TC Electronic TC2290, Руководство пользователя

Страница: 42 / 132

42
TC2290 User Manual
5. Contrôles des plug-ins et du
matériel
Le contrôle du TC2290 se fait dans le plug-in ou en option à l'aide de l'unité
matérielle (lorsque vous avez acheté la version DT) . Tous les paramètres
principaux du 2290 sont également accessibles via le contrôleur de bureau DT.
Ceux-ci incluent des paramètres qui contrôlent les principales parties de l'effet,
tels que le temps de retard, la modulation, les changements de préréglage,
le mixage (via le contrôle « spécial ») et bien plus encore. Les paramètres
secondaires qui sont moins souvent nécessaires sont gérés dans la fenêtre du
plug-in dans sa section de droite. Ce sont des paramètres tels que les seuils de
modulation, la subdivision, la sauvegarde des préréglages et plus encore.
5.1 Plug-in principal et commandes matérielles
Mètres
La section compteur donne un retour sur les signaux audio entrants et sortants.
Le niveau d'entrée affiche l'audio lorsqu'il entre dans le plug-in et n'est pas
affecté par les ajustements de la commande de niveau d'entrée ou de tout autre
paramètre. L'indicateur de niveau de sortie est affecté par les résultats de l'effet
ainsi que par le paramètre de contrôle du niveau de sortie.
MODULATION
Cette section contrôle les paramètres des effets de modulation. Notez que la
modulation est en fait activée avec les boutons MOD situés dans les sections PAN,
DYN et DELAY.
Appuyez sur le bouton SELECT pour faire défiler les jeux de paramètres pour
DELAY, PAN et DYNAMICS, en sélectionnant essentiellement le focus des autres
boutons de cette section. Les types d'effets de modulation incluent :
• • Modulations du temps de retard – chorus, flanger, pitch, auto-doubling.
• • Modulations de position panoramique – panoramique automatique du
signal direct, du signal retardé ou des deux.
• • Modulation dynamique – trémolo, compresseur/expandeur de délai,
ducking et gate.
Chacun de ces jeux de paramètres comprend les valeurs suivantes :
WAVEFORM – détermine la forme d'onde de modulation, entre l'onde sinusoïdale
(SINE), l'onde aléatoire (RAND), l'enveloppe du signal d'entrée contrôlée (ENV) ou
le niveau d'entrée déclenché (TRIG). La cible de modulation détermine la fonction
d'ENV et de TRIG.
SPEED – Appuyer une fois sur UP ou DOWN mettra le focus sur le paramètre
SPEED, et des pressions supplémentaires déplaceront la valeur d'un pas. Le
paramètre SPEED est affiché en Hz (cycles par seconde). Selon la cible de
modulation, lorsque la forme d'onde ENV ou TRIG est sélectionnée, le paramètre
contrôle la vitesse de l'absence d'effet à l'effet maximum. Un réglage de « 1 »
signifie un temps de rampe de 1 seconde, tandis qu'un réglage de « 5 » signifie un
temps de rampe de 1/5 de seconde.
DEPTH – Appuyez une fois sur UP ou DOWN pour mettre le focus sur le paramètre
DEPTH, et des pressions supplémentaires déplaceront la valeur d'un pas. La valeur
DEPTH est affichée en pourcentage de la modulation maximale.
Appuyer sur les touches fléchées SPEED ou DEPTH mettra d'abord le focus sur
ce paramètre, ce qui permet également d'entrer une valeur spécifique sur le
CLAVIER, suivie de la touche ENTER. Lorsque l'un des paramètres est actif, une LED
verte clignotera au-dessus et l'écran affichera la valeur actuelle.
La LED jaune OSC/THRESHOLD dans le coin supérieur gauche de cette section
indique la vitesse de modulation lors de l'utilisation de modulations périodiques
(SINE, RANDOM) et indique quand le niveau d'entrée dépasse le seuil des effets
ENV ou TRIG..
PAN/DYN
Appuyez sur l'un des boutons MOD sous les étiquettes PAN et DYN pour activer ces
fonctions respectivement. Les LED rouges au-dessus de chaque bouton indiquent
l'état marche/arrêt. Les paramètres de chaque effet sont ajustés dans la
section MODULATION.
Le bouton DELAY/DIRECT détermine si l'effet PAN est appliqué au signal retardé
uniquement, au signal direct uniquement, aux deux ou à aucun. Cela s'applique
également au panoramique statique défini dans le plug-in, donc si ni DELAY ni
DIRECT ne sont allumés, il n'y a pas de panoramique du tout.
Lorsque ni DELAY ni DIRECT ne sont allumés, le signal de retard est inversé en
phase dans le canal droit. C'est bien pour créer de larges effets de chorus/flanger,
mais peut ne pas être souhaité pour les effets de délai. Pour contourner ce
problème, réglez PAN dans le plug-in sur 50, désactivez PAN MOD et activez PAN
DELAY (pas DIRECT). Cela donnera le même résultat moins l'inverse de phase du
signal de retard droit.
Notez que chaque fois que DIRECT est allumé, le signal direct sera d'abord sommé
en mono puis panoramique. Lorsque DIRECT n'est pas allumé, le signal direct sera
stéréo (si le plug-in est une instance stéréo).
Le bouton REVERSE fait fonctionner l'effet dynamique sélectionné de manière
opposée. Avec la forme d'onde réglée sur SINE ou RAND, un effet de trémolo est
obtenu qui produit une augmentation/diminution modulée du volume. Lorsque
le bouton REVERSE est activé, cela crée une modulation qui améliore le volume
du retard lorsque le volume direct est supprimé et vice versa.
Avec la forme d'onde réglée sur ENV ou TRIG, le bouton REVERSE change les effets
de compression/ducking habituels en effets d'expansion/gate.