FR
ANÇ
AIS
53
Copie
La cassette de TAPE 1 peut être copiée dans TAPE 2 .
1
Chargez la cassette à lire dans le compartiment
TAPE 1 et une cassette pour l’enregistrement
dans le compartiment TAPE 2.
2
Appuyez sur la touche DUB START (lancement
de la copie) pour lancer la copie.
Cela lance la copie à vitesse normale .
Durant la copie, l’indicateur de copie (NORM DUB) s’affiche à
l’écran .
o
Pour lancer la copie depuis la télécommande, appuyez en
même temps sur les deux touches DUB START (lancement
de la copie) .
o
La touche DUB START ne fonctionnera pas immédiatement
après qu’une cassette ait été bobinée ou rembobinée jusqu’à
son extrémité . Attendez au moins 5 secondes avant d’ap-
puyer sur cette touche .
Lorsque la lecture de TAPE 1 s’arrête, la copie s’arrête aussi
automatiquement .
Mise en pause de la copie
Appuyez sur la touche PAUSE de TAPE 2 pour mettre en pause la
copie . En pause, TAPE 1 continue sa lecture, mais TAPE 2 n’enregistre
plus .
Appuyez à nouveau pour reprendre la copie .
Arrêt de la copie avant la fin de la lecture
Appuyez sur la touche STOP (
8
) de TAPE 1 ou TAPE 2 .
o
La touche REC MUTE (coupure d’enregistrement) de TAPE 2 peut
être utilisée pour enregistrer des silences (page 50) même
pendant la copie (la touche REC MUTE de TAPE 1 ne peut pas
être utilisée) .
Il est possible durant la copie d’effacer les parties inutiles et de
créer des blancs entre les morceaux .
o
La fonction de contrôle de hauteur (Pitch Control) est désac-
tivée durant la copie .
o
Le niveau d’enregistrement ne peut pas être changé pen-
dant la copie .
o
Utilisez la même procédure pour copier l’autre face de la
cassette si nécessaire .
o
Pour désactiver le mixage du micro, ne branchez pas de micro
à la prise MIC de la face avant de l’unité . Copier avec un micro
connecté entraîne un niveau d’enregistrement légèrement
plus faible .
