
2
Table of Contents
English
Register and Protect Your Purchase ................................................................................................. 3
Important Safety Instructions .............................................................................................................. 4
What’s in the Box ...................................................................................................................................... 7
Let’s Get Started! ...................................................................................................................................... 8
Assembly and Installation .................................................................................................................... 10
How to Control Your AC ......................................................................................................................... 14
Troubleshooting ........................................................................................................................................ 16
Warranty Information .............................................................................................................................. 17
Spanish
Registre y proteja su compra ............................................................................................................... 19
Instrucciones Importantes De Seguridad ........................................................................................ 20
Contenidos de la Caja ............................................................................................................................. 23
¡Comencemos! ............................................................................................................................................ 24
Montaje e instalación ............................................................................................................................... 26
Cómo Manejar su Aire Acondicionado ............................................................................................. 30
Solución de Problemas ........................................................................................................................... 32
Información de garantía ........................................................................................................................ 33
French
Enregistrez et protégez votre achat ................................................................................................. 35
Consignes De Sécurité Importantes .................................................................................................. 36
Contenu de la boîte .................................................................................................................................. 39
C’est parti! .................................................................................................................................................... 40
Assemblage et installation .................................................................................................................... 42
Comment régler votre climatiseur ..................................................................................................... 46
Conseils de dépannage .......................................................................................................................... 48
Informations de garantie ........................................................................................................................ 49