Targus 7-Port USB Hub
12
Targus 7-Port USB Hub
13
ES – Introducción
FI – Johdanto
Le agradecemos la adquisición del Hub USB 7-Puertos de Targus . Este
hub le permite conectar hasta 7 aparatos USB 2.0, por ejemplo ratones,
teclados, impresoras y memorias flash.
Kiitos hankkimasiTargus 7-porttinen USB-keskitin johdosta. Tämä keskitin
sallii jopa 7 USB 2.0 -laitteen kuten hiiren, näppäimistön, tulostimen ja muis
-
titikun yhdistämisen.
Requisitos del Sistema
Järjestelmävaatimukset
Hardware
• Interfaz USB
Sistema Operativo
• Microsoft Windows
®
2000
• Microsoft Windows
®
XP
• Microsoft Windows Vista
®
• Microsoft Windows
®
7
• Mac OS
®
X 10.4 o versión más reciente
Laitteisto
• USB-liitäntä
Käyttöjärjestelmä
• Microsoft Windows
®
2000
• Microsoft Windows
®
XP
• Microsoft Windows Vista
®
• Microsoft Windows
®
7
• Mac OS
®
X 10.4 tai myöhempi versio
Contenido
Sisältö
• Hub USB 7-Puertos de Targus • Adaptador Eléctrico
• Cable USB
• Manual de instrucciones
• Targus 7-porttinen USB-keskitin
• AC-muunnin
• Câble USB
• Käyttöopas
Este hub es un dispositivo plug-n-play. Funcionará automáticamente al
conectar el cable USB al ordenador.
Tämä keskitin on kytke-ja-käytä -laite. Se käynnistyy automaattisesti kun
USB-johto liitetään tietokoneeseen.
Conectar el hub al Ordenador
Keskittimen liittäminen tietokoneeseesi
NOTA: SI NO EXISTE SUFICIENTE ALIMENTACIÓN DESPUÉS DE CONECTAR
LOS DISPOSITIVOS USB AL HUB DE 4 PUERTOS, DEBERÁ CONECTAR EL
ADAPTADOR ELÉCTRICO, PARA PROPORCIONAR MAYOR ALIMENTACIÓN A
LOS DISPOSITIVOS.
HUOM: JOS VIRTA ON RIITTÄMÄTÖN SEN JÄLKEEN KUN USB-LAITTEET ON
LIITETTY 4-PORTTISEEN KESKITTIMEEN, YHDISTÄ AC-MUUNNIN - TÄMÄ
ANTAA LISÄVIRTAA LAITTEISIIN.
Adaptador eléctrico
AC-muunnin
