TASKA CX Hand, Руководство пользователя

Страница: 45 / 54

TASKA CX Hand User Guide I 88 87 I TASKA CX Hand User Guide
FI
• Jos saat käyttää TASKA Hand
-proteesia käyttäessäsi ajoneuvoa:
- käytä avointa, staattista otetta, jotta
proteesi ei vahingossa tarraudu
hallintalaitteeseen,
- älä käytä turvallisuuden kannalta
merkityksellisiä hallintalaitteita,
kuten jarrua, TASKA Hand
-proteesilla,
- varmista, että proteesin akussa on
riittävästi varausta koko matkan
ajaksi.
• Älä käytä TASKA Hand -proteesia
tavalla, joka voi aiheuttaa
turvallisuusriskin.
• Älä käytä tuliaseita TASKA Hand
-proteesilla.
• Älä altista TASKA Hand -proteesia
jännitteisille sähköjohdoille.
• Älä käytä TASKA Hand -proteesia,
kun lähistöllä on syttyviä nesteitä tai
kaasuja.
• Jos TASKA Hand -proteesissa on
tiivisterengas, puhdista se ja kannan
ranneliitännän tiivistepinta liasta
pehmeällä kostealla liinalla ennen
liittämistä.
• Sinun on lähetettävä TASKA Hand
vuosihuoltoon, jotta sen takuu pysyy
voimassa. Sinulta voidaan veloittaa
kustannuksista, jotka aiheutuvat
siitä, että kädelle ei ole suoritettu
vuosihuoltoa.
• Jos käsi lakkaa reagoimasta, koeta
kytkeä se pois päältä ja takaisin
päälle.
• Ota yhteys lääkäriin, jos kädessäsi
on ongelma.
• Jos havaitset, että TASKA Hand
-proteesista vuotaa voiteluaineita
tai muita nesteitä, ota välittömästi
yhteyttä lääkäriisi korjausta ja
puhdistusta varten.
• Älä yritä korjata tai muuttaa TASKA
Hand -proteesia itse. TASKA Hand
-proteesin takuu mitätöityy, jos muu
kuin TASKA Prostheticsin valtuuttama
henkilö purkaa proteesia osiin
laajemmin kuin poistamalla käyttäjän
vaihdettavaksi ilmoitettuja osia.
• Jos TASKA Hand on murtunut
tai siinä on näkyviä merkkejä
vaurioista, kysy proteesilääkäriltäsi
korjausmahdollisuuksista. Käden
käytön jatkaminen voi vaarantaa
sen vedenpitävyyden. Huomaa,
että kankaisen peukalokengän tai
etulevyjen vaurioituminen ei vaikuta
käden vedenpitävyyteen
Ympäristöolosuhteet
Käyttö- ja säilytyslämpötila-alue:
-10 °C ... 45 °C (14 °F ... 113 °F)
Käyttö- ja säilytyskosteus:
5–90 prosentin suhteellinen
kosteus, ei-tiivistyvä
TASKA Hand -proteesin käyttö
käyttöalueiden ulkopuolella voi
aiheuttaa ennakoimatointa toimintaa.
• Kun et käytä TASKA Hand -proteesia,
suosittelemme sen säilyttämistä
kuivassa ympäristössä käyttäen
mukana toimitettua suojakoteloa.
Vesitiiviys
Kaikkien TASKA Hand -proteesien
vesitiiviysluokitus on ranteeseen
asti IP67. Keskustele vesitiiviyden
laajentamisesta lääkärisi kanssa.
TASKA Prosthetics ei ole vastuussa sen
proteesikannan vedenpitävyydestä,
johon TASKA Hand kiinnitetään.
Käsineen käyttö
Käsineen käyttö TASKA Hand
-proteesissa on suositeltavaa,
kun sitä käytetään muissa kuin
vaarallisissa toimissa, jotka tavallisesti
edellyttäisivät käsineen käyttöä.
Muun kuin TASKA-käsineen käyttö voi
vaikuttaa käden toimintaan.
Sähkönkulutus
TASKA Hand -proteesin kanssa
on suositeltavaa käyttää TASKA-
sähköjärjestelmää. Kolmannen
osapuolen sähköjärjestelmän
käyttäminen voi vaikuttaa
huippusuorituskykyyn ja akunkestoon.
Vaatimustenmukaisuus ja
yhteensopivuus
Ajantasaiset vaatimustenmukaisuutta
ja yhteensopivuutta koskevat tiedot
saat osoitteesta
taska prosthetics.com .
Jos tähän laitteeseen liittyen
ilmenee vakava vaaratilanne, siitä on
ilmoitettava TASKA Prostheticsille
ja asuinmaasi toimivaltaiselle
viranomaiselle.
FR
Utilisation de votre main
• Ne vous reposez pas uniquement sur
votre TASKA Hand pour supporter
votre poids ou pour vous rattraper
lors d’une chute.
• Le poids maximal que vous pouvez
transporter avec votre TASKA Hand
ou toute autre prothèse de main
connectée à un poignet TASKA est
de 20 kg.
• N’utilisez pas votre TASKA Hand
pour tenir tout objet pouvant se
révéler dangereux s’il tombe, comme
un objet lourd ou fragile ou un
récipient contenant une substance
dangereuse.
• Votre TASKA Hand est destinée
à faciliter vos activités de la vie
quotidienne. Elle n’a pas été
conçue pour effectuer des activités
impliquant beaucoup de vibrations,
d’impacts ou de force au niveau de
la main. Les exemples d’utilisation
inappropriée incluent, sans toutefois
s’y limiter :
- utiliser des outils à impact élevé tels
que des marteaux, des clés à chocs
ou des perceuses à percussion
- utiliser des machines lourdes telles
que des tronçonneuses et des scies
alternatives
- frapper délibérément la main contre
des surfaces dures
- l’haltérophilie
- les sports intenses, d’aventure ou de
contact.
• N’exposez pas la main à des dangers
susceptibles de blesser une main
humaine, tels que :
- de forts impacts
- de fortes vibrations
- des explosions
- des produits chimiques corrosifs
- une machinerie dangereuse
- des flammes nues ou tout ce qui est
suffisamment chaud pour brûler la
peau humaine.
• Utilisez votre TASKA Hand avec
précaution afin d’éviter de pincer la
peau, de blesser toute personne ou
d’endommager des objets.
• Nettoyez toujours votre TASKA Hand
après l’avoir utilisée dans des
situations dans lesquelles elle
pourrait être salie. Nettoyez votre
main avant de l’utiliser pour manger,
FR