Kære kunde!
Vi har samlet nogle vigtige oplysninger om brugen af dette produkt til dig
i denne anvisning. Læs den omhyggeligt.
Ved videregivelse af produktet til tredjemand skal brugsanvisningen også
følge med.
Vi ønsker dig og dit barn en god nattesøvn!
Teamet fra Tchibo
ADVARSLER:
ADVARSEL! Sikr dig, at barnets ansigt ikke er tildækket.
ADVARSEL! Må ikke bruges i kombination med andre sengevarer
(fx en sovepose eller flere dyner).
Tænk på rumtemperaturen og barnets nattøj.
Hvis barnet har det for hedt, kan det være livsfarligt!
ADVARSEL! Ikke egnet til børn under 12 måneder.
ADVARSEL! Hold afstand til ild!
Oplysning
• Børnedynens mål: 100 x 135 cm (passende til en børneseng med
målene 60 x 120 cm eller 70 x 140 cm)
• Brug ikke længere dynen/puden, hvis de er beskadiget.
•
Plejeanvisninger:
Vær opmærksom på vaskesymbolerne på etiketten.
Varmegrad
Varmegraden er tekstilers varmegennemgangskoefficient. Varmegraden be-
stemmer varmeklassen for denne sengevare til børn.
Vær ved valget af børnedyners varmegrad altid opmærksom på temperaturen
i børneværelset, så barnet ikke får det for varmt!
Denne dyne har
varmegraden 4
(
0,4 m
2
K/W)
.
Valg af den rigtige dyne
På bagsiden af denne brugsanvisning finder du en tabel, som viser sammen-
hængen mellem rumtemperaturen, varmegennemgangskoefficienten og anbe-
falet nattøj.
Kära kund!
Här har vi samlat viktig information som gäller produktens användning.
Läs informationen noggrant.
Om du skänker bort produkten ska denna bruksanvisning medfölja.
Vi hoppas att du och ditt barn sover gott!
Ditt Tchibo-team
VARNING
VARNING! Kontrollera att barnets ansikte inte är täckt av täcket eller
kudden.
VARNING! Använd inte tillsammans med andra sängkläder
(som t.ex. sovsäckar eller andra täcken).
Tänk på barnets rumstemperatur och sovkläder så att det
inte blir för varmt.
Det kan vara livsfarligt för ditt barn om det blir för varmt!
VARNING! Rekommenderas inte för barn under 12 månader.
VARNING! Håll produkten borta från eld!
Information
• Barntäckets mått: 100 x 135 cm
(passar till en barnsäng med måtten 60 x 120 cm resp. 70 x 140 cm)
• Sluta använda täcket eller kudden om du upptäcker skador.
•
Skötselråd:
Rätta dig efter tvättsymbolerna på produktens etikett.
Värmegrad
Värmegraden anger värmegenomgångskoefficienten av olika tyger och
fastställer barnsängklädernas värmeklass.
Tänk på att det inte blir för varmt i barnets rum när du väljer sängvarornas
värmeklass!
Täcket har
0,4 m
2
K/W
och motsvarar därför
värmegrad 4
.
Välja rätt täcke
På bruksanvisningens baksida finns en tabell som visar relationen mellan
rumstemperaturen, täckets värmegenomgångskoefficient och de rekommende-
rade sovkläderna.
