Targus 7-Port USB Hub
22
Targus 7-Port USB Hub
23
NO – Intro
PL – Wstęp
Takk for at du kjøpte en Targus 7-Ports USB-Hubb. Denne huben lar deg
koble til opptil 7 USB 2.0-enheter slik som mus, tastatur, skrivere og flash-
stasjoner.
Dziękujemy za zakup koncentratora Koncentrator Targus z 7 portami USB.
Koncentrator umożliwia podłączenie 7 urządzeń USB 2.0 takich jak, myszy,
klawiatury, drukarki lub nośniki pamięci.
Systemkrav
Wymagania systemowe
Maskinvare
• USB-grensesnitt
Operativsystem
• Microsoft Windows
®
2000
• Microsoft Windows
®
XP
• Microsoft Windows Vista
®
• Microsoft Windows
®
7
• Mac OS
®
X 10.4 eller nyere
Sprzęt
• Interfejs USB
System operacyjny
• Microsoft Windows
®
2000
• Microsoft Windows
®
XP
• Microsoft Windows Vista
®
• Microsoft Windows
®
7
• Mac OS
®
X 10.4 lub późniejszy
Innhold
Zawartość opakowania
• Targus 7-Ports USB-Hubb
• Vekselstrømadapter
• USB-kabel
• Brukerveiledning
• Koncentrator Targus z 7 portami USB • Adapter prądu stałego AC
• Kabel USB
• Podręcznik użytkownika
Denne huben er en “plug-n-play”-enhet. Den vil fungere automatisk når
USB-ledningen er koblet til datamaskinen.
Koncentrator jest urządzeniem typu plug-n-play. Urządzenie automatycznie
rozpoczyna pracę po jego podłączeniu do komputera za pomocą przewodu
USB.
Koble huben til datamaskinen
Podłączanie koncentratora do komputera
MERK: HVIS DET IKKE ER NOK STRØM ETTER AT DU HAR
KOBLET USB-ENHETER TIL VÅR 4-PORTS HUB, MÅ DU KOBLE TIL
VEKSELSTRØMADAPTEREN. DETTE VIL FORSYNE ENHETENE MED MER
STRØM.
UWAGA: W PRZYPADKU NIEWYSTARCZAJĄCEJ ILOŚCI ENERGII,
DO KONCENTRATORA PODŁĄCZYĆ ADAPTER PRĄDU STAŁEGO AC,
KTÓRYZAPEWNI URZĄDZENIOM WŁAŚCIWĄ ILOŚĆ ENERGII.
Vekselstrømadapter
Adapter prądu
stałego AC
