26
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
Symbolit
Koneen käyttötarkoitus
TASKI ergodisc HD lattianhoitokone soveltuu ammattikäyttöön (mm.
hotelleissa, kouluissa, sairaaloissa, tehtaissa, kaupoissa, toimistoissa jne)
näitä käyttöohjeita ja sivulla 28 mainittuja menetelmäohjeita noudattaen.
Sisällysluettelo
Turvallisuusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Alkuperäisen EU vaatimustenmukaisuusvakuutuksen käännös . . .
27
Koneen kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Käytön valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Suositeltavat puhdistus- ja hoitoaineet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Menetelmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Työskentelyn aloittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Kuljetus portaissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Työn lopettaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Huolto ja kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Pienet toimintahäiriöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Kuljetus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Varusteet (varustevalikoima saattaa vaihdella maittain) . . . . . . . . . .
30
Turvallisuusohjeet
TASKI koneet täyttävät suunnittelunsa ja rakenteensa osalta EU
työturvallisuusmääräykset ja ovat siksi CE merkittyjä.
HUOMIOITAVA!
Älä käytä konetta, ennenkuin olet
huolellisesti lukenut tämän
käyttöohjeen ja olet ymmärtänyt sen.
Säilytä käyttöohjetta koneen lähettyvillä, jotta se
olisi aina tarvittaessa saatavilla.
Tämän ohjeen jättäminen huomioimatta saattaa aiheuttaa
tapaturmavaaran ja/tai aiheuttaa muuta vakavaa vahinkoa!
Tämän ohjeen jättäminen huomioimatta saattaa aiheuttaa
koneen toimintahäiriön ja koneen vahingoittumisen tai muuta
omaisuusvahinkoa!
Tärkeää tietoa koneen oikeasta käytöstä. Ohjeen huomiotta
jättäminen saattaa aiheuttaa koneen toimintahäiriön!
Merkitsee toimenpiteitä, jotka on tehtävä annetussa
järjestyksessä.
Huomioitavaa:
Kone ei sovellu kokolattiamattojen vaahtopesuun.
Parketin tai laminaattilattian pesun saa suorittaa vain Diverseyn
luvalla ja menetelmäohjeiden mukaisesti, pesu tapahtuu aina
kuitenkin käyttäjän omalla vastuulla.
Koneeseen ilman Diverseyn lupaa tehtävät muutokset
mitätöivät antamamme turvallisuusmerkinnät ja CE vaatimusten
mukaisuus vakuutuksen. Muu kuin koneen käyttötarkoituksessa
mainittu käyttö voi aiheuttaa tapaturman, koneen tai
käyttöympäristön vahingoittumisen. Koneen väärä käyttö mitätöi
takuuvastuumme.
STOP
t
STOP
Tätä konetta saavat käyttää vain sellaiset henkilöt (lapset mukaan
lukien), joilla ei ole fyysisiä, tuntoelin tai henkisiä rajoitteita tai,
joilla on siihen riittävä kokemus ja, jotka on riittävästi perehdytetty
koneen käyttöohjeiden mukaiseen käyttöön ja turvallisuuteen
esimiestensä toimesta!
Lapsia on erityisesti estettävä leikkimästä koneella.
Konetta ei saa käyttää tiloissa, joissa säilytetään tai käsitellään
räjähtäviä tai palovaarallisia aineita (mm. polttoaineet,
lämmitysöljyt, liuottimet, pölyt, jne.).
Koneen sähköiset osat saattavat aiheuttaa ym. aineiden
syttymisen.
Konetta käytettäessä on aina huomioitava ympäröivät olosuhteet
ja muut henkilöt sekä erityisesti lapset!
Erityisesti on varottava tilanteita, joissa on rajoitettu näkyvyys,
esim. mutkissa ja ovien luona, jolloin työskentelynopeutta on
hiljennettävä.
Konetta saavat käyttää vain sellaiset henkilöt, jotka ovat riittävästi
perehdytetty koneen oikeaan käyttöön.
Tarkista säännöllisesti verkkojohdon kunto kulumisen ja
ikääntymisen varalta. Koneen käyttö on kielletty jos verkkojohto
on vioittunut tai kulunut. Verkkojohdon vaihdon saa suorittaa vain
valtuutetut sähkökorjauksiin oikeutetut ammattilaiset.
Koneen käyttö on lopetettava välittömästi mikäli koneessa on
vika, joka voi aiheuttaa turvallisuusriskin (esim. turva- tai
käynnistyskytkin) tai jos kone on tippunut tai muuten
vahingoittunut. TASKI huollon on tarkastettava kone ennen sen
käyttöönottoa. Samoin on tehtävä jos kone on jätetty ulos, se on
kastunut tai joutunut alttiiksi kosteudelle.
Huomioitava:
Koneen mekaanisten tai sähköisten osien korjauksen saa
suorittaa ainoastaan Diversey tai valtuutetut huoltoliikkeet tai
sellaiset asentajat, joilla on riittävä ammattitaito ja kaikki
tarvittavat turvallisuustiedot.
Verkkojohdon minimi vaatimukset, H05VV-F2x1.5 tai
H07RN-F2x1.5.
Huomioitavaa:
Tätä konetta saa käytää vain sisätiloissa ja kuivissa olosuhteissa.
Koneen käyttö ja säilytys kosteissa olosuhteissa ja ulkona on
kielletty.
Huomioitavaa:
Koneen käytössä on noudattettava voimassa olevia työsuojelu- ja
turvallisuusohjeita.
Huomioitavaa:
Käytä vain TASKI yhteistyökumppanisi suosittelemia varusteita
(sivu 30), muiden osien käyttö saattaa vaikuttaa koneen
turvalliseen käyttöön.
Huomioitavaa:
Muiden tavaroiden ja varusteiden kuin tässä käyttöohjeessa
mainittujen harjojen ja vetoalustojen säilyttäminen
varustekoukussa voivat aiheuttaa turvallisuusriskin tai koneen
vaurioitumisen.
Huomioitavaa:
Työturvallisuudessa on huomioitava kansalliset määräykset sekä
puhdistuaineen valmistajan ohjeet!
Huomioitavaa:
Älä käsittele verkkojohtoa tai -pistoketta märin käsin!
Huomioitavaa:
Varmista, ettei verkkojohto koske harjaan käytön aikana.
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
