TCL ML20 Скачать руководство пользователя страница 4

• 請永遠在機型面板後方所指定的電源類型下操作本設備。

• 請勿使牆上插座與延長線過載。

• 請小心使用及處理電源線。 

• 請勿將任何重物放在AC電源線上。 

• 請勿拉扯AC電源線。 請勿用濕手觸摸AC電源線。

• 請勿在雷雨天氣下觸摸電源線。

• 如果長時間不使用本設備,請將插頭從牆上插座拔下。

• 請勿將裝置放於近水之處,或在近水處使用或處理本設備。

• 請勿將裝置暴露於液體、雨水或潮濕的環境中。 如果有以上任何液體濺入

裝置中,請向合格的維修人員尋求協助。

• 請勿嘗試自行維修本設備。

• 開啟及卸下機殼可能會使您暴露於危險的電壓之下或使您遭到其他危險,

並可能使您喪失保修的權利。 如要維修請找合格的維修人員。

• 清潔本設備之前,請務必將電源線從插座上拔下。

• 請勿使用任何硬物或尖銳物品接觸及摩擦屏幕。

• 請勿使用任何化學液體或噴霧清潔劑清潔本設備。請務必使用軟乾布清

潔。

• 請勿將本設備暴露於極高或極低的溫度或直射的陽光之下,因為這樣可能

會使裝置發熱而造成損害。

• 請勿在熱源,例如暖器、散熱器、火爐或其他可能產生熱量的設備附近安

裝本設備。

• 請勿堵塞任何通風口。 請保持裝置周圍通風良好。

• 請勿將本設備放置於以下位置:床、沙發、地毯或其他有相似表面的地

方;太過接近布幔/窗簾/牆壁、書架、內置櫃或其他相似的地方可能會造
成通風不良。

重要安全指示

Содержание ML20

Страница 1: ... 因本机功能较多 为了充分有效地应用各项功能 使用前 请您详细阅读本机使用说明书 This unit is with multi functions so for best performance please read the instructions carefully before your operation ML20 COLOURED VIDEO MONITOR OPERATION MANUAL 彩色视频监视器 ...

Страница 2: ...介紹 4 功能特徵 5 物件清點 6 遥控器 7 彩色视频监视器的安裝 10 第二章 彩色视频监视器的连接 10 連接复合视频設備 11 連接具有S VIDEO接口的外接视频設備 12 連接具有分量 Component 输出接口的外接视频設備 13 連接VGA设备 14 連接音频 15 第三章 彩色视频监视器的功能操作 15 菜單功能操作 18 图像菜單的設定 19 声音菜單的設定 20 設置菜單的設定 21 选项菜單的設定 22 故障排除 23 技术参数 ...

Страница 3: ...您無法將插頭插入插座 請與電力技師聯絡 以安裝接地插座 特别注意 该机属工业用品 不用于家庭一般使用 為了防止任何傷害 請在安裝 使用 服務與維修本設備時 遵循以下安全注意事項 操作本設備之前 請仔細閱讀本手冊 並就近保存 以備未來參考之用 此閃電標誌是警告使用者 去避免電擊危險 非具資格的專業人員 請勿擅自拆機 此驚嘆號標誌是警告使用者 遵照附隨的裝置文件中 所記載的重要 操作及保養 為了減少會造成電擊及火災的危險性 請勿將本設備曝露在雨中或潮濕的環境中 勿移動外殼 包含背面 內部不含使用者可修復的零件 求助於具資格的專業人員 使用非本手冊內敘述的操作 調整或作業流程 都有可能導致曝露在危險的輻射 中 此標誌是警告使用者 應遵照裝置文件中指示 此驚嘆號標誌是警告使用者 必須遵照警告指示 此標誌是警告指示 ...

Страница 4: ...或潮濕的環境中 如果有以上任何液體濺入 裝置中 請向合格的維修人員尋求協助 請勿嘗試自行維修本設備 開啟及卸下機殼可能會使您暴露於危險的電壓之下或使您遭到其他危險 並可能使您喪失保修的權利 如要維修請找合格的維修人員 清潔本設備之前 請務必將電源線從插座上拔下 請勿使用任何硬物或尖銳物品接觸及摩擦屏幕 請勿使用任何化學液體或噴霧清潔劑清潔本設備 請務必使用軟乾布清 潔 請勿將本設備暴露於極高或極低的溫度或直射的陽光之下 因為這樣可能 會使裝置發熱而造成損害 請勿在熱源 例如暖器 散熱器 火爐或其他可能產生熱量的設備附近安 裝本設備 請勿堵塞任何通風口 請保持裝置周圍通風良好 請勿將本設備放置於以下位置 床 沙發 地毯或其他有相似表面的地 方 太過接近布幔 窗簾 牆壁 書架 內置櫃或其他相似的地方可能會造 成通風不良 重要安全指示 ...

Страница 5: ... 技术特点 采用3D滤波分离技术 精准的Y C分离 保证图像清晰度和色彩还原 采用TNR降噪技术 画面洁净噪点小 采用先进的I P转换技术 将隔行信号转换为逐行信号 VGA支持1024X768 800X600 640X480多种模式 场频支持 60HZ 70HZ 75HZ 支持高清信号输入 SVIDEO Y Pb Pr 结构特点 内金属屏蔽结构 屏蔽良好抗电磁干扰 超薄超轻设计 外观新颖美观 适合拼接成电视墙 安装快捷简便 结构设计适合于以下三种安装方式 单台座装 可选座装底座 美观大方 墙装 可选配墙装支架 多台拼接定位 走线方便 机柜安装 有专用的柜装孔位 电气功能特点 宽电压范围 可在100VAC 240VAC范围内正常工作 节能环保 比同尺寸CRT监视器节电70 功耗低 发热低 适合于长时间连续工作 第一章 彩色视频监视器的介紹 功能特徵 ...

Страница 6: ...C電源線 以上物件全部都是在基本架構下安裝時所需要的物件 物件清點 遥控器 7 电池一对 膨胀塞 使用說明書 USER MANUAL 墙壁架 自攻螺丝 M4X35 支撑架 机牙螺丝 M4X12 底座 OK POWER GUIDE EXIT INFO LIST FAV CH TIMER FREEZE MENU S MODE SLEEP P MODE MTS MUTE CAPTION P SIZE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 JUMP 0 VOL CH AIR CABLE INPUT ...

Страница 7: ...键 菜单里的选项或下一级菜单数 据调整 改变 减少 注意 增加 减少 上移 下移 键只有在进入菜单界面下有效 遥控器电池的安装 打开遥控器背面的电池盒盖 然后按电池盒内所标注的及性相应放入两节7号1 5V电 池 最后把电池盒盖盖上 遥控器的使用 无线遥控 不需要连接遥控器 有线遥控接口 只需要将遥控器对准主机前面的遥 控接收窗 若主机与遥控器之间有障碍物 遥控可能会失灵 注意 1 为确保遥控器良好的操作性能 如发现操作不正常 请换电池再试 2 不要将新 旧电池或不同型号的电池混合使用 3 电池电力微弱时会发生泄漏电解液现象 这会损坏遥控器 一旦发现电力微弱 应 尽快更换电池 4 若长期不使用遥控器 请把电池取出 以免电池泄漏电解液 ...

Страница 8: ... 彩色视频监视器的安装 請按照下列步驟安裝监视器腳座 打開外箱 並確定所有物件都在箱子中 包裝中有下列物件 监视器单台座装的方法 彩色视频监视器 底座 為了保護液晶屏幕 請先將工作平台上鋪上一層柔軟的布 再將液晶面朝下放置 在布上 将视频监视器的底座如下图所示对准电视背后的底座安装孔 利用螺丝刀把底 座专用螺丝平均的锁紧底座和视频监视器 用户可以选择单台座装 挂墙安装和机柜安装三种方式 ...

Страница 9: ... 彩色视频监视器挂墙安装的方法 挂墙安装方法如下所示 1 在墙上钻直径为7MM的五个底孔 孔间距如图所示 2 再把五个膨胀塞敲入底孔内 使其与墙面相平 3 用自攻螺丝穿过墙壁架 使其锁附 并相平 4 用机牙螺丝穿过支撑架 使其锁附监视器 并相平 5 用第四步装成的部件与装在墙壁上的墙壁架梯形滑轨配合 ...

Страница 10: ... ...

Страница 11: ...监视器背面 CVBS1 CVBS2視頻連接線 ᏺᔩ ڣ ᴎ 摄像机 高速球机 㾚乥ⶽ䰉 ᄫ Ⲭᔩ ڣ ᴎ 10 使用CVBS視頻連接線 連接外接视频設備的CVBS視頻輸入接口到视频监视器 的CVBS視頻輸入接口 所有設備開機前 請確認全部電源線已連接完成 並確定電源開關為開啟 按遥控器上的 上移 鍵 選擇信號來源為CVBS1 AV1 或CVBS2 AV2 连接复合视频设备 第二章 彩色视频监视器的连接 ...

Страница 12: ...11 使用一條S 視頻連接線 連接外接视频設備的S video輸出接口到视频监视 器的S 視頻 S VIDEO IN 輸入接口 所有設備開機前 請確認全部電源線已連接完成 並確定電源開關為開啟 按遥控器上的 上移 鍵 選擇信號來源為S VIDEO AV3 連接具有S VIDEO接口的外接视频設備 监视器背面 ᏺᔩ ڣ ᴎ ᨘ ڣ ᴎ 㾚乥ⶽ䰉 ᄫ Ⲭᔩ ڣ ᴎ S 視頻連接線 ...

Страница 13: ...的使用手冊 监视器背面 使用一條分量視頻連接線 連接外接视频設備的分量視頻輸出接口到视频 监视器的YPbPr IN輸入接口 所有設備開機前 請確認全部電源線已連接完成 並確定電源開關為開啟 重複按遥控器上的 上移 鍵 選擇YPbPr AV4 連接具有分量 Component 输出接口的外接视频設備 分量視頻連接線 Pr Cr Pb Cb Pr Cr Pb Cb 不是所有外接视频設備可以和视频监视器連接 請詳細閱讀外接视频設 備的使用手冊 ᏺᔩ ڣ ᴎ ᨘ ڣ ᴎ 㾚乥ⶽ䰉 ᄫ Ⲭᔩ ڣ ᴎ ...

Страница 14: ...13 使用一條VGA連接線 連接個人電腦或DVR的VGA輸出接口到视频监视器的 VGA輸入接口 所有設備開機前 請確認全部電源線已連接完成 並確定電源開關為開 啟 要觀賞或使用外接的個人電腦 可按遥控器上的 上移 鍵 選擇信號來 源為VGA AV5 連接VGA设备 监视器背面 VGA連接線 PC ᄫ Ⲭᔩ ڣ ᴎ ...

Страница 15: ...14 使用音频连接线 将外接音频设备的左右声道输出 连接到视频监视器的 AUDIO IN 音频输入接口 所有設備開機前 請確認全部電源線已連接完成 並確定電源開關為開啟 连接音频 音頻連接線 录音机 PC ᄫ Ⲭᔩ ڣ ᴎ ᏺᔩ ڣ ᴎ DVD 播放器 ...

Страница 16: ... 第三章 彩色视频监视器的功能操作 选择图像输入来源后 按遥控器菜单键 显示主菜单 使用遥控器上的 增 加 减少 键选择菜单的选项 键 图像菜單 菜單功能操作 可調整视频监视器的图像設定值 若是你的图像來源是CVBS S VIDEO YPbPr 图像菜單顯示如下 若是你的图像來源是VGA 图像菜單顯示如下 图像 图像模式 对比度 亮度 饱和度 清晰度 按确认 退出 图像 按确认 退出 对比度 亮度 高级 ...

Страница 17: ...16 声音菜單 按确认 退出 声音 音量 平衡 音频设置 設置菜單 可自定视频监视器彩色制式設定 选项菜單 可自定视频监视器的菜單 蓝屏 菜單显示时间 菜單复位等选项单单 按确认 退出 设置 彩色制式 按确认 退出 选项 菜单 蓝屏 菜单显示时间 菜单复位 ...

Страница 18: ...17 使用遥控器 下移 键选择子菜单选项 使用 增加 减少 键改变子菜单选项的 设定值 再按遥控器上的 菜單 鍵 離開主菜單 屏幕菜單 可自定视频监视器的水平尺寸 水平位置 垂直位置 相位和自动调整 按确认 退出 屏幕 水平尺寸 水平位置 垂直位置 相位 自动调整 ...

Страница 19: ... 标准 鲜艳 柔和 调 對比度 可調整视频监视器图像的明暗對比 亮度 可調整视频监视器图像的明亮度 饱和度 可調整视频监视器图像的色浓度 清晰度 可調整视频监视器图像的锐利度 高级级级 可調整视频监视器的图像质量 例如 数字降噪 动态对比 度 蓝延伸 绿延伸和色温 色温 暖色 使白色色度呈现较红色的色调調 冷色 使白色色度呈现较蓝色的色调調 标准 使白色色度呈现较均衡的色调調 图像菜單的設定 若是你的图像來源是CVBS S VIDEO YPbPr 图像菜單顯示如下 图像 图像模式 对比度 亮度 饱和度 清晰度 按确认 退出 若是你的图像來源是VGA 图像菜單顯 示如下 图像 按确认 退出 对比度 亮度 高级 ...

Страница 20: ...的 菜单 鍵 顯示屏幕主菜單 使用 增加 减少 鍵 去移 動反白區塊至聲音菜單 使用 下移 鍵选择子菜单选项 再按 增加 减少 鍵调整选项值 声音菜單包括以下選項 音量 可調整视频监视器的音量 平衡 可平衡视频监视器的左邊和右邊喇叭的音量 音频设置 1 当选择Off时 CVBS1有声音输入 其它SOURCE无声音 2 当选择On时 全部SOURCE都有声音输入 声音菜單的設定 按确认 退出 声音 音量 平衡 音频设置 ...

Страница 21: ...20 按遥控器上的 菜单 鍵 顯示屏幕主菜單 使用 增加 减少 鍵 去移 動反白區塊至设置菜單 使用 下移 鍵选择子菜单选项 再按 增加 减少 鍵调整选项 設置菜單包括以下選項 彩色制式 可選擇视频监视器的彩色制式为 AUTO NTSC M PAL PAL 60 NTSC 443 SECAM 设置菜單的設定 按确认 退出 设置 彩色制式 ...

Страница 22: ...上的 菜单 鍵 顯示屏幕主菜單 使用 增加 减少 鍵 去移 動反白區塊至选项菜單 使用 下移 鍵选择子菜单选项 再按 增加 减少 鍵调整选项 选项菜單包括以下選項 选项菜單的設定 菜單单 可设置视频监视器菜單的显示语言和透明度 蓝屏 无信号时可选择蓝屏的开和关 菜單显示时间 可设置菜单显示时间为 5s 10s 15s 20s 25s 菜單复位 恢复菜單初始設定 按确认 退出 选项 菜单 蓝屏 菜单显示时间 菜单复位 ...

Страница 23: ...电源插座 请确认监视器后电源开关已经打开 请确认本机没有处于待机状态 无图像 请确认已连接信号线 并且信号线完好 请确认本机当前视频输入选择正确 请确认已将信号输入的外部设备的电源开关打开并且工作 正常 无声音 请确认音频输入信号正常 请确认音频连接线正常 请进入声音菜单 选择音量选项后按增加键增大音量 图像质量差 请确认视频监视器和外部设备连接的信号线是否完好 请确认外部设备是否正常 请参照本说明书检查各项设置是否正常或恢复工厂设置 图像变暗 屏幕照明管可能已达到使用期限 画面有条纹 或色调变淡或有杂音 使用本机时请尽量远离可能引起干扰的设备 故障排除 ...

Страница 24: ...H x0 2916 V 亮度 nits 500cd m2 对比度 700 1 视角 上 下 左 右 800 800 850 850 响应时间 8ms 场频 60Hz 70Hz 75Hz 复合视频输入 2 BNC x 2 Y Pb Pr Y Cb Cr输入 1 BNC x 3 S 端子 1 D 15针RGB输入 1 音频输入 L R 1 RCA x 2 21针复合接口 1 SCART x 1 复合视频输出 2 BNC x 2 彩色系统 PAL NTSC SECAM 兼容的HDTV输入 高清电视信号输入 480P 576P 720P 1080I 3D Combfilter 有 视频降噪 有 语言 可选 中文 英文 内置扬声器 3W x 2 电源 100 240V 50 60Hz 最大功率损耗 50W 待机功率损耗 3W ...

Страница 25: ...llation 10 Chapter 2 Monitor Connections 10 Composite Video Connection 11 S VIDEO Connection 12 Component Connection 13 VGA Connection 14 Audio Connection 15 Chapter 3 Basic Operations 15 Menu Operations 18 Picture Adjustment 19 Sound Adjustment 20 System Setting 21 Preferences Setting 22 Troubleshooting 23 Technical Specifications ...

Страница 26: ...re operating the unit and keep these instructions well for future use The lightning flash is intended to alert the user to avoid the risk of electric shock Refer all servicing to qualified service personnel The exclamation point is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance To prevent fire or...

Страница 27: ... may expose you to dangerous voltage or other hazards or even make you lose your warranty Refer all servicing to qualified service personnel Unplug the unit before making the cleaning Do not use the hard or sharp object to touch and clean the screen Do not use chemical liquid or spray cleaner to clean the screen Clean only with the soft cloth Do not expose the unit to the extremely high or low tem...

Страница 28: ...niques converting interlace scan to progressive scan VGA supporting 1024X768 800X600 640X480 Frequency 60HZ 70HZ 75HZ Supporting HD input S VIDEO Y Pb Pr in Mechanics Inner metal shield good anti electromagnetic interference Super thin and super light design brand new and fine appearance applicable to make a display wall easy and quick installation three installation methods Base installation Inst...

Страница 29: ...ncluded If any one is missing please contact the dealer AC power cord Above are all for the basic installation Packing List Remote control 2 x AAA batteries Expanding stopple User Manual USER MANUAL Bracket Self tapping screw M4X35 Support Machine screw M4X12 Base ...

Страница 30: ...tteries paying attention to the polarity and then replace the cover Using the Remote Control Wireless Remote No need to connect it with the remote jacks Point this wireless remote directly toward the infra red sensor on the unit If there is an obstacle between the unit and the remote the remote signal may not be received NOTES 1 For better performance once you find the operation is abnormal please...

Страница 31: ...installation Colour LCD Monitor Base To protect the LCD screen cover a soft cloth on the surface first and then face down the monitor As figure below point the base at the installation holes on the back and tighten them with the screw drivers There are three ways of installation base installation wall mount and cabinet installation ...

Страница 32: ... shown below 2 Make the 5 expanding stopples into those holes and level them with the wall surface 3 Tighten the wall bracket with the self tapping screws levelled with the wall surface 4 Tighten the support and the monitor with the machine screws 5 Then put the device installed on Step 4 on the trapeziform glide slot of the wall bracket ...

Страница 33: ...essing foot 4 and 5 once can freeze the picture Press again to unfreeze it COMPONENT VIDEO IN Connected to component output YPbPr YCbCr of the video equipment e g DVD CVBS1 CVBS2 Connected to CVBS output of the equipment e g camcoder video recoder AC IN Connect the AC power cord S VIDEO Connected to S VIDEO output of the external video equipment VIDEO OUT1 VIDEO OUT2 Loop output of CVBS1 CVBS2 POW...

Страница 34: ...o connect CVBS output of external video equipment to CVBS input of the LCD monitor Before powering on the unit please make sure all the power cords in a good connection and the the power switch is on Press the UP button on the remote control to select the source CVBS1 AV1 or CVBS2 AV2 Chapter 2 Monitor Connections Composite Video Connection ...

Страница 35: ...itor Before powering on the unit please make sure all the power cords in a good connection and the the power switch is on Press the UP button on the remote control to select the source S VIDEO AV3 S VIDEO Connection Back View Video Cassette Recorder Camcoder Video Matrix Digital Video Recorder S VIDEO Cable ...

Страница 36: ...ering on the unit please make sure all the power cords in a good connection and the the power switch is on Press the UP button on the remote control repeatedly to select YPbPr AV4 Component Connection Connection Cable Pr Cr Pb Cb Pr Cr Pb Cb Not all the external equipments can be connected to LCD monitor so please read the user manual of the equipment carefully Video Cassette Recorder Camcoder Vid...

Страница 37: ...CD monitor Before powering on the unit please make sure all the power cords in a good connection and the the power switch is on To use the PC press the UP button on the remote control to select the source VGA AV5 VGA Connection Back View VGA Cable PC Digital Video Recorder ...

Страница 38: ...audio equipment to AUDIO IN of the LCD monitor Before powering on the unit please make sure all the power cords in a good connection and the the power switch is on Audio Connection Audio Cable Sound Recorder PC Digital Video Recorder Video Cassette Recorder DVD Player ...

Страница 39: ... on the remote control to select the options Picture Menu Menu Operations Adjust the values of the picture options The picture menu is as follows if the signal source is CVBS S VIDEO or YPbPr The picture menu is as follows if the signal source is VGA Video Picture Mode Contrast Brightness Colour Sharpness OK Exit Help Video Contrast Brightness Advanced OK Exit Help ...

Страница 40: ...elp Services Menu You can set the colour standard Preferences Menu You can select the following options and make the settings OSD Blue Screen OSD Time OSD Reset Services Colour Standard OK Exit Help Preferences OSD Blue Screen OSD Timer OSD Reset OK Exit Help ...

Страница 41: ...he adjustments Press the MENU button on the remote control again to exit the main menu Screen Menu You can select the following options and make the settings Horizontal Size Horizontal Positon Vertical Position Phase and Auto Sync Screen Horizontal Size Horizontal Position Vertical Position Phase Auto Sync OK Exit Help ...

Страница 42: ... Colour Temp Colour Temperature Colour Temp Warm will keep the whites reddish Cool will keep the whites bluish Standard will keep the whites in the even tone Press the MENU button on the remote control to display the Picture menu Press the DOWN button on the remote control to select the submenu options and press the LEFT RIGHT button to make the adjustments Picture Adjustment The picture menu is a...

Страница 43: ...FT RIGHT button to make the adjustments The Audio menu includes the following options Volume Adjusts the sound level Balance Adjusts the level of the sound coming from the left and rightspeakers of the monitor Auido Select 1 When on Off mode there is no audio input for all sources except for CVBS1 2 When on On mode there is auido input for all sources Sound Adjustment Audio Volume Balance Audio Se...

Страница 44: ...lect the Services menu Press the DOWN button on the remote control to select the submen options and press the LEFT RIGHT button to make the adjustments The Services menu includes the following options Colour Standard AUTO NTSC M PAL PAL 60 NTSC 443 SECAM System Setting Services Colour Standard OK Exit Help ...

Страница 45: ...l to select the submenu options and press the LEFT RIGHT button to make the adjustments The Preferences menu includes the following options Preferences Setting OSD Set the OSD language and transparency Blue Screen Set On Off when no signal input OSD Time 5s 10s 15s 20s 25s OSD Reset Restore to the factory default Preferences OSD Blue Screen OSD Timer OSD Reset OK Exit Help ...

Страница 46: ...f the external equipment is turned on and working in a good condition NO SOUND Make sure the audio input signal is good Check if the audio connect cable is in a good condition Enter the Audio menu select the Volume option and then press the RIGHT button to increase the sound level POOR PICTURE Make sure all the connections are in a good condition Check if the external equipment is normally working...

Страница 47: ...ght 800 800 850 850 Response Time 8ms Frequency 60Hz 70Hz 75Hz Composite Video Input 2 BNC x 2 Y Pb Pr Y Cb Cr Input 1 BNC x 3 S VIDEO Input 1 D 15 pin RGB Input 1 Audio Input L R 1 RCA x 2 21 Pin Composite Jack 1 SCART x 1 Composite Video Output 2 BNC x 2 Colour Standard PAL NTSC SECAM Compatible HDTV Input HDTV Input 480P 576P 720P 1080I 3D Combfilter Yes Noise Reduction Yes Language optional Ch...

Страница 48: ...ith your monitor please call TCL nationwide customer service hotline 4008 123456 for assistance 72 ML2000 001 Please dispose of this equipment at your local community waste collection recycling centre In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic product Please help us to conserve the environment we live in This product is designed and manufactured ...

Отзывы: