Taurus STYLE Скачать руководство пользователя страница 27

MENU CUISSON AUTOMATIQUE

 

 

 

CODE

 

 

 

FOOD

 

 

A-1 

Pop-corn (100 g) 

A-2 

Café (pour 200 ml) 

A-3 

Légumes frais (g) 

A-4 

Pommes de terre (unités) 

A-5 

Pizza (g) 

A-6 

Réchauffer (g) 

A-7 

Poulet au gril (g) 

A-8 

Filets au gril 

  Le résultat de la cuisson automatique 

dépend de facteurs comme la forme et la 

taille des aliments, vos préférences 

personnelles pour la cuisson de certains 

aliments et même la manière de les placer 

dans le four. Si vous n’êtes pas satisfait 

par le résultat, augmentez légèrement le 

temps de cuisson. 

  Pour le poulet et les filets au gril, retourner 

les aliments lorsque le four est en pause 

pour obtenir une cuisson uniforme puis 
appuyer sur 

 pour continuer. 

 

 NETTOYAGE

 

  Débrancher l’appareil du secteur et attendre 

son refroidissement complet avant de le 

nettoyer.  

  Nettoyer l’appareil avec un chiffon humide 

imprégné de quelques gouttes de détergent. 

  Ne pas utiliser de solvants ni de produits au 

pH acide ou basique tels que l’eau de Javel, ni 

de produits abrasifs pour nettoyer l’appareil. 

  Ne pas laisser pénétrer de l'eau ni aucun autre 

liquide  par  les  ouvertures  de  ventilation  afin 

d’éviter  d’endommager  les  parties  intérieures 

de l'appareil. 

  Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout 

autre liquide, ni le passer sous un robinet. 

  Retirez la plaque de verre afin de la nettoyer. 

Utilisez  de  l’eau  chaude  et  du  savon  ou  la 

nettoyer  au  lave-vaisselle.  Replacez-la  à  la 

même position. 

  Il  est  recommandé  de  nettoyer  l’appareil 

régulièrement  et  de  retirer  tous  les  restes 

d’aliments. 

  Le  mauvais  nettoyage  peut  engendrer  la 

dégradation  de  la  surface  ainsi  que  le  bon 

fonctionnement de l’appareil.  

 

 ANOMALIES ET REPARATION 

  En cas de panne ou d’autres problèmes, 

confier l'appareil à un service d'assistance 

technique autorisé. Ne pas tenter de procéder 

aux réparations ou de démonter l’appareil; cela 

implique des risques. 

 
Pour les produits de l

Union européenne et 

(ou) conformément à la réglementation en 
vigueur de votre pays d'origine : 
 
ÉCOLOGIE ET RECYCLAGE DU PRODUIT: 

  Les matériaux qui constituent l’emballage de 

cet appareil sont protégés par un système de 

ramassage, de triage et de recyclage de ces 

derniers (point vert). Si vous souhaitez vous 

défaire du produit, merci de bien vouloir utiliser 

les conteneurs publics appropriés à chaque 

type de matériau. 

  Le produit ne contient pas de substances 

concentrées susceptibles d'être considérées 

comme nuisibles à l'environnement. 

 

 

- Ce symbole signifie que si vous souhaitez 

vous défaire du produit, une fois que celui-ci 

n’est plus utilisable, remettez-le, suivant la 

méthode appropriée, à un gestionnaire de 

déchets d'équipements électriques et 

électroniques (DEEE).  

 

 

-  Ce  symbole signifie  qu’il  est important  de 

lire le mode d’emploi.

 

 

Cet appareil est certifié conforme à la directive 

2014/35/UE de basse tension, de même qu’à la 

directive 2014/30/UE en matière de compatibilité 

électromagnétique, à la directive 2011/65/UE 

relative à la limitation de l’utilisation de certaines 

substances dangereuses dans les équipements 

électriques et électroniques et à la directive 

2009/125/CE sur les conditions de conception 

écologique applicable aux produits en rapport 

avec l’énergie. 

 

 

 

 

 

Содержание STYLE

Страница 1: ...Catal STYLE Horno microondas Microwave Oven Four micro ondes Forno de micro ondas Stop Cancel Start Quick Start 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Stop Cancel Start Quick Start 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 4: ...ENCIA Si la puerta o su sellado est n da ados no ponga en funcionamiento el aparato hasta que sea reparado por personal cualificado ADVERTENCIA Solo personal cualificado puede realizar reparaciones o...

Страница 5: ...despu s de finalizado el calentamiento en el microondas Antes del primer uso limpiar todas las partes del producto que puedan estar en contacto con alimentos procediendo tal como se indica en el apart...

Страница 6: ...r el rea de trabajo limpia y bien iluminada Las reas desordenadas y oscuras son propensas a que ocurran accidentes Mantener alejados a ni os y curiosos mientras maneje este aparato ADVERTENCIA A fin d...

Страница 7: ...inadecuada o en desacuerdo con las instrucciones de uso puede comportar peligro anulando la garant a y la responsabilidad del fabricante INSTALACI N Asegurarse de retirar todo material de embalaje de...

Страница 8: ...a cocina RELOJ Util celo para ajustar la hora STOP CANCEL Parar Cancelar Pulse para cancelar el ajuste o reiniciar el horno antes de programar un programa de cocci n Presione una vez para detener temp...

Страница 9: ...de cocci n el horno empieza a funcionar a m xima potencia inmediatamente Puedes alargar el tiempo de cocci n pulsando de nuevo durante la cocci n TEMPORIZADOR DE COCINA El temporizador de cocina se ut...

Страница 10: ...ongelados var a entre 100g y 1800g Por ejemplo Supongamos que desea descongelar gambas 1 Coloque las gambas en el microondas 2 Pulse el bot n 3 Pulse el bot n para introducir el peso del alimento 4 Pu...

Страница 11: ...larmente y retirar todos los restos de alimentos La falta de limpieza puede degradar su superficie y afectar a su funcionamiento ANOMAL AS Y REPARACI N En caso de aver a u otro tipo de problemas lleva...

Страница 12: ...r than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy WARNING Liquids and other foods...

Страница 13: ...lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous The appliance shall not be cleaned with a steam cleaner The microwave ove...

Страница 14: ...y food in the oven Hot oil can damage oven parts and utensils and even result is skin burns The accessible surface may be hot during operation USE AND CARE Do not use the appliance if its accessories...

Страница 15: ...and dents inside the cavity or on the door If there is any damage do not operate the oven and contact qualified personnel Place the appliance on a horizontal flat stable surface suitable for withstan...

Страница 16: ...o set the kitchen timer CLOCK Use to set clock time STOP CANCEL Press to cancel setting or reset the oven before setting a cooking program Press once to temporarily stop cooking or twice to cancel coo...

Страница 17: ...ooking by pressing KITCHEN TIMER The kitchen timer is used to set a countdown time for the convenience of the user to use it as a reminder of things that he wants to do The longest time you can enter...

Страница 18: ...o set the Child Lock In standby mode press and hold the button for 3 seconds a beep sounds and lock indicator light turns on To cancel the Child Lock Press and hold the button for 3 seconds until lock...

Страница 19: ...to disassemble or repair the appliance yourself as this may be dangerous For EU product versions and or in case that it is requested in your country ECOLOGY AND RECYCLABILITY OF THE PRODUCT The materi...

Страница 20: ...llement sont endommag s vitez de faire fonctionner l appareil jusqu ce que des r parations soient effectu es par un r parateur qualifi AVERTISSEMENT Il est dangereux mis part pour un r parateur qualif...

Страница 21: ...tre d clench e manipulez les contenants avec pr caution Pour viter les br lures remuez les pots de nourritures pour b b ou biberons et prenez la temp rature du contenu avant de nourrir l enfant Aucun...

Страница 22: ...que ou entrer en contact avec les surfaces chaudes de l appareil V rifier l tat du c ble lectrique de connexion Les c bles endommag s ou emm l s augmentent le risque d lectrocution Ne pas toucher la p...

Страница 23: ...de tr s hautes temp ratures AVERTISSEMENT Ne pas utiliser l appareil si le verre est bris ou cass S assurer que l entretien de l appareil est r alis par un personnel sp cialis et que les pi ces de rec...

Страница 24: ...ler l heure STOP CANCEL Arr ter Annuler Appuyer pour annuler le r glage ou r initialiser le four avant de programmer un programme de cuisson Appuyer une fois pour interrompre temporairement la cuisson...

Страница 25: ...10 minutes En mode veille appuyer plusieurs fois sur pour s lectionner le temps de cuisson le four commence imm diatement fonctionner puissance maximale Vous pouvez prolonger le temps de cuisson en a...

Страница 26: ...tion sont r gl s automatiquement apr s avoir programm le poids La plage de poids des aliments congel s varie entre 100 g et 1800 g Comme exemple Pour d congeler des crevettes 1 placer les crevettes au...

Страница 27: ...retirer tous les restes d aliments Le mauvais nettoyage peut engendrer la d gradation de la surface ainsi que le bon fonctionnement de l appareil ANOMALIES ET REPARATION En cas de panne ou d autres pr...

Страница 28: ...iverem danificados n o ponha o forno a funcionar at que seja reparado por pessoal qualificado ADVERT NCIA As repara es e qualquer trabalho de manuten o que necessite da abertura da cobertura de prote...

Страница 29: ...nado o aquecimento no microondas Antes da primeira utiliza o limpe todas as partes do aparelho que possam estar em contacto com os alimentos procedendo como se indica no cap tulo de limpeza Limpe o fo...

Страница 30: ...a rea de trabalho limpa e bem iluminada As reas desordenadas e escuras propiciam a ocorr ncia de acidentes Mantenha este aparelho fora do alcance das crian as ADVERT NCIA Para evitar o sobreaqueciment...

Страница 31: ...o perigosas ADVERT NCIA Existe o risco de inc ndio caso a limpeza do aparelho n o seja realizada conforme estas instru es Qualquer utiliza o inadequada ou n o conforme com as instru es de utiliza o a...

Страница 32: ...REL GIO Utilize o para ajustar a hora STOP CANCEL Parar Cancelar Prima para cancelar o ajuste ou para reiniciar o forno antes de programar um programa de aquecimento Prima uma vez para parar temporari...

Страница 33: ...imento o forno come a imediatamente a funcionar potencia m xima Poder aumentar o tempo de aquecimento premindo novamente durante o funcionamento TEMPORIZADOR DE COZINHA O temporizador de cozinha utili...

Страница 34: ...gelados varia entre 100g e 1800g Por exemplo Suponhamos que deseja descongelar gambas 1 Coloque as gambas no microondas 2 Prima o bot o 3 Prima o bot o para introduzir o peso do alimento 4 Prima Nota...

Страница 35: ...e retirar todos os restos de alimentos A falta de limpeza pode degradar a sua superf cie e afetar o seu funcionamento ANOMALIAS E REPARA O Em caso de avaria ou problema leve o aparelho a um Servi o d...

Страница 36: ...TAURUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20...

Страница 37: ...10 5 8...

Страница 38: ...10 c...

Страница 39: ...e H...

Страница 40: ...STYLE STOP CANCEL START QUICK START...

Страница 41: ...End 20 12 8 30 1 2 8 3 4 8 30 5 95 P100 100 P 80 80 P 60 60 P 40 40 P 20 20 P 00 0 5 60 1 2 5 00 3 QUICK START 10 95 20 1 2 3 4 4 95 12 1...

Страница 42: ...2 12 00 3 1 95 30 70 1 25 1 2 25 00 3 2 95 55 45 2 12 1 2 12 00 3 3 1 2 3 4 5 Quick Start 100 1800 1 2 3 4 3 3...

Страница 43: ...400 1 2 3 CODE FOOD A 1 100 A 2 200 A 3 A 4 A 5 A 6 A 7 A 8 pH H...

Страница 44: ...2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 U 2009 125 CE...

Страница 45: ...Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain Net weight 14 1 Kg Approx Gross weight 15 5 Kg Approx...

Отзывы: