor najmenej 50 cm nad spotrebičom a 1 m pred ním Zariadenie by nemalo byť umiestn...

Страница 55: ...zpečenstvo pre používateľa V takom prípade nemôže byť výrobca zodpovedný za akékoľvek možné škody Diaľkový ovládač obsahuje lítiovú batériu ktorú uchovávajte mimo dosahu malých detí Pri požití vyhľadajte lekársku pomoc Pred uložením alebo po vybití vyberte z diaľkového ovládania batériu aby ste zabránili vytečeniu Kompetentný kvalifikovaný elektrikár popredajné oddelenie výrobcu alebo dovozca aleb...

Страница 56: ...ypínača Stlačením tlačidla Zap Vyp rozsvieťte obrazovku LCD Automaticky sa zobrazí teplota v miestnosti Stlačením tlačidla režimu nastavíte vykurovací výkon Spotrebič sa vždy spustí v nízkom režime Režim nízkej teploty Režim vysokej teploty Pomocou tlačidiel a zvoľte požadovanú teplotu od 5 do 40 C Stlačením tlačidla časovača nastavíte požadovaný čas používania od 1 do 24 hodín Na displeji sa zobr...

Страница 57: ...e mailová adresa Skontrolujte či ikona Wi Fi na displeji spotrebiča bliká Pokiaľ nie stlačte resetovacie tlačidlo režim vysokého ohrevu na 5 sekúnd alebo kým nezačne blikať ikona Wi Fi Poznámka Pre správne použitie aplikácie musíte povoliť spoločnosti TUYA SMART prístup k vašej Wi Fi a údajom o polohe kontextové okná vás o to požiadajú automaticky Povolenie oznámení nie je povinné Tieto nastavenia...

Страница 58: ...te a vyhľadá zariadenie pripravené na pripojenie čo niekedy môže chvíľu trvať obrázok 6 Aplikácia potvrdí keď je zariadenie úspešne pripojené obr 7 Po potvrdení sa názov zariadenia zobrazí v zozname domovskej ponuky obr 8 9 Kliknutím na ňu vstúpite do ovládacieho panela ohrievača Poznámka Keď je spotrebič pripojený tlačidlo napájania vedľa jeho názvu bude zelené Keď je spotrebič offline tlačidlo n...

Страница 59: ...ého telefónu a zdieľať zariadenie s príslušným účtom Nový člen potom môže tiež ovládať prístroj ÚDRŽBA ČISTENIE A SKLADOVANIE Upozornenie Pred čistením a uskladnením prístroj vypnite a odpojte ho od elektrickej siete Spotrebič očistite prachovkou alebo mäkkou suchou handričkou Mriežky na prívod a odvod vzduchu často čistite vysávačom aby ste z nich odstránili prach Nepoužívajte vodu chemické rozpú...

Страница 60: ...ého použitia recyklácie alebo použitia na iné účely v súlade so smernicou ERP DEKLARÁCIA NARIADENIE 1275 2008 EC My TKG SRL týmto potvrdzujeme že náš výrobok spĺňa požiadavky nariadenia 1275 2008 ES Aj keď náš výrobok nemá k dispozícii funkciu na minimalizáciu spotreby energie ktorá by podľa nariadenia 1275 2008 ES mala po dokončení hlavnej funkcie výrobok vypnúť alebo prepnúť do pohotovostného re...

Страница 61: ...y nenechávejte spotřebič jeho el kabel bez dozoru a v dosahu dětí mladších 8 let nebo nezodpovědných osob zejména pokud je přístroj zapojen na síť či se chladí Děti se nesmí hrát se zařízením Zkontrolujte zda síťové napětí odpovídá napětí uvedenému na přístroji Toto zařízení musí být připojeno pouze k jednofázové zásuvce Nikdy nenechávejte přístroj bez dozoru když je v provozu Čas od času zkontrol...

Страница 62: ...ojením od elektrické sítě se ujistěte zda je vypínač přístroje v poloze 0 Spotřebič postavte vždy ve svislé poloze na stabilní a rovný povrch Zajistěte také aby povrch unesl váhu zařízení Pro cirkulaci vzduchu by měl být zajištěn dostatečný vzduchový prostor nejméně 50 cm nad spotřebičem a 1 m před ním Zařízení by nemělo být umístěny přímo pod síťovou zásuvkou Nezakrývejte a neomezujte proudění vz...

Страница 63: ... zodpovědný za jakékoli možné škody Dálkový ovladač obsahuje lithiovou baterii kterou uchovávejte mimo dosah malých dětí Při požití vyhledejte lékařskou pomoc Před uložením nebo po vybití vyjměte z dálkového ovládání baterii abyste zabránili vytečení Kompetentní kvalifikovaný elektrikář poprodejní oddělení výrobce nebo dovozce nebo osoba která je kvalifikovaná schválena a kompetentní k provádění t...

Страница 64: ...če Stisknutím tlačítka Zap Vyp rozsviťte obrazovku LCD Automaticky se zobrazí teplota v místnosti Stisknutím tlačítka režimu nastavíte topný výkon Spotřebič se vždy spustí v nízkém režimu Režim nízké teploty Režim vysoké teploty Pomocí tlačítek a zvolte požadovanou teplotu od 5 do 40 C Stisknutím tlačítka časovače nastavíte požadovaný čas užívání od 1 do 24 hodin Na displeji se zobrazí čas který z...

Страница 65: ...ita e mailová adresa Zkontrolujte zda ikona Wi Fi na displeji spotřebiče bliká Pokud ne stiskněte resetovací tlačítko režim vysokého ohřevu na 5 sekund nebo dokud nezačne blikat ikona Wi Fi Poznámka Pro správné použití aplikace musíte povolit společnosti Tuya SMART přístup k vaší Wi Fi a údajem o poloze vyskakovací okna vás o to požádají automaticky Povolení oznámení není povinné Tato nastavení mů...

Страница 66: ...ítě a vyhledá zařízení připraveno na připojení což někdy může chvíli trvat obrázek 6 Aplikace potvrdí když je zařízení úspěšně připojeno obr 7 Po potvrzení se název zařízení zobrazí v seznamu domovské nabídky obr 8 9 Kliknutím na ni vstoupíte do ovládacího panelu ohřívače Poznámka Když je spotřebič připojen tlačítko napájení vedle jeho názvu bude zelené Když je spotřebič offline tlačítko napájení ...

Страница 67: ...elefonu a sdílet zařízení s příslušným účtem Nový člen pak může také ovládat přístroj ÚDRŽBA ČIŠTĚNÍ A SKLADOVÁNÍ Upozornění Před čištěním a uskladněním přístroj vypněte a odpojte jej od elektrické sítě Spotřebič očistěte prachovkou nebo měkkým suchým hadříkem Mřížky na přívod a odvod vzduchu často čistěte vysavačem abyste z nich odstranili prach Nepoužívejte vodu chemická rozpouštědla například b...

Страница 68: ...ného použití recyklace nebo použití k jiným účelům v souladu se směrnicí ERP DEKLARACE NAŘÍZENÍ 1275 2008 EC My TKG SRL tímto potvrzujeme že náš výrobek splňuje požadavky nařízení 1275 2008 ES I když náš výrobek nemá k dispozici funkci na minimalizaci spotřeby energie která by podle nařízení 1275 2008 ES měla po dokončení hlavní funkce výrobek vypnout nebo přepnout do pohotovostního režimu což je ...

Страница 69: ...69 TKG CEH 2000 W ...

Страница 70: ...ENGLISH 5 DEUTSCH 12 FRANCAIS 20 ESPANOL 28 POLSKI 37 NEDERLANDS 45 SLOVENSKÝ 53 ČEŠTINA 61 TKG CEH 2000 W TKG SRL Chaussée de Hal 158 1640 Rhode Saint Genèse BELGIUM 32 2 359 95 10 sav team be ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды