Tasco Red Dot BKRD42 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 13

INSTRUCTIONS (English)...........................................4-6

INSTRUCTIONS (Français).........................................7-9

INSTRUCCIONES (Español) ...................................... 10-12

ISTRUZIONI (Italiano) ............................................13-15

ANWEISUNGEN (Deutsch) .....................................16-19

INSTRUÇÕES (Português) .....................................20-23

Содержание Red Dot BKRD42

Страница 1: ...Instruction Manual Manuel D instructions Manual de Instrucciones Bedienungsanleitung Manuale di Istruzioni Manual de Instru es Lit 9302760803...

Страница 2: ...INSTRUCTIONS English 4 6 INSTRUCTIONS Fran ais 7 9 INSTRUCCIONES Espa ol 10 12 ISTRUZIONI Italiano 13 15 ANWEISUNGEN Deutsch 16 19 INSTRU ES Portugu s 20 23 3 2...

Страница 3: ...Remove the windage and elevation adjustment caps 3 With the scope mounted rest the gun on a solid support Sight along the barrel and aim at a target 50 to 100 yards away Sight through your Red Dot an...

Страница 4: ...ri re l avant et la cible en m me temps De plus les mires pour fusils ou pistolets standard ne laissent entrer la cible qu l int rieur du champ du r ticule interne Rh ostat avec d tente 11 positions p...

Страница 5: ...ace MISE A ZERO DE VOTRE LUNETTE RED DOT NOTE CE QUI SUIT DOIT ETRE FAIT DANS UNE ZONE AUTORISEE OU SURE IL EST RECOMMANDE DE SE PROTEGER LES YEUX ET LES OREILLES 1 Activez le r ticule illumin en fais...

Страница 6: ...insertar con el dirigido hacia arriba Volver a colocar la tapa de la pila PARA ENFOCAR SU VISOR DE PUNTO ROJO OBSERVACION LOS SIGUIENTES PASOS DEBEN EFECTUARSE EN UNA ZONA AUTORIZADA O EN OTRA AREA S...

Страница 7: ...Dado di bloccaggio Coperture antipolvere Coperture antipolvere Mirino Alloggiamento batterie ITALIANO 3 Con el telesc pico montado apoyar el arma en un soporte s lido Apuntar a un blanco situado a un...

Страница 8: ...O DEL VOSTRO RED DOT SCOPE 1 La base o le basi devono essere quelle predisposte specificamente per la vostra pistola carabina o fucile da caccia e devono fornire una piattaforma uniforme di montaggio...

Страница 9: ...DOT ZIELFERNROHRS ANMERKUNG DAS FOLGENDE SOLLTE AUF EINEM ZUGELASSENEN SCHIESSPLATZ ODER IN EINEM ANDEREN SICHEREN BEREICH ERFOLGEN AUGEN UND OHRENSCHUTZ WERDEN EMPFOHLEN 1 Aktivieren Sie das beleucht...

Страница 10: ...en Sie ein Ziel an das sich 45 72 bis 91 44 m 50 bis 100 Yard entfernt befindet Zielen Sie durch Ihr Red Dot und verwenden Sie die Seiten und H heneinstellungen um das beleuchtete Absehen auf das Ziel...

Страница 11: ...r baterias novas desaparafuse o compartimento da bateria e insira uma nova com o terminal para cima Recoloque a tampa do compartimento da bateria AFERI O DO ZERO DA SUA MIRA RED DOT NOTA O SEGUINTE DE...

Страница 12: ...as marcas de baterias n o inclu das na lista encontram se dispon veis e s o apropriadas para usar com a sua mira Red dot Quando adquirir baterias procure o tipo c lula tipo moeda NEDA ou aconselhe se...

Страница 13: ...2003 B P O www tasco com...