manualshive.com logo in svg

Team Electronic TeCom-508, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Team Electronic TeCom-508 Скачать руководство пользователя страница 9

61

KXM-446TC

• Kehlkopfmikrofon mit Ohrhörer, Befestigungsclip und abgesetzter PTT-Taste 
• throat microphone with an earphone, a clip and a remote PTT-button 
• microphone de gorge avec une oreillette, une clip de fixation et une touche PTT
• microfono della gola con un auriculare, una clip e un tasto de PTT
• micrófono por laringe con un auricular, unl clip y un botón de PTT

1 Pin - 3,5 mm - Stereo

Art.-Nr. PR2036

HXM-446TC

• Kehlkopfmikrofon mit flachem Lautsprecher für den Helm, Befestigungsclip 

und abgesetzter PTT-Taste 

• throat microphone with a flat speaker for the helmet, a clip and a remote 

PTT-button • microphone de gorge avec une haut-parleur plat pour le casque,
une clip de fixation et une touche PTT

• microfono della gola con un altoparlane 

per un casco, un clip e un tasto de PTT

• micrófono por laringe con un altavoz plano

para un casco, un clip y un botón de PTT

1 Pin - 3,5 mm - Stereo

Art.-Nr. PR2037

HS-105TC

• Kopfhörer-Mikrofon mit Befestigungsclip und PTT-Taste
• microphone / headset with a clip and a PTT-button
• oreillette / microphone avec clip de fixation et touche PTT
• microfono / auricolare con clip e tasto PTT
• micrófono / auricular con un clip y un botón de PTT

1 Pin - 3,5 mm - Stereo

Art.-Nr. PR2035

DM-485TC

• Lautsprechermikrofon
• speaker-microphone 
• haut-parleur / microphone 
• altoparlante / microfono 
• micrófono de altavoz

1 Pin - 3,5 mm - Stereo

Art.-Nr. PR2038

Bitte nur geeignete Orginal TEAM Zubehörteile verwenden. 

Please, use original TEAM accessories only.

N’utilisez que des accessoires TEAM originaux, s’il vous plaît!

Solamente utilizzare degli accessori TEAM originali, per favore!
Utilice los accesorios originales de TEAM solamente, por favor.

60

TeCom-508_Manual  10.07.2003 15:06 Uhr  Seite 60

Содержание TeCom-508

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Operation Instruction Mode d emploi Manuale d istruzioni Manual de usuario electronic TeCom 508 Public Mobile Radio ...

Страница 2: ...alla LCD 3 Tecla ascendente 4 Tecla descendente 5 Tecla de tono de llamar 6 Tecla Enter 7 Altavoz 8 Compartimento para baterias 9 Microfono 10 Pulsador monitor 11 Tecla Menu 12 PTT 13 Tecla Scan 14 Encendido Apagado 15 LED de transmsion 16 Clavija SP MIC 17 Pinza de cinturon Espanol Pagina 47 57 C M 9 Mic Mikrofon 10 Monitor Taste 11 Menü Taste 12 PTT Taste 13 Scan Taste 14 Ein Aus Taste 15 TX LED...

Страница 3: ... number VOX function channel scan CTCSS code number battery control key lock dual watch Volume VOX sensitivity SCAN Indicates active channel scan function DW Indicates active dual watch function BUSY Indicates incoming receiver signals Indicates the actual battery level Indicates active key lock function Indicates the actual volume level VOX Indicates active VOX function The channel number can be ...

Страница 4: ... change or charge the batteries The unit will automatically shut off if the supply voltage drops below 3 8 V The TeCom 508 is equipped with a battery saving function If there is no signal on the actual channel for at least 6 seconds and if no key is pressed during this period the battery saving function starts automatically While this function is active the unit checks the actual channel for incom...

Страница 5: ... confirmation tone To deactivate the key lock English depress the enter key 6 again for 2 seconds until the key lock symbol disappears 9 Channel selection The TeCom 508 has 8 channels The following instructions show how to select a channel Depress the menu key 11 one time until the number of the actual channel flashes in the LCD window The channel selection must be done as long as the channel numb...

Страница 6: ...key 12 once or c the menu key 11 twice a the enter key 6 b the call tone key C 5 or c press the menu key 11 another three times The table of the CTCSS frequencies can be found on page 15 11 Channel scan function If the channel scan function is activated the unit runs through all channels until it has found an occupied one In this case the squelch opens and the unit stops on that channel To start t...

Страница 7: ...l position at a dis tance of 2 to 3 inches away from your face Keep the antenna at a distance of at least 1 inch away from your head and your body Service The condition of the batteries must be tested from time to time Empty batteries should be removed immediately from the set English They can leak and damage the device Always replace the bat teries as a complete set Empty batteries do not belong ...

Страница 8: ...l Befestigungsclip und PTT Taste microphone headset with earpiece clip and PTT button oreillette microphone avec clip de fixation et touche PTT microfono auricolare archetto con clip e tasto PTT micrófono auricular con el clip y un botón de PTT 1 Pin 3 5 mm Stereo Art Nr PR2035 MH 900 universal Mobilhalter für die Wind schutzscheibe universal cradle for the windshield berceau universel pour le par...

Страница 9: ...r un casco un clip e un tasto de PTT micrófono por laringe con un altavoz plano para un casco un clip y un botón de PTT 1 Pin 3 5 mm Stereo Art Nr PR2037 HS 105TC Kopfhörer Mikrofon mit Befestigungsclip und PTT Taste microphone headset with a clip and a PTT button oreillette microphone avec clip de fixation et touche PTT microfono auricolare con clip e tasto PTT micrófono auricular con un clip y u...

Страница 10: ...rt Main Telefon 069 300 950 0 Fax 069 31 43 82 eMail TEAMGerman aol com Home Page www team electronic de TEAM TeCom 508 for sale and use in Austria Belgium Denmark Finland France Germany Greece Italy Luxembourg Netherlands Norway Portugal Spain Sweden Switzer land U K ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды