TDK-Lambda 203, Руководство оператора, Страница: 45 / 60

OPERATING INSTRUCTIONS
83489011 Rev A
7-21
203/303L supply in a parallel system only displays the status, voltage, and current out-
put for that unit, not for the entire system. The slave supplies will also display the volt-
age and current only for that specific unit.
7.3.2 Parallel system comprising both 203/303L and 203/303S supplies
For a system comprising both 203/303L and S units, a single L model should be operat-
ed as a master in either local or remote mode. The other parallel supplies can be con-
nected to the SLAVE 25-pin D-sub connector on the master unit rear panel (refer to Fig-
ure 7-4). The SLAVE control cable can be a pin-to-pin ribbon or other cable that is ‘daisy
chained’ to the REMOTE connector on each of the SLAVE supplies.
7.3.3 Parallel system comprising 203/303S supplies
A system comprising only model 203/203S supplies must be operated from a control
system. The control system should be connected using a pin-to-pin ribbon or other cable
that is ‘daisy chained’ to the REMOTE connector on each of the 203/303S supplies in
the system.
T
O
S
LA
V
E
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
T
O
S
LA
V
E
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
T
O
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
T
O
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
TO
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
TO
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30 -30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
From Control System From Optional Control System
TO
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
TO
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30 -30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
From Optional Control System
L Model Parallel System L & S Model Parallel System S Model Parallel System
T
O
S
LA
V
E
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
T
O
S
LA
V
E
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
T
O
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
T
O
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
TO
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
TO
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30 -30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
T
E
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
From Control System From Optional Control System
TO
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
TO
S
LA
V
E
R
E
M
O
TE
PRESSURE GAUGE
HV OUTPUT
COOLANT
IN
H
IB
IT
COOLANT WATER OUT IN
TB2 1 2 4 3
INTERLOCK/POWER ON
A
1
B
2
C
3
N
4
GND
5
TB1 AC INPUT
-30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30 -30
-20
-10
0
5 10
15
20
25
30
From Optional Control System
L Model Parallel System L & S Model Parallel System S Model Parallel System
Figure 7-4 Parallel Operation Connections