Teac NS-X1 Скачать руководство пользователя

Страница: 91 / 144

Bedienelemente und Anschlüsse (NS-X1)

Front- und Rückansicht

92 80(

)81& 21

(1 (5

0(18

1(;

35(9,286

1(;

35(9,286

0(18

(1 (5

)81& ,21

92/80(

8 9 10 11

3 4

STANDBY/ON-Taste (

)

Mittels dieser Taste schalten Sie den NS-X1 ein oder versetzen
ihn in den Bereitschaftsmodus (STANDBY).

„VOLUME –“ Taste

Diese Taste dient zum Vermindern der Wiedergabelautstärke.

„“ Taste

Diese Taste dient zum Erhöhen der Wiedergabelautstärke.

FUNCTION-Taste

Mittels dieser Taste wählen Sie eine Signalquelle

iPod/iPhone Dock

Display

Fernbedienungssensor

(ENTER) Taste

Wiedergabe/Pause bei Musikwiedergabe.
Bestätigen/Auswählen von Menüs.

(HOME MENU) Taste

Betätigen Sie diese Taste anhaltend, um das „Home“-Menü auf-
zurufen.

(PREVIOUS) Taste

Mittels dieser Taste gelangen Sie erneut an den Anfang des ak-
tuellen Titels.
Mittels dieser Taste können Sie in Menüs nach oben blättern.

(NEXT) Taste

Mittels dieser Taste gelangen Sie an den Anfang des folgenden
Titels.
Mittels dieser Taste können Sie in Menüs nach unten blättern.

Netzadapteranschluss (DC IN)

ETHERNET-Port

AUX IN-Buchse

UKW (FM) Antennenanschluss

DEUT

SCH

Содержание NS-X1

Страница 1: ...ESPA OL ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ITALIANO Z NS X1 NETWORK AUDIO PLAYER OWNER S MANUAL 2 80 81 21 1 5 0 18 1 35 286...

Страница 2: ...drips or splashes Do not place any objects filled with liquids such as vases on the apparatus Do not install this apparatus in a confined space such as a bookcase or similar unit The apparatus draws...

Страница 3: ...he U S A and CANADA are designed for operation on 120 V AC only Safety precaution with use of a polarized AC plug However some products may be supplied with a nonpolarized plug CAUTION To prevent elec...

Страница 4: ...which shows a wheeled bin that has been crossed out indicates that batteries and or accumulators must be collected and disposed of separately from household waste If a battery or accumulator contains...

Страница 5: ...place for future reference o o Warranty card x 1 5 ENGLISH Before Using the Unit 5 Remote Control Unit 6 Identifying the Parts Main Unit 7 Identifying the Parts Remote Control Unit 8 Connections 9 Mu...

Страница 6: ...on a wall You can mount the product on the wall using two grooves on the back 1 Connect the power cable 2 Measure the distance between the 2 grooves and transfer it to the wall Drill two holes at the...

Страница 7: ...button to select an input source 5 iPod iPhone dock 6 Display 7 Remote control sensor 8 7 9 ENTER button Press this button to play or pause music Use this button as well to enter or select a menu 9 8...

Страница 8: ...down or up 6 PREVIOUS Press this button to search a frequency in FM tune or preset Use this button as well to play the current song from the beginning in music 7 PLAY PAUSE 7 9 Press this button to pl...

Страница 9: ...tton 21 SHUFFLE Press this button to set the Shuffle Random play mode 22 REPEAT Press this button to set the repeat option All 1 Off 23 DISPLAY Press this button to check the information about the mus...

Страница 10: ...the correct voltage If you do not use the unit for a certain amount of time disconnect o o the AC adaptor from the wall socket Connecting the LAN ETHERNET cable To connect this unit to a broadband hom...

Страница 11: ...e to the unit and the other end to the external device you want to connect AUX cable is not provided It should be purchased separately MP3 player etc Connecting the FM antenna 1 Connect the provided F...

Страница 12: ...ss the FUNCTION button to change the input source the o o currently selected input source will stop playing Selecting an input source from the Home menu 1 Press and hold the MENU 8 button on the unit...

Страница 13: ...remote control to change the current setting Each time you press the PRESET EQ button the unit cycles through o o the following settings FLAT ROCK POP CLASSIC JAZZ and TALK Adjusting the brightness P...

Страница 14: ...layback from your iPod iPhone o o iPod iPhone Selecting an iPod iPhone menu item Press the UP and DOWN 5 and b buttons to select the desired menu item and then press the RIGHT t button Button operatio...

Страница 15: ...site For detail information on adding a station see Adding an Internet radio station from TEAC vTuner website on the next page Location ListsofInternetstationssortedbylocation Genre Searchbythegenreof...

Страница 16: ...ed menu 2 From your computer access TEAC vTuner website http teac vtuner com You can change the language by clicking each nation s flag icon on the top 3 On the website register your e mail address an...

Страница 17: ...ess the UP and DOWN 5 and b buttons on the remote control to move next to the desired category such as Music for example and then press the ENTER button 5 Go down the folder tree by performing the ope...

Страница 18: ...Using Music Streaming 2 AirPlay connection Using AirPlay streaming technology this unit is capable of playing audio from the following iPod iPhone iPad models with iOS 4 3 or later through wireless c...

Страница 19: ...auto tuning process Manual tuning 1 Press the FUNCTION button on the unit or the remote control repeatedly until FM appears on the display FM is selected as the input source You can also select FM as...

Страница 20: ...ters is displayed If there is no RT data no message is displayed 3 PTY Program Type When you select PTY the description of the type of music broadcast by the radio station such as pop rock or classica...

Страница 21: ...control M a n u a l 9 9 5 0 M H z P 4 Press the PREVIOUS or NEXT button to select the number you want to use as a preset number 5 Press the ENTER button to save the station with the selected preset nu...

Страница 22: ...Network Setup Clock Alarm Sleep Standby Mode Network Connect Other Network Information Clock GMT Clock Adjust On Off Setting Sleep Off 120 90 60 45 30 15 On Off Wired Wireless Name Factory reset Name...

Страница 23: ...ion is turned on Proxy Port Enter a proxy port when the Proxy function is turned on Note When you set the DHCP to ON you do not need to enter an IP address subnet mask gateway DNS etc When you set the...

Страница 24: ...g up a wireless network via AP 1 From the Settings menu select Network w Network Connect w Wireless W i r e d W i r e l e s s After you switch between Wired and Wireless be sure to o o put the unit in...

Страница 25: ...the name of the unit select the current name and then press the ENTER button N a m e 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E C Press the UP or DOWN o o 5 or b button to see different sets of numbers letters or characte...

Страница 26: ...en enter the time Setting the clock Note Because the unit updates the time through the Internet it o o needs to be connected to the network before you start setting the time To see detailed informatio...

Страница 27: ...ARM o o button on the remote control After the alarm setting has been turned on you cannot o o change it by pressing and holding the ALARM button on the remote control 5 The following menu screen will...

Страница 28: ...g time will be displayed S l e e p 1 3 2 Press the UP or DOWN 5 or b button to adjust the time Press the UP o o 5 button to increase the remaining time Example If you press the button when the remaini...

Страница 29: ...etween the components Make connections correctly Remote control does not operate No battery is inserted or the battery is exhausted Insert or replace the battery The remote sensor is obstructed Remove...

Страница 30: ...he state of the network and then optimize the operating environment of the NS X1 The shuffle or repeat icon does not disappear from the display In the Home menu top menu screen select Bookmark and the...

Страница 31: ...ry CR 2025 x 1 Cover x 1 Power adapter x 1 FM wire antenna x 1 Owner s manual this document x 1 Warranty card x 1 Design and specifications are subject to change without notice o o Weight and dimensio...

Страница 32: ...e symbole de d chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE qui repr sente une poubelle roulettes barr e d une croix indique que les batteries et ou accumulateurs doivent tre collect s et trait...

Страница 33: ...lt rieure Carte de garantie x 1 33 FRAN AIS Avant d utiliser l unit 33 T l commande 34 Identification des parties unit principale 35 Identification des parties t l commande 36 Raccordements 37 R glage...

Страница 34: ...r Installation murale de l unit Vous pouvez monter le produit au mur gr ce aux deux encoches qu il poss de l arri re 1 Branchez le c ble d alimentation 2 Mesurez la distance entre les deux encoches et...

Страница 35: ...od iPhone 6 cran 7 Capteur de t l commande 8 Touche 7 9 ENTER Appuyez sur cette touche pour lire ou mettre en pause de la musique Utilisez la aussi pour ouvrir ou s lectionner un menu 9 Touche 8 MENU...

Страница 36: ...isser le volume 6 PREVIOUS Appuyez sur cette touche pour rechercher une fr quence en syntonisation FM ou pr r gl e preset Utilisez aussi cette touche pour reprendre la lecture du morceau en cours son...

Страница 37: ...le r glage du r veil Pour r gler le r veil maintenez cette touche press e 21 LECTURE AL ATOIRE Appuyez sur cette touche pour r gler le mode de lecture al atoire 22 LECTURE EN BOUCLE Appuyez sur cette...

Страница 38: ...z pas l unit durant un certain temps d branchez o o l adaptateur secteur de la prise secteur Connexion du c ble de r seau local LAN ETHERNET Pour raccorder cette unit un r seau domestique haut d bit a...

Страница 39: ...c ble AUX l unit et l autre extr mit l appareil externe que vous souhaitez raccorder le c ble AUX n est pas fourni Il doit tre achet s par ment Lecteur MP3 etc Branchement de l antenne FM 1 Branchez l...

Страница 40: ...N pour changer de source o o d entr e la source d entr e actuellement s lectionn e cesse d tre produite S lection d une source d entr e depuis le menu d accueil Home 1 Maintenez la touche MENU 8 press...

Страница 41: ...Chaque fois que vous appuyez sur la touche PRESET EQ l unit o o passe en revue les r glages suivants FLAT neutre ROCK POP CLASSIC classique JAZZ et TALK paroles R glage de la luminosit Appuyez sur la...

Страница 42: ...hone o o iPod iPhone S lection d une option de menu d iPod iPhone Appuyez sur les touches HAUT ou BAS 5 ou b pour s lectionner l article de menu d sir puis appuyez sur la touche DROITE t Action des to...

Страница 43: ...es informations d taill es sur l ajout d une station voir Ajout d une station radio internet depuis le site web TEAC vTuner en page suivante Location Listes des stations internet tri es par lieu Genre...

Страница 44: ...le menu d sir 2 Depuis votre ordinateur acc dez au site web TEAC vTuner http teac vtuner com Vous pouvez changer la langue en cliquant sur l ic ne de drapeau correspondant chaque nation dans le bandea...

Страница 45: ...r d placer le curseur sur la cat gorie d sir e telle que Music par exemple puis appuyez sur la touche ENTER 5 Descendez dans l arborescence des dossiers l aide d op rations similaires celles de l tape...

Страница 46: ...ichiers musicaux conserv s sur votre ordinateur en utilisant la biblioth que du lecteur Windows Media 12 Diffusion de musique par streaming 2 Connexion AirPlay Gr ce la technologie de streaming diffus...

Страница 47: ...yntonisation manuelle 1 Appuyez plusieurs fois sur la touche FUNCTION de l unit ou de la t l commande jusqu l affichage de FM La FM est s lectionn e comme source d entr e Vous pouvez aussi s lectionne...

Страница 48: ...ct res s affichent S il n y a pas de donn es RT aucun message n est affich 3 PTY Type de programme Si vous s lectionnez PTY la description du type de musique diffus par la station de radio par exemple...

Страница 49: ...R de la t l commande M a n u a l 9 9 5 0 M H z P 4 Appuyez sur la touche PREVIOUS ou NEXT pour s lectionner le num ro de preset dans lequel faire la m morisation 5 Appuyez sur la touche ENTER pour sau...

Страница 50: ...up Clock Alarm Sleep Standby Mode Network Connect Other Network Information Clock GMT Clock Adjust On Off Setting Sleep Off 120 90 60 45 30 15 On Off Wired Wireless Name Factory reset Name DHCP IP Add...

Страница 51: ...roxy est activ e Proxy Port Saisie d un port Proxy quand la fonction Proxy est activ e Note Quand vous r glez DHCP sur ON vous n avez pas saisir d adresse IP masque de sous r seau passerelle DNS etc Q...

Страница 52: ...r seau sans fil via un point d acc s AP 1 Dans le menu Settings s lectionnez Network r seau w Network Connect connexion r seau w Wireless sans fil W i r e d W i r e l e s s Apr s avoir altern entre W...

Страница 53: ...s lectionnez le nom actuel puis appuyez sur la touche ENTER N a m e 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E C Appuyez sur la touche HAUT ou BAS o o 5 ou b pour voir diff rents jeux de chiffres lettres ou caract res Ame...

Страница 54: ...ir le d calage R glage de l horloge Note Comme l unit actualise son horloge via internet elle doit tre o o connect e au r seau avant que vous ne commenciez r gler son horloge Pour des informations d t...

Страница 55: ...t l commande Une fois le r veil en service vous ne pouvez plus le changer o o en maintenant press e la touche ALARM de la t l commande 5 L cran de menu suivant appara tra O n O f f S e t t i n g L ic...

Страница 56: ...temps restant s affichera S l e e p 1 3 2 Appuyez sur la touche HAUT ou BAS 5 ou b pour r gler le temps avant extinction Appuyez sur la touche HAUT o o 5 pour augmenter le temps restant exemple si vou...

Страница 57: ...Appuyez sur la touche MUTE pour r tablir le son Mauvaise s lection de la source d entr e S lectionnez correctement la source d entr e d sir e Connexions incorrectes entre composants Faites correctemen...

Страница 58: ...peut y avoir un probl me de communication avec le point d acc s AirPlay peut tre instable en fonction des performances ou des conditions de fonctionnement du routeur Dans ce cas v rifiez l tat du r se...

Страница 59: ...jettes o o changements sans pr avis Le poids et les dimensions sont des valeurs approch es o o Les illustrations peuvent l g rement diff rer des mod les de o o production Formats audio pris en charge...

Страница 60: ...cubo de basura tachado indica que las pilas y o acumuladores gastados deben ser eliminados de forma totalmente independiente con respecto a la basura dom stica Si una pila o un acumulador contienen m...

Страница 61: ...de garant a x 1 61 ESPA OL Antes de utilizar la unidad 61 Mando a distancia 62 Identificaci n de las partes unidad principal 63 Identificaci n de las partes mando a distancia 64 Conexiones 65 Ajustes...

Страница 62: ...puede instalar el producto sobre una pared utilizando dos ranuras que hay en la parte posterior 1 Conecte el cable de corriente 2 Mida la distancia entre las 2 ranuras y traslade la medici n a la par...

Страница 63: ...ck para iPod iPhone 6 Pantalla 7 Sensor de control remoto 8 Bot n 7 9 ENTER Pulse este bot n para reproducir o poner en pausa la m sica Use este bot n tanto para seleccionar un men como para entrar en...

Страница 64: ...na frecuencia en sintonizaci n o presintonizaci n de FM Use este bot n tambi n para reproducir la canci n en curso desde el principio en m sica 7 REPRODUCCI N PAUSA 7 9 Pulse este bot n para reproduci...

Страница 65: ...pulsado este bot n 21 REPRODUCCI N ALEATORIA Pulse este bot n para ajustar el modo de Reproducci n Aleatoria reproducci n al azar 22 REPETICI N Pulse este bot n para ajustar la opci n de repetici n A...

Страница 66: ...d que suministre el voltaje correcto Si no va a utilizar la unidad durante alg n tiempo desconecte el o o cable de corriente de la toma de electricidad Conexi n con cable LAN ETHERNET Para conectar es...

Страница 67: ...nal AUX de la unidad y el otro extremo al dispositivo externo que desee conectar el cable auxiliar no se suministra con esta unidad deber comprarlo aparte Reproductor MP3 etc Conexi n de la antena de...

Страница 68: ...o fuente de entrada seleccionada en ese momento dejar de sonar Selecci n de una fuente de entrada desde el men principal 1 Pulse y mantenga pulsado el bot n MENU 8 en la unidad o pulse el bot n Home e...

Страница 69: ...lse el bot n PRESET EQ la unidad recorrer o o c clicamente los siguientes ajustes FLAT plana ROCK POP CLASSIC cl sica JAZZ y TALK conversaci n Ajuste del brillo de la pantalla Pulse el bot n ATENUADOR...

Страница 70: ...apartado del men del iPod iPhone Pulse los botones ARRIBA y ABAJO 5 y b para seleccionar el apartado del men deseado y a continuaci n pulse el bot n DERECHA t Funcionamiento de los botones durante la...

Страница 71: ...dir una emisora ver A adir una emisora de radio por Internet desde la web vTuner de TEAC en la p gina siguiente Location ListasdeemisorasdeInternetordenadas porlocalizaci n Genre B squedaporelg nerode...

Страница 72: ...esde su ordenador acceda a la web vTuner de TEAC http teac vtuner com Puede cambiar el idioma haciendo clic en el icono de la bandera de cada naci n en la parte superior 3 En la p gina web registre su...

Страница 73: ...a la categor a deseada como por ejemplo M sica y a continuaci n pulse el bot n ENTER 5 Descienda por el rbol de carpetas ejecutando las operaciones similares a las mencionadas en el paso anterior 4 h...

Страница 74: ...s de m sica almacenados en su ordenador usando la biblioteca del reproductor Windows Media Player 12 a trav s de esta unidad Utilizaci n de m sica en streaming 2 Conexi n AirPlay Usando la tecnolog a...

Страница 75: ...1 Pulse repetidamente el bot n FUNCTION en la unidad o en el mando a distancia hasta que FM aparezca en la pantalla FM est ahora seleccionada como fuente de entrada Tambi n puede seleccionar FM como f...

Страница 76: ...y datos RT no aparece ning n mensaje en la pantalla 3 PTY Tipo de programa Cuando se selecciona PTY en la pantalla aparece la descripci n del tipo de m sica emitido por la emisora de radio por ejemplo...

Страница 77: ...a n u a l 9 9 5 0 M H z P 4 Pulse el bot n PREVIOUS anterior o NEXT siguiente para seleccionar el n mero que desee utilizar como n mero de presinton a 5 Pulse el bot n ENTER para guardar la emisora co...

Страница 78: ...de flujo del men de ajustes de configuraci n Settings Network Setup Clock Alarm Sleep Standby Mode Network Connect Other Network Information Clock GMT Clock Adjust On Off Setting Sleep Off 120 90 60 4...

Страница 79: ...roducir un Puerto Proxy cuando la funci n Proxy est activada on Nota Cuando DHCP est puesto en ON activado no se necesita establecer una direcci n IP IP Address una subm scara de red Subnet Mask una p...

Страница 80: ...cuando se utilice una conexi n de red inal mbrica Configuraci n de una red inal mbrica mediante AP punto de acceso 1 Desde el men de ajustes de configuraci n Settings seleccione Network red w Network...

Страница 81: ...l nombre de la unidad seleccione el nombre actual y a continuaci n pulse el bot n ENTER N a m e 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E C Pulse el bot n ARRIBA o ABAJO o o 5 o b para ver los diferentes grupos de n mero...

Страница 82: ...e introducir el horario Ajustar el reloj Nota Dado que la unidad actualiza la hora a trav s de Internet es o o necesario que est conectada a la red antes de empezar a realizar los ajustes horarios Pa...

Страница 83: ...larma haya sido activado no o o se puede cambiar pulsando y manteniendo pulsado el bot n ALARM en el mando a distancia 5 Aparecer el siguiente men en pantalla O n O f f S e t t i n g Aparecer el icono...

Страница 84: ...iguraci n Settings seleccione Sleep En la pantalla aparecer el tiempo que queda S l e e p 1 3 2 Pulse el bot n ARRIBA o ABAJO 5 o b para ajustar el tiempo Pulse el bot n ARRIBA o o 5 para aumentar el...

Страница 85: ...te bien el cable Hay una mala conexi n en la toma de electricidad o el enchufe est averiado o apagado Compruebe el enchufe usando una l mpara u otro aparato No hay sonido El volumen general est demasi...

Страница 86: ...ir los formatos MP3 WMA WAV y AAC La emisora de radio por Internet no est emitiendo en ese momento Sintonice una emisora de radio que est emitiendo en ese momento AirPlay inestable Puede existir un pr...

Страница 87: ...de FM x 1 Manual del usuario este documento x 1 Tarjeta de garant a x 1 El dise o y las especificaciones est n sujetos a cambios sin previo o o aviso El peso y las dimensiones son aproximados o o Las...

Страница 88: ...Wieder ver wertung von Altger ten Batterien und Akkus erhalten Sie bei Ihrer Stadt verwal tung dem f r Sie zust ndigen Abfall entsorgungsunternehmen oder der Verkaufsstelle bei der Sie das Produkt erw...

Страница 89: ...k nnen Garantiekarte x 1 89 DEUTSCH Vor der ersten Inbetriebnahme 89 Die Fernbedienung 90 Bedienelemente und Anschl sse NS X1 91 Tasten und deren Funktion Fernbedienung 92 Anschlie en 93 Grundlegende...

Страница 90: ...einer Wand befestigt werden 1 Schlie en Sie das Netzkabel an 2 bertragen Sie den genauen Abstand zwischen den bei den Montage ffnungen auf die Wand bohren Sie ent sprechende L cher und versehen Sie di...

Страница 91: ...te w hlen Sie eine Signalquelle 5 iPod iPhone Dock 6 Display 7 Fernbedienungssensor 8 7 9 ENTER Taste Wiedergabe Pause bei Musikwiedergabe Best tigen Ausw hlen von Men s 9 8 HOME MENU Taste Bet tigen...

Страница 92: ...dieser Taste k nnen Sie bei UKW FM Betrieb sowie der Preset Wahl eine Frequenz suchen Bei Musikwiedergabe gelagen Sie mittels dieser Taste an den Anfang des aktuellen Titels 7 Wiedergabe Paustaste 7...

Страница 93: ...Sie die eingestellte Alarmzeit Zum Einstellen der Alarmzeit bet tigen Sie diese Taste anhaltend 21 SHUFFLE Taste Titelauswahl nach dem Zufallprinzip Mittels dieser Taste aktivieren deaktivieren Sie d...

Страница 94: ...die angegebene Spannung liefert Trennen Sie den Netzadapter vom Spannungsnetz falls Sie den o o NS X1 ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden Anschlie en der LAN Kabel Der NS X1 kann mit einem Bre...

Страница 95: ...ischen dem Aus gang des externen Players und dem AUX IN des NS X1 ein optional er h ltliches handels bliches Kabel mit entsprechenden Steckern MP3 Player usw Anschlie en der UKW FM Antenne 1 Schlie en...

Страница 96: ...ste eine andere Signalquelle aus o o w hlen wird die Wiedergabe der aktiven Signalquelle automatisch beendet Ausw hlen einer Signalquelle im Home Men 1 Bet tigen Sie zum Aufrufen des Home Men s anhal...

Страница 97: ...Bet tigen Sie zum ndern der aktuellen Einstellung die PRESET EQ Taste auf der Fernbedienung Bei jedem Bet tigen der PRESET EQ Taste wird zwischen den o o folgenden Equalizer Einstellung umgeschaltet...

Страница 98: ...s gew nschten Men punkts die AUFW RTS 5 sowie ABW RTS Taste b auf der Fernbedienung und bet tigen Sie anschlie end die RECHTS Taste t Tastenbedienung w hrend der iPod iPhone Wiedergabe Taste Beschreib...

Страница 99: ...nternet seite hinzuf gen auf der folgenden Seite Location Ort InternetradiosenderlistesortiertnachOrt Genre Sender PodcastsgefiltertnachMusikgenres suchen PodcastsByLocation PodcastsnachOrt Podcastsge...

Страница 100: ...vTuner Internet seite auf http teac vtuner com Klicken Sie zum Ausw hlen der gew nschten Sprachversion in der die Seite angezeigt werden soll auf die jeweilige Landes flagge am oberen Rand der Seite 3...

Страница 101: ...der Auswahlmarke vor der gew nschten Kategorie vorzugsweise Musik die AUFW RTS 5 sowie ABW RTS Taste b auf der Fern bedienung und bet tigen Sie anschlie end die ENTER Taste 5 Navigieren Sie auf die g...

Страница 102: ...en Streaming von Audiodateien 2 Audiodateien via AirPlay wiedergeben Mittels AirPlay Streaming kann der NS X1 drahtlos bertragene Audio dateien von folgenden unter iOS 4 3 betriebenen iPod iPhone so w...

Страница 103: ...Manuelle Sendersuche 1 Bet tigen Sie wiederholt die FUNCTION Taste am NS X1 oder auf der Fernbedienung um FM als Signalquelle auszuw hlen FM UKW wird als Signalquelle ausgew hlt FM kann auch ber das M...

Страница 104: ...verf gbar sind wird kein Text angezeigt 3 PTY Programmtyp Bei Auswahl von PTY wird eine Beschreibung des derzeit empfan genen Pro grammtyps wie beispielsweise Pop Rock oder Klassik im Display angezeig...

Страница 105: ...tels PREVIOUS oder NEXT Taste die Nummer des Presets in dem Sie die ausgew hl te Frequenz den Sender speichern m chten 5 Bet tigen Sie die ENTER Taste um den Sender im ausge w hlten Preset zu speicher...

Страница 106: ...rt Settings Network Setup Clock Alarm Sleep Standby Mode Network Connect Other Network Information Clock GMT Clock Adjust On Off Setting Sleep Off 120 90 60 45 30 15 On Off Wired Wireless Name Factory...

Страница 107: ...eben des Proxy Ports wenn die Proxy Funktion aktiviert ist Hinweis Bei Verwendung von DHCP ON m ssen f r IP Adresse Subnet Mask Gateway DNS usw keine Eingaben vorgenom men werden Wenn Sie DHCP nicht v...

Страница 108: ...ia AP 1 W hlen Sie Settings Men w Network w Network Connect w Wireless W i r e d W i r e l e s s Nach jedem Umschalten zwischen Ethernet und Drahtlosver o o bindung muss der NS X1 mittels STANDBY ON T...

Страница 109: ...ktuellen Namen aus und bet tigen anschlie end die ENTER Taste N a m e 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E C Verwenden Sie zur Anzeige unterschiedlicher Ziffern Buch o o staben oder Zeichens tze die AUFW RTS 5 sowie...

Страница 110: ...d geben Sie den Unterschiedswert ein Einstellen der Uhrzeit Hinweise Der NS X1 bezieht seine Zeitinformationen via Internet Daher o o muss er mit einem Netzwerk das Internetverbindung hat ver bunden s...

Страница 111: ...werden o o indem Sie die ALARM Taste auf der Fernbedienung bet tigen Wurde der Alarmtimer aktiviert Setting On k nnen die o o Einstellungen auch durch anhaltendes Bet tigen der ALARM Taste auf der Fer...

Страница 112: ...der NS X1 automatisch in den Standby Modus versetzt wird die AUFW RTS 5 oder ABW RTS Taste b Mittels AUFW RTS Taste o o 5 verl ngern Sie die verbleiben de Zeitspanne Beispiel Wenn die angezeigte verbl...

Страница 113: ...ie eine Lampe oder einen anderen Verbraucher anschlie en Keine Wiedergabe Zu geringe Wiedergabelautst rke Erh hen Sie die Wiedergabelautst rke Die Stummschaltung ist aktiviert Bet tigen Sie die MUTE T...

Страница 114: ...blen Format bertragen Der NS X1 kann nur Internetradioprogram me die im MP3 WMA WAV sowie AAC Format bertragen werden wiedergeben Der Internetradiosender bertr gt momentan kein Programm W hlen Sie ein...

Страница 115: ...zadapter x 1 UKW FM Wurfantenne x 1 Bedienungsanleitung dieses Dokument x 1 Garantiekarte x 1 nderungen in Design und technischer Ausstattung vorbehalten o o Gewichtsangaben und Abmessungen sind N her...

Страница 116: ...itore con ruote barrato indica che le pile e o accumulatori devono essere raccolti e smaltiti separatamente dai rifiuti domestici Se una pila o accumulatore contiene pi dei valori specificati di piomb...

Страница 117: ...ro per future o o consultazioni Cartolina di garanzia x 1 117 ITALIANO Prima di utilizzare l unit 117 Telecomando 118 Identificazione delle parti unit principale 119 Identificazione delle parti teleco...

Страница 118: ...televisore Installazione a muro dell unit possibile montare il prodotto a muro usando le due scanalature sulla parte posteriore 1 Collegare il cavo di alimentazione 2 Misurare la distanza tra le 2 sc...

Страница 119: ...Dock per iPod iPhone 6 Display 7 Sensore del telecomando 8 Pulsante 7 9 ENTER Premere questo pulsante per riprodurre o mettere in pausa la musica Usare questo pulsante anche per immettere o selezionar...

Страница 120: ...questo pulsante per la ricerca di una frequenza in sintonia FM o Preset Usare questo pulsante anche per riprodurre il brano corrente dall inizio in musica 7 PLAY PAUSE 7 9 Premere questo pulsante per...

Страница 121: ...er controllare l impostazione dell allarme Per impostare la sveglia tenere premuto questo pulsante 21 SHUFFLE Premere questo pulsante per impostare la modalit di riproduzione casuale 22 REPEAT Premere...

Страница 122: ...tensione Se non si utilizza l unit per un certo periodo di tempo scollegare o o l alimentatore AC dalla presa a muro Collegamento del cavo LAN ETHERNET Per collegare l unit ad una rete domestica a ban...

Страница 123: ...X all unit e l altra estremit al dispositivo esterno che si desidera collegare il cavo AUX non fornito e dovrebbe essere acquistato separatamente MP3 player etc Collegamento dell antenna FM 1 Collegar...

Страница 124: ...N per modificare la sorgente di o o ingresso si interrompe la riproduzione della sorgente di ingresso attualmente selezionata Selezione di una sorgente di ingresso dal menu Home 1 Tenere premuto il pu...

Страница 125: ...odificare l impostazione corrente Ogni volta che si preme il pulsante PRESET EQ l unit cambia le o o seguenti impostazioni FLAT ROCK POP CLASSIC JAZZ e TALK Regolazione della luminosit Premere il puls...

Страница 126: ...iPod iPhone o o iPod iPhone Selezione di una voce di menu iPod iPhone Premere i pulsanti SU e GI 5 e b per selezionare la voce di menu desiderata e quindi premere il pulsante DESTRA t Operazione dei p...

Страница 127: ...per informazioni dettagliate su come aggiungere una stazione vedere Aggiunta di una stazione radio su Internet dal sito vTuner TEAC a pagina seguente Location Listedistazioniinternetordinateper posizi...

Страница 128: ...http teac vtuner com possibile cambiare la lingua cliccando sull icona relativa alla bandiera di ogni nazione nella parte alta 3 Sul sito web registrare il proprio indirizzo e mail e la password 4 Ins...

Страница 129: ...telecomando per muovere accanto alla categoria desiderata come musica per esempio e poi premere il pulsante ENTER 5 Scendere la struttura di cartelle eseguendo le operazioni simili a quelle del passo...

Страница 130: ...unit Musica in streaming 2 Connessione AirPlay Grazie alla tecnologia di streaming AirPlay questa unit in grado di riprodurre audio da seguenti modelli iPod iPhone iPad con iOS 4 3 o successivo attra...

Страница 131: ...atica Sintonizzazione manuale 1 Premere ripetutamente il pulsante FUNCTION dell unit o del telecomando finch FM appare sul display FM selezionata come sorgente di ingresso altres possibile selezionare...

Страница 132: ...caratteri Se non ci sono dati RT non viene visualizzato alcun messaggio 3 PTY Program Type Quando si seleziona PTY viene visualizzata la descrizione del tipo di musica trasmessa dalla stazione radio...

Страница 133: ...l telecomando M a n u a l 9 9 5 0 M H z P 4 Premere i pulsanti PRECEDENTE o SUCCESSIVO per selezionare il numero che si desidera utilizzare come numero Preset 5 Premere il pulsante ENTER per salvare l...

Страница 134: ...Flusso del menu impostazioni Settings Network Setup Clock Alarm Sleep Standby Mode Network Connect Other Network Information Clock GMT Clock Adjust On Off Setting Sleep Off 120 90 60 45 30 15 On Off W...

Страница 135: ...quando la funzione Proxy On Proxy Port Inserimento di una porta Proxy quando la funzione Proxy On Nota Quando si imposta DHCP su ON non necessario impostare l indirizzo IP Subnet Mask Gateway DNS ecc...

Страница 136: ...nessione di rete wireless Impostazione di una rete wireless tramite AP 1 Dal menu Settings selezionare Network w Network Connect w Wireless W i r e d W i r e l e s s Dopo aver commutato da Wired a Wir...

Страница 137: ...me dell unit selezionare il nome corrente e poi premere il pulsante ENTER N a m e 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E C Premere il pulsante SU o GI o o 5 o b per vedere diverse serie di numeri lettere o caratteri S...

Страница 138: ...ostazione dell ora Nota Visto che l unit aggiorna l orario attraverso Internet bisogna o o essere connessi alla rete prima di iniziare a impostare l ora Per visualizzare le informazioni dettagliate su...

Страница 139: ...premendo il pulsante ALARM del telecomando Dopo che la sveglia stata attivata non si pu cambiarla o o tenendo premuto il pulsante ALARM del telecomando 5 Apparir la seguente schermata di menu O n O f...

Страница 140: ...lizzato il tempo rimanente S l e e p 1 3 2 Premere il pulsante SU o GI 5 o b per regolare il tempo Premere il pulsante SU o o 5 per aumentare il tempo rimanente Esempio se si preme il pulsante quando...

Страница 141: ...N Premere il pulsante MUTE per annullare il silenziamento dell audio Scelta errata della sorgente in ingresso Selezionare la sorgente di ingresso desiderata correttamente Collegamenti errati tra i com...

Страница 142: ...esente un problema di comunicazione con il punto di accesso AirPlay pu essere instabile a seconda delle condizioni di performance operativa o del router In tal caso controllare lo stato della rete e q...

Страница 143: ...FM x 1 Manuale di istruzioni questo documento x 1 Cartolina di garanzia x 1 Design e specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso o o Peso e dimensioni sono approssimativi o o Le illustrazion...

Страница 144: ...ebello California 90640 U S A Phone 323 726 0303 TEAC CANADA LTD 5939 Wallace Street Mississauga Ontario L4Z 1Z8 Canada Phone 905 890 8008 TEAC MEXICO S A DE C V R o Churubusco 364 Colonia Del Carmen...

Результаты поиска

Содержание NS-X1

Отзывы:

Похожие инструкции для NS-X1

Бренды по названию

Популярные бренды

Teac NS-X1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NS-X1

Отзывы:

Похожие инструкции для NS-X1

Бренды по названию

Популярные бренды