Teac GF-650, Руководство пользователя

Страница: 47 / 76

47
FRANÇAIS
B A C
<
Aucune touche ne fonctionne tant que “busy” est affiché.
Attendre, quelques secondes, que “busy” disparaisse de
l’affichage.
<
Si l’indicateur rouge de la touche RECORD ne s’allume pas,
mettre un disque enregistrable en place, attendre, quelques
secondes, que les indicateurs “NO TOC” et “CD-R” (ou “CD-
RW”) s’allument sur l’affichage, et appuyer de nouveau sur la
touche RECORD.
Si nécessaire, régler le niveau d’enregistrement à l’aide
du bouton REC LEVEL.
Mettre la source à enregistrer en lecture et régler le niveau
d’enregistrement de manière que le son le plus fort ne
dépasse pas l’indicateur “OVER” du crête-mètre.
Le niveau peut être réglé de –00 (– ∞ ) dB à 18 dB.
< Le réglage par défaut est 0 dB. Quand l’appareil est mis sous
tension, ou quand on appuie sur la touche STOP, le réglage
est automatiquement remis à 0 dB.
Si PHONO est sélectionné à l’étape , tirer le levier
START situé sur la platine tourne-disque (ou bien poser
doucement le bras de lecture sur la piste à enregistrer).
Si la table tournante est arrêtée, les touches PLAY et PAUSE
ne fonctionnent pas et on ne peut pas démarrer
l’enregistrement.
Appuyer sur la touche PLAY ou PAUSE pour démarrer
l’enregistrement.
Si AUX est sélectionné à l’étape , mettre la source à
enregistrer en lecture.
Quand la lecture de la source est terminée, appuyer sur la
touche STOP pour arrêter l’enregistrement.
Quand la rotation de la table tournante s’arrête,
l’enregistrement s’arrête automatiquement.
Toutefois, pour éviter que le bruit de déplacement du bras
soit enregistré, arrêter l’enregistrement manuellement à l’aide
de la touche STOP.
1 8
7
1 6
5
Pour arrêter l’enregistrement
A
< La touche TRACK INCREMENT fonctionne quel que soit le
réglage MANUAL/AUTO REC.
Appuyer sur la touche PAUSE (
J
). “busy” apparaît un bref
instant sur l’affichage, et l’enregistrement est mis en pause.
Pour redémarrer l’enregistrement, appuyer sur la touche
PLAY (
y
) ou sur la touche PAUSE (
J
).
<
Tant que “busy” est affiché, on ne peut pas redémarrer
l’enregistrement.
<
Ne pas oublier que chaque fois que l’enregistrement est mis
en pause ou arrêté, un nouveau numéro de morceau est
toujours affecté. Il n’est possible d’enregister en deux
“passes” dans un morceau.
Division manuelle de morceau
Pendant l’enregistrement, on peut le diviser en morceaux.
Pendant l’enregistrement, appuyer sur la touche TRACK
INCREMENT. Le numéro de morceau courant sera
incrémenté d’une unité.
C
Pour arrêter l’enregistrement, appuyer sur la touche STOP ( H ).
Pour interrompre l’enregistrement
temporairement (mode pause)
B