Tascam CD-BT1mkII Скачать руководство пользователя страница 53 | Manualshive

Страница: 53 / 124

Tascam CD-BT1mkII Скачать руководство пользователя страница 53

TASCAM CD-BT1MKII —

53

Deutsch

Wichtige Hinweise zur Stromversorgung

leer. Legen Sie jetzt frische Batterien

oder geladene Akkus ein.

Wie lange läuft der

CD

-

BT

1

MKII

mit Batterien/Akkus?

 Ni-MH-Akkus: ungefähr 4 ½ Std.

 Alkaline-Batterien: ungefähr 1 ½ Std.

Automatisches Stromsparen

Im Batterie-/Akkubetrieb schalten sich

CD-Player und CD-Funktionen des

CD-BT1MKII automatisch aus (im CD-

Teil des Displays erscheint

CD OFF

),

wenn eine der folgenden Bedingungen

länger als 5 Minuten anhält:
  Das Laufwerk ist gestoppt
  Das CD-Fach ist oﬀen
  Keine CD ist eingelegt
Um den CD-Player einzuschalten,

drücken Sie die

PLAY

-Taste.

WICHTIG

Der

CD

-

BT

1

MKII

ist mit speziellen Funktionen

ausgestattet, die mehr Strom verbrauchen
als übliche tragbare CD-Player. Deshalb
ist die Batterielebensdauer kürzer als bei
solchen Geräten.

Die Batterielebensdauer beim

CD

-

BT

1

MKII

ist sowohl von der Umgebung (Temperatur,
Luftfeuchte) als auch von der Anzahl der
benutzten Funktionen abhängig.
Unter Umständen kann es vorkommen, dass
trotz positiver Anzeige der Batteriestrom
nicht ausreicht, den

CD

-

BT

1

MKII

zu versor-

gen. Wechseln Sie in einem solchen Fall die
Batterien/Akkus aus, oder verwenden Sie
einen Wechselstromadapter.
Werfen Sie niemals alte Batterien/Akkus in
den Hausmüll. In Deutschland ist der Handel
verpﬂichtet, alte Batterien zur Entsorgung
kostenlos zurückzunehmen. Zudem können
alte Batterien meist beim örtlichen Wert-
stoffhof abgegeben werden.

Einen Wechselstromadapter
verwenden

Verbinden Sie einen Wechselstrom-

adapter vom Typ Tascam PS-PS5

(als Zubehör erhältlich) mit dem

Anschluss

DC IN

auf der Rückseite des

CD-BT1MKII.
Vergewissern Sie sich, dass die auf

dem Adapter angegebene Spannung

mit Ihrer örtlichen Netzspannung

übereinstimmt. Stecken Sie dann den

Wechselstromadapter in eine Steck-

dose.

Steckdose

DC-Stecker

PS-PS5

VORSICHT

Verwenden Sie mit dem

CD

-

BT

1

MKII

keinen

anderen Wechselstromadapter als einen
PS-PS5. Andere Adapter könnten Ihren

CD

-

BT

1

MKII

beschädigen.

WICHTIG

Nehmen Sie die Batterien/Akkus heraus,
bevor Sie den

CD

-

BT

1

MKII

mit dem Adapter

betreiben. Wenn Batterien/Akkus eingelegt
sind, während Sie das Gerät mit dem
Wechselstromadapter betreiben, können
leise Geräusche auftreten. Wenn der
Wechselstromadapter bereits angeschlossen

«
...
51
52
53
54
55
...
»

Содержание CD-BT1mkII

Страница 1: ...I E This appliance has a serial number located on the rear panel Please record the model number and serial number and retain them for your records Model number _____________ Serial number ____________...

Страница 2: ...pment is operated in a commercial environ ment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not in stalled and used in accordance with the instruc tion manual may cause...

Страница 3: ...at plugs convenience recep tacles and the point where they exit from the ap paratus 11 Only use attachments accessories speci ed by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or...

Страница 4: ...ct is completely con ned in the protective housings The label required in this regulation is shown here CAUTION DO NOT REMOVE THE PROTECTIVE HOUSING USING A SCREWDRIVER USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS...

Страница 5: ...isplay the typeface looks like this MENU Handling of compact discs 6 About the power supply 7 Part names and functions 9 Making connections 12 Using the menu system 14 Using the CD player 16 Pitch and...

Страница 6: ...dust particles and light stains will have absolutely no ef fect on reproduction quality Never use such chemicals as re cord sprays antistatic sprays or uid benzine or thinner to clean compact discs Su...

Страница 7: ...t rechargeable If you are not going to use the CD BT1MKII for longer than one month remove the batteries Do not throw batteries into water or re Do not disassemble batter ies If a battery leaks in the...

Страница 8: ...Insert the plug of the AC adapter into a domestic AC power outlet Make sure that the voltage of the outlet corre sponds to that marked on the adapter PS PS5 DC plug Wall outlet WARNING Use only a PS...

Страница 9: ...you use the key like this To activate the function written above the key Tap the key once To activate the function written below the key Press and hold down the key For example in the case of the TUNE...

Страница 10: ...o start the repeat loop mode 8 I O Key Use this key to set the IN point and OUT point of the section of music that you want repeated See Using the CD player 9 TUNER SETUP Key Use this key to enter the...

Страница 11: ...this control to adjust the output level of the PHONES jack and the LINE OUT jack This control adjusts the level of the two jacks together the two jack levels cannot be adjusted separately 20 INPUT Con...

Страница 12: ...put level at the LINE IN jack cannot be adjusted on the CD BT1MKII so adjust the output level on the external device you have connected LINE OUT OF EXTERNAL DEVICE WARNING NEVER connect a bass guitar...

Страница 13: ...oth the LINE OUT and PHONES jacks are controlled together by the OUTPUT control and cannot be adjust ed independently When you have a recording device connect ed to the LINE OUT jack remember that the...

Страница 14: ...y The menu then shows the menu cate gory you select reversed and blinking Menu Category Menu Item Values default values are underlined Notes EFFECT EFF ON OFF turns effect on or off LIB 1 4 c1 c7 d1 d...

Страница 15: ...0 50 sets ne tuning cent CD EFF BEE OFF BST ENH CUT selects between boost enhance or cut function for CD playback MONO OFF stereo L R L R selects mono monitor mode SPLT OFF mix C B B C selects split m...

Страница 16: ...use the I O key to set the end OUT point Pressing the I O key during play back or paused playback sets the IN point The I O symbol blinks on the display Pressing the I O key again during playback or...

Страница 17: ...to 0 and you change VSA from OFF to ON the tempo value will be automatically reset to a VSA ON value For example if the value is 33 when VSA is OFF it will automatically be ad justed to 50 when you t...

Страница 18: ...OFF normal playback the sound is not a ected in any way BST the bass component of the sound will be boosted ENH the bass component of the sound will be boosted and the de nition of the bass part of th...

Страница 19: ...e word Effect blinks on the display 3 Select EFF by pressing either the PREV or NEXT key 4 Press either the UP or DOWN key to turn EFF ON 5 Select LIB e ect preset library by pressing either the PREV...

Страница 20: ...ME ESC key to exit the e ect settings The e ect set tings you have made are automati cally stored in the e ect slot you rst chose in steps 1 and 2 Adjusting the mix You can adjust the mix level of the...

Страница 21: ...Hz EQLM Lo Mid 200 Hz EQ M Mid 500 Hz EQHM Hi Mid 1 25 kHz EQ H Treble 3 15 kHz MID Mid Shape EQ adjust ment ON OFF 4 When the selected parameter ap pears on the display use either the UP or DOWN key...

Страница 22: ...UP or DOWN key to fast forward or backward through the tempos You can set the value between 40 and 220 BPM beats per minute and you will hear the sound of metronome beats as soon as you set the value...

Страница 23: ...in the Tuner menu to set the note on the display and then tune as above You can choose the note from 5B 4E 3A 2D and 1G the names of the bass guitar strings in standard tuning The selected note is sh...

Страница 24: ...e last point where playback started UP key and DOWN key function The function of the UP and DOWN keys when you are in the home display mode can be set so that they change the value of the menu item th...

Страница 25: ...nce 1k Maximum output level PHONES 18mW into 32 Nominal input levels LINE IN BASS IN 10dBV 15dBV Passive 10dBV Active Voltage requirements DC 9V PS PS5 AC adapter AA batteries x 4 NiMH or alkaline Pow...

Страница 26: ...ou de le pincer ainsi que de couder le cordon au niveau de l appareil ou de la prise secteur 11 N utilisez que les dispositifs optionnels ou les accessoires recommand s par le construc teur 12 N utili...

Страница 27: ...t du type MENU Manipulation des Compact Discs 28 A propos de l alimentation secteur 29 Noms et fonctions des parties 31 Faire les connexions 34 Emploi du syst me de menus 36 Emploi du lecteur de CD 38...

Страница 28: ...res taches n ont absolument aucun e et sur la qualit de reproduction N utilisez jamais de produits chimiques tels que des bombes pour disque des bombes ou uides antistatiques de l essence ou du dilua...

Страница 29: ...ayez pas de recharger des piles non rechargeables Si vous ne devez pas utiliser le CD BT1MKII pendant plus d un mois retirez les piles Ne jetez pas les piles dans l eau ou dans un feu Ne les d montez...

Страница 30: ...IN l arri re du CD BT1MKII Ins rez l adaptateur secteur dans une prise secteur Assurez vous que la ten sion de celle ci correspond celle mar qu e sur l adaptateur Prise secteur FICHE CC PS PS5 AVERTI...

Страница 31: ...comme suit Pour activer la fonction inscrite au dessus de la touche Pressez une fois la touche Pour activer la fonction inscrite sous la touche Pressez la touche et gardez la enfon c e Par exemple dan...

Страница 32: ...nctions des touches UP et DOWN en mode d a chage de base voir Changement de vos pr f rences 7 Touche LOOP Lance le mode de r p tition lecture en boucle 8 Touche I O R gle les points IN d but et OUT n...

Страница 33: ...st r o un enregistreur de cassette ou de CD Vous pouvez entendre le r sultat des e ets et des changements de tonalit via les appareils connect s ici 19 Commande OUTPUT R gle le niveau de sortie la foi...

Страница 34: ...accepte une che mini jack st r o 3 5mm Le niveau d entr e en prise LINE IN ne peut tre r gl sur le CD BT1MKII aussi devez vous r gler le niveau de sortie sur l appareil externe connect AVERTISSEMENT...

Страница 35: ...HONES sont pilot s conjointement par la commande OUTPUT et ne peuvent pas tre r gl s ind pendamment Si vous avez un appareil d enregistrement connect en prise LINE OUT rappelez vous que la commande OU...

Страница 36: ...a che la cat gorie de menu s lectionn e en n gatif et clignotant Cat gorie de menu El ment de menu Valeurs les valeurs par d faut sont soulign es Notes EFFECT EFF ON OFF commute l effet on off LIB 1 4...

Страница 37: ...ne centi mes CD EFF BEE OFF BST ENH CUT s lectionne la fonction boost enhance ou cut pour la lecture de CD MONO OFF st r o L R L R mode d coute mono SPLT OFF mix C B B C mode d coute s par e METRONOME...

Страница 38: ...uis le point de n OUT Presser la touche I O en lecture ou en pause d termine le point IN I O clignote dans l a cheur Presser nouveau la touche I O en lecture ou en pause d termine le point OUT LOOP et...

Страница 39: ...et si vous changez VSA de OFF en ON la valeur de tempo sera automatiquement ramen e une valeur VSA ON Par exemple si la valeur est 33 quand VSA est sur OFF elle sera automatiquement ramen e 50 lorsque...

Страница 40: ...isir parmi ci dessous OFF lecture normale le son n est pas du tout a ect BST la composante de graves du son est accentu e ENH la composante de graves du son sera accentu e et la d nition am lior e pou...

Страница 41: ...indicateur de s lection point noir change de num ro de m moire 2 Pressez et tenez EFFECT EDIT pour ouvrir le menu E ect Effect clignote dans l a cheur 3 S lectionnez EFF en pressant la touche PREV ou...

Страница 42: ...st sur o 10 Pressez TIME ESC pour quitter les r glages d e et Les r glages d e et e ectu s sont automatiquement enregistr s dans la m moire d e et choisie aux tapes 1 et 2 Vous pouvez r gler le niveau...

Страница 43: ...ms 200 Hz EQ M m diums 500 Hz EQHM hauts m diums 1 25 kHz EQ H aigus 3 15 kHz MID mise en forme des m diums r glage d galiseur ON OFF 4 Quand le param tre s lectionn s a che utilisez la touche UP ou D...

Страница 44: ...he UP ou DOWN pour acc l rer vers le haut ou le bas le d lement des tempos Vous pouvez r gler la valeur entre 40 et 220 BPM battements par minute et vous entendrez le son des battements du m tronome d...

Страница 45: ...u Tuner pour r gler la note l cran puis accordez vous comme ci dessus Vous pouvez choisir la note entre 5B 4E 3A 2D et 1G le nom des cordes de guitare basse en accord standard La note s lectionn e s a...

Страница 46: ...ure FLS la lecture reprend automatiquement du dernier point de d marrage de celle ci Fonction des touches UP et DOWN La fonction des touches UP et DOWN quand vous tes en a chage de base peut tre r gl...

Страница 47: ...LINE OUT 10dBV Niveau de sortie maximal LINE OUT sans distortion 0 dBV 1 Vrms Imp dance de sortie 1k Niveau de sortie maximal PHONES 18mW sous 32 Niveaux d entr e nominaux LINE IN BASS IN 10dBV 15dBV...

Страница 48: ...u rasches Beschleunigen Bremsen sowie unebenen Untergrund vermei den da andernfalls Gestell und oder Ger t umfallen k nnen c Hitzeeinwirkung Das Ger t in aus reichender Entfernung zu Hitze abstrahlend...

Страница 49: ...tzungs gefahr Wartungsarbeiten stets quali ziertem Wichtige Sicherheitshinweise Fachpersonal berlassen 14 Schadensbehebung in Fachwerkst t ten In den folgenden F llen m ssen Pr f und oder Wartungsarbe...

Страница 50: ...wir dieses Schriftbild MENU Was Sie beim Umgang mit CDs beachten m ssen 51 Wichtige Hinweise zur Stromversorgung 52 Was ist dran am CD BT1MKII 55 Verbindungen herstellen 58 Das Men nutzen 61 Den CD P...

Страница 51: ...Mitte zum Rand hin Kleine Staubpartikel und leichte Flecken haben keinen Ein uss auf die Wiedergabequali t t Benutzen Sie niemals Schallplat tensprays Anti Statik Mittel Benzin Verd nnung oder andere...

Страница 52: ...chtig eingelegt sind Die Plus und Minuspole m ssen mit den Plus und Minusmarkie rungen im Batteriefach berein stimmen Verwenden Sie nur Batterien Ak kus des gleichen Typs und erset zen Sie immer den g...

Страница 53: ...der Batteriestrom nicht ausreicht den CD BT1MKII zu versor gen Wechseln Sie in einem solchen Fall die Batterien Akkus aus oder verwenden Sie einen Wechselstromadapter Werfen Sie niemals alte Batterien...

Страница 54: ...n Adapter vom Stromnetz wenn Sie den CD BT1MKII nicht benutzten Schalten Sie den CD BT1MKII nicht sofort aus nachdem Sie eine CD eingelegt oder Einstellungen ge ndert haben Dabei k nn ten Informatione...

Страница 55: ...ie ber der Taste aufgef hrte Funktion zu nutzen Dr cken Sie kurz auf die Taste Um auf die unter der Taste aufge f hrte Funktion zuzugreifen Dr cken Sie etwas l nger auf die Taste Mit der Taste TUNER S...

Страница 56: ...e Das Men nutzen Welche Funktion diese Tasten au er halb des Men s haben k nnen Sie selbst festlegen siehe Die Voreinstellun gen ndern 7 LOOP Taste Hiermit aktivieren Sie die Wiederhol funktion 8 I O...

Страница 57: ...siehe Die Vorein stellungen ndern 17 PHONES Anschluss Verbinden Sie Ihren Kopfh rer mit dieser Klinkenbuchse 18 LINE OUT Anschluss Hier ber k nnen Sie das Ausgangssig nal des CD BT1MKII an Aktivlautsp...

Страница 58: ...e anschlie en BASS IN BASS Verbinden Sie Ihre Bassgitarre mit dem Anschluss BASS IN Stellen Sie den Schalter BASS IN auf PASSIVE wenn Ihre Bassgitarre passiv ist oder auf ACTIVE wenn Sie einen aktiven...

Страница 59: ...n Tasten PREV oder NEXT zum Men punkt MIX W hlen Sie eine Einstellung zwi schen B10 B1 0 C1 C10 B10 nur die Bassgitarre ist zu h ren 0 Bass und CD sind etwa gleich laut C10 nur CD ist zu h ren Ausgang...

Страница 60: ...dem An schluss FOOT Die Polarit t des Fu schalters Kontakt im Ruhezustand ge net oder geschlossen k nnen Sie im Einrichtungsmen unter POL festle gen VORSICHT Um Probleme mit Ihrem CD BT1MKII zu ver m...

Страница 61: ...h erscheint blinkend auf dem Display Men Men punkt Einstellungen Standard werte unterstrichen Bemerkungen EFFECT EFF ON OFF Effekt ein oder aus LIB 1 4 c1 c7 d1 d5 Nummer der Voreinstellung Parameter...

Страница 62: ...Tonart Hundertstel eines Halbtons CD EFF BEE OFF BST ENH CUT Bass Hervorhebung aus verst rken verst rken und hervorheben d mpfen MONO OFF stereo L R L R Ausgangssignal in Mono SPLT OFF mix C B B C Au...

Страница 63: ...Titel wiederholt abzuspielen je nach Einstellung im Einrich tungsmen unter PLAY Einstell Auswirkung SGL Der aktuelle Titel wird wiederholt Auf dem Display erscheint LOOP 1 ALL Die gesamte CD wird wied...

Страница 64: ...gesetzt an der sie zuletzt begonnen hat Flash Start Die CUE Funktion k nnen Sie auch mit einem Fu schalter wie dem Tascam RC 30P als Zubeh r erh lt lich ausl sen Gehen Sie dazu im Ein richtungsmen zu...

Страница 65: ...Tonh he zu beein ussen Mit der VSA Funktion Variable Speed Audition k nnen Sie das Tem po ndern ohne dass sich gleichzeitig die Tonh he ndert 1 Dr cken Sie kurz auf die Taste TMP KEY CD EFF um das Tem...

Страница 66: ...w hrend die Feineinstellung gr er als Null ist stellt sich die Feineinstellung automatisch zur ck auf 0 Entsprechend gilt Wenn Sie KEY auf I6 stellen maximale Absenkung w hrend die Feineinstellung kle...

Страница 67: ...dem linken L und rechten Kanal R L nur das Signal des linken Kanals ist zu h ren R nur das Signal des rechten Ka nals ist zu h ren OFF Das normale Stereosignal ist zu h ren Ausgangssignal getrennt h...

Страница 68: ...EFFECT EDIT Taste um einen Speicherplatz zu w hlen Mit jedem Dr cken der Taste schalten Sie um einen Spei cherplatz weiter Diese Auswahl k nnen Sie immer dann tre en wenn die Zi ern auf dem Display zu...

Страница 69: ...PREV oder NEXT Mit UP oder DOWN ndern Sie die Werte des gew hlten Bestandteils 9 Die letzte Einstellung die Sie f r jeden E ekt ver ndern k nnen ist der Ausgangspegel die Lautst rke des E ekts LVL W h...

Страница 70: ...ch mithilfe der Taste EFFECT EDIT wieder abrufen Dr cken Sie die Taste so oft bis die Nummer des gew nschten Speicher platzes auf dem Display erscheint TIPP Zwischen den Effekt Speicherpl tzen k n nen...

Страница 71: ...olgenden Parameter EQ L Tiefen 80 Hz EQLM tiefe Mitten 200 Hz EQ M Mitten 500 Hz EQHM hohe Mitten 1 25 kHz EQ H H hen 3 15 kHz MID Mittenformung ON OFF 4 Verwenden Sie die Taste UP oder DOWN um einen...

Страница 72: ...inzel schritten zu verstellen oder halten Sie die Taste l nger gedr ckt Das Metronom nutzen wenn sich der Wert schneller n dern soll Einstellbar ist ein Wert zwischen 40 und 220 BPM beats per minute S...

Страница 73: ...eigt wird 5 Nehmen Sie dann die Feinstim mung vor bis auf dem Display das gr ere Segment in der Mitte erscheint Jetzt ist die Saite exakt gestimmt 6 Verfahren Sie genauso mit allen weiteren Saiten zu...

Страница 74: ...sik normalerweise eine Frequenz von 440 Hz Kammerton A Auf dem CD BT1MKII k nnen Sie den Kammerton A auf eine Frequenz zwischen 435 Hz und 445 Hz ein stellen 1 Dr cken Sie kurz auf die Taste TUNER SET...

Страница 75: ...ie CUE Taste wirkt Gehen Sie im Einrichtungsme n zu CUE und w hlen Sie entweder CUE oder FLS CUE Das Laufwerk sucht die Stelle auf an der die Wiedergabe zu letzt begonnen hat und schaltet dort auf Pau...

Страница 76: ...stand 88 dB Verzerrung THD 0 01 Signalverarbeitung 32 Bit nderungen an Konstruktion und Technischen Daten die dem Fort schritt dienen vorbehalten Die Abbildungen in diesem Hand buch weichen m glicherw...

Страница 77: ...e probabilit di essere calpestati o pinzati da oggetti posti sopra o vicino ad essi at tenzione soprattutto alle sezioni di cavo vicino ai connettori prese o spine agli appositi contenitori nonch al p...

Страница 78: ...una voce di menu viene utilizzato questo carattere MENU Utilizzo dei compact disc 79 Alimentazione del CD BT1MKII 80 Nomi delle parti del CD BT1MKII e delle funzioni 82 Collegamenti 85 Utilizzare il...

Страница 79: ...ilizzare mai sulla super cie del disco agenti chimici quali spray antistatici o uidi o pro dotti simili per non danneggiare irreparabilmente la protezione di policarbonato del compact disc Riporre acc...

Страница 80: ...un mese rimuovere le batterie Non gettare le batterie nell acqua o nel fuoco Non cercare di smon tare le batterie Se una batteria perde del liquido nel compartimento asciugare ac curatamente con un p...

Страница 81: ...veri cato il voltaggio del l alimentatore inserine la presa del l alimentatore in una presa di corrente a muro Presa di corrente a muro Presa DC IN PS PS5 ATTENZIONE Utilizzare solo l alimentatore Tas...

Страница 82: ...P utilizzarlo nel se guente modo Per attivare la funzione indicata sopra il tasto premere brevemente il tasto una volta Per attivare la funzione indicata sotto il tasto Premere e trattenere il tasto P...

Страница 83: ...izione brano loop 8 Tasto I O Utilizzare questo tasto per impostare i punti IN e OUT della sezione che si vuole ripetere Vedere Utilizzare il lettore CD 9 Tasto TUNER SETUP Utilizzare questo tasto per...

Страница 84: ...ratori CD 19 Controllo OUTPUT Utilizzare questo controllo per regolare il livello dell uscita PHONES e quello dell uscita LINE OUT Questo controllo regola il livello di uscita comune e non pu essere i...

Страница 85: ...a LINE IN non pu essere regolato dal CD BT1MKII ma diretta mente sulla sorgente esterna colle gata ATTENZIONE Non collegare MAI un ampli catore per bas so nella presa BASS IN del CD BT1MKII per non da...

Страница 86: ...TA Il livello delle prese LINE OUT e PHONES sono regolati insieme dal controllo OUTPUT e non possono essere impostati in modo in dipendente Si ricorda che quando c un registratore col legato alla pres...

Страница 87: ...asto STOP Categorie Menu Voci Menu Valori i valori di default sono sottolineati Note EFFECT EFF ON OFF attiva e disattiva gli effetti LIB 1 4 c1 c7 d1 d5 numero preset PARAMETER dipende dal tipo di ef...

Страница 88: ...ura ne cent CD EFF BEE OFF BST ENH CUT seleziona le funzioni boost enhance e cut MONO OFF stereo L R L R seleziona la modalit monitor mono SPLT OFF mix C B B C seleziona la modalit monitor split METRO...

Страница 89: ...postare il punto di inizio IN del loop e poi di nuovo il tasto I O per impostare il punto di ne OUT del loop Premere il tasto I O durante la ri produzione o la pausa e impostare il punto IN Il simbolo...

Страница 90: ...valore del controllo tempo non diverso da 0 e si cambia VSA da OFF a ON il valore del tempo verr automaticamente impostato a VSA ON value Per esempio se il valore 33 quando VSA OFF verr automatica me...

Страница 91: ...produzione normale the sound is not a ected in any way BST la componente bassa del suono viene incrementata ENH la componente bassa del suo no viene incrementata e le parti basse del brano vengono enf...

Страница 92: ...i numeri degli slot 2 Premere e trattenere il tasto EFFECT EDIT per aprire il menu E ect La parola Effect lampeggia sul display 3 Selezionare EFF premendo i tasti PREV o NEXT 4 Utilizzare i tasti UP...

Страница 93: ...stazione e etti Le modi che apportate vengono memorizzate automaticamente nello slot del banco scelto ai punti 1 e 2 di questa procedura Si pu regolare il livello di mix degli e etti dei componenti ms...

Страница 94: ...200 Hz EQ M Mid 500 Hz EQHM Hi Mid 1 25 kHz EQ H Treble 3 15 kHz MID Mid Shape EQ adjust ment ON OFF 4 Quando il parametro selezionato appare sul display utilizzare i tasti UP o DOWN per regolarne i...

Страница 95: ...beat per minuto premere e trattenere i tasti UP o DOWN per accelerare o rallentare il tempo di esecuzione Si possono impostare valori tra 40 e 220 BPM beat per minuto Scegliere i beat 1 Premere i tast...

Страница 96: ...display e pro cedere come indicato sopra Si possono selezionare le note 5B 4E 3A 2D e 1G Le note seleziona te vengono mostrate sul display come TUNE XX Utilizzare l oscillatore Il CD BT1MKII pu trasme...

Страница 97: ...iniziata Funzione dei tasti UP e DOWN La funzione dei tasti UP e DOWN in modalit home display pu essere im postata a nch cambi il valore delle voci di menu selezionate Selezionare UPDN nel menu Setup...

Страница 98: ...vello di uscita LINE OUT senza distorsione 0 dBV 1 vrms Impedenza di uscita 1 K Massimo livello di uscita PHONES 18mW a 32 Livello ingresso nominale LINE IN BASS IN 10 dBV 15 dBV passivo 10 dBV attivo...

Страница 99: ...culos y en el punto en el que salen de los aparatos 11 Use solo los accesorios complementos indica dos por el fabricante 12 Utilice esta unidad solo con un soporte mesa o tr pode especi cado por el f...

Страница 100: ...NU Manejo de los CDs 101 Acerca de la fuente de alimentaci n 102 Nombre de las partes y funciones 104 Conexiones 107 Uso del sistema de men s 109 Manejo del reproductor de CDs 111 Modi caciones de ton...

Страница 101: ...ng n efecto sobre la ca lidad de la reproducci n Nunca use productos qu micos como sprays antiest ticos u otros l quidos como aguarr s para lim piar los discos Esos productos producir n da os irrepara...

Страница 102: ...no sean recargables Si no va a utilizar el CD BT1MKII durante un periodo de tiempo largo saque las pilas No tire las pilas al fuego o al agua No trate de desmontar las pilas Si se produce una fuga de...

Страница 103: ...AM PS PS5AC noincluido alatomaDC IN que hay en la parte trasera del CD BT1MKII Conecte el adaptador CA a un enchufe Aseg rese siempre de que el voltaje de alterna sea el mismo que el marcado en el ada...

Страница 104: ...utilizar la tecla de la siguiente manera Para activar la funci n que viene indicada encima de la tecla Pulse la tecla una vez Para activar la funci n que viene indicada debajo de la tecla Mantenga pu...

Страница 105: ...el modo de repetici n bucle 8 Tecla I O Esta tecla sirve para ajustar el punto de entrada y el punto de salida de la parte de m sica que quiera que se repita Vea Manejo del reproductor CD 9 Tecla TUN...

Страница 106: ...ositivos conectados aqu 19 Control OUTPUT Este control sirve para ajustar el nivel de salida de la toma PHONES y de la toma LINE OUT Este control ajusta el nivel de las dos salidas a la vez los nivele...

Страница 107: ...stereo mini 3 5 mm El nivel de entrada en la toma LINE IN no puede ser ajustado en el CD BT1MKII por lo que tendr que ajustar el nivel de salida en el dispositivo externo que haya conectado CUIDADO No...

Страница 108: ...s de las salidas LINE OUT y PHONES son controlados globalmente por el control OUTPUT y no es posible ajustarlos por separado Sitieneundispositivodegrabaci nconectado a la toma LINE OUT recuede que el...

Страница 109: ...egida en v deo inverso y parpadeando Categor a Men Elemento Men Valores los valores por defecto est n subrayados Notas EFFECT EFF ON OFF On off del efecto LIB 1 4 c1 c7 d1 d5 N mero de preset Paramete...

Страница 110: ...a cent CD EFF BEE OFF BST ENH CUT elige entre funci n boost enhance o cut para reproducci n del CD MONO OFF stereo L R L R modo de monitor mono SPLT OFF mix C B B C modo de monitor dividido METRONOME...

Страница 111: ...a ajustar el punto de salida OUT El pulsar I O durante la reproduc ci n o cuando est en el modo de pausa ajusta el el punto de inicio IN Empezar a parpadear en pantalla el s mbolo I O El pulsar de nue...

Страница 112: ...l control de tempo no est ajusta do a 0 y cambia el ajuste VSA de OFF a ON el valor de tempo ser autom ticamente reini cializado a un valor VSA Por ejemplo si el valor es 33 cuando el VSA est desactiv...

Страница 113: ...gir entre estas opciones OFF reproducci n normal el soni do no se ve afectado BST el componente de graves del sonido es realzado ENH los graves son realzados y la de nici n de la parte grave de la m s...

Страница 114: ...la tecla EFFECT EDIT para ir al men E ect En pantalla parpadear la palabra Effect 3 Elija EFF usando la tecla PREV o NEXT 4 Use UP o DOWN para activar EFF a ON 5 Pulse la tecla PREV o NEXT pera elegi...

Страница 115: ...ntre 0 y 64 pulsando la tecla UP o DOWN Tenga en cuenta que el nivel de sa lida est solo disponible cuando el efecto est activado y estar anula do cuando el efecto est desactiva do 10 Pulse la tecla T...

Страница 116: ...stintos espacios de efectos con cada pulsaci n del pedal Compruebe que FOOT en el men SETUP est ajustado a FX o FX Ecualizador El CD BT1MKII tiene un ecualizador de 5 bandas para la entrada de bajo y...

Страница 117: ...nga pulsada la tecla UP o DOWN para aumentar o disminuir el tempo r pidamente Puede ajustar el valor entre 40 y 220 BPM tiempos musicales por minuto y en cuanto lo haga oir el sonido del metr nomo Sel...

Страница 118: ...u s prosiga el proceso de a naci n como antes Puede elegir entre las siguientes notas 5B 4E 3A 2D y 1G los nombres de las cuerdas del bajo en la a naci n stan dard La nota elegida vendr indicada en pa...

Страница 119: ...de las teclas UP o DOWN cuando est en el modo de pantalla para que modi quen el valor del elemento de men que elija Esto puede resultarle un atajo muy til Elija UPDN en el men Setup y seleccione una...

Страница 120: ...o 10dBV Activo Alimentaci n DC 9V adaptador PS PS5 AC Pilas AA x 4 NiMH o alcalinas Consumo 4W adaptador PS PS5 AC Dimensiones l x p x a incluyendo las patas 232 x 138 x 40 mm 9 1 x 5 4 x 1 6 pulgadas...

Страница 121: ...Notes TASCAM CD BT1MKII 121...

Страница 122: ...Notes 122 TASCAM CD BT1MKII...

Страница 123: ...Notes TASCAM CD BT1MKII 123...

Страница 124: ...egacion Iztapalapa CP 09810 Mexico DF MEXICO 52 555 581 5500 www tascam com TEAC UK LIMITED 5 Marlin House Croxley Business Park Watford Hertfordshire WD18 8TE UNITED KINGDOM 44 1923 438880 www tascam...

Отзывы:

Нет отзывов