background image

Compact Mechanical 

Portion Control Scales

Instruction Manual

TP16, 

TP16FF, 

TP32

1

Accuracy you can Trust

Содержание TP16

Страница 1: ...Compact Mechanical Portion Control Scales Instruction Manual TP16 TP16FF TP32 1 Accuracy you can Trust...

Страница 2: ...imes adjust pointer to zero using the adjustment knob located on top of the scale body beneath the platform and repeat the adjustments until zero is stabilized 3 If scale is relocated readjustment to...

Страница 3: ...or lubrication of any kind 3 Do not tamper with unit s internal components Doing so will invalidate the warranty on this unit and may cause damage The unit contains no user serviceable parts 4 The len...

Страница 4: ...220 Entrada Del Sol Suite A Las Cruces New Mexico 88001 U S A Customer Service Phone 1 800 225 4834 Customer Service Fax 1 575 526 4347 www taylorusa com There are no expressed warranties except as li...

Страница 5: ...Balances compacte pour contr le m canique des portions Manuel d instructions TP16 TP16FF TP32 5 Mod le TP16FF Mod le TP32 Mod le TP 16 Accuracy you can Trust...

Страница 6: ...r glage situ sur le haut du corps de la balance sous la plate forme R p tez ensuite les ajustements jusqu ce que le z ro soit stabilis 3 Si vous d placez la balance il pourra s av rer n cessaire de r...

Страница 7: ...s besoin d tre huil e ni graiss e 3 Ne modifiez pas les composants internes de l unit afin de ne pas annuler la garantie de l unit ou provoquer des dommages L unit ne contient aucune pi ce susceptible...

Страница 8: ...r Precision Products Inc 2220 Entrada Del Sol Suite A Las Cruces New Mexico 88001 U S A Customer Service Phone 1 800 225 4834 Customer Service Fax 1 575 526 4347 www taylorusa com Il n y a aucune gara...

Страница 9: ...B sculas mec nica compacta para control de porciones Manual de instrucciones TP16 TP16FF TP32 9 Modelo TP16FF Modelo TP32 Modelo TP 16 Accuracy you can Trust...

Страница 10: ...lla de ajuste ubicada en la parte superior del cuerpo de la b scula debajo de la plataforma y repita los ajustes hasta que el cero se estabilice 3 Si coloca la b scula en otro lugar puede que sea nece...

Страница 11: ...utilice limpiadores abrasivos Su b scula Taylor no requiere aceite ni lubricaci n de ning n tipo 3 No manipule los componentes internos de la unidad Hacerlo invalidar la garant a de esta unidad y pue...

Страница 12: ...e A Las Cruces New Mexico 88001 U S A Customer Service Phone 1 800 225 4834 Customer Service Fax 1 575 526 4347 www taylorusa com Il n y a aucune garantie expresse sauf celle indiqu e No existen garan...

Отзывы: