background image

8

10/2015 EN

Circuit diagram

S12

A2

14

44

GND

S32

S11

A1+

13

43

RES

S31

S21

ST1

23

53

ST2

S41

S22

38

24

54

68

S42

M10501_a

13

43

K1

K3

K2

K4

23

53

14

44

24

54

K3/K4

K1/K2

+

+

68

38

Labeling and connections

M10707

M

42

88

_

a

DIN 5264-A; 0,6 x 3,5

0,5 Nm

5 LB. IN

M10248

A

A = 7 mm

1 x 0,2 ... 2,5 mm

2

1 x AWG 24 to 12

2 x 0,2 ... 1,0 mm

2

2 x AWG 24 to 18

M10249

A

A = 7 mm

1 x 0,25 ... 2,5 mm

2

1 x AWG 24 to 12

2 x 0,25 ... 1,0 mm

2

2 x AWG 24 to 18

M10250

A

A = 7 mm

1 x 0,2 ... 2,5 mm

2

1 x AWG 24 to 12

2 x 0,2 ... 1,5 mm

2

2 x AWG 24 to 16

Dimensions (dimensions in mm)

A

B

PRSU/M2SI 110 

±

 1

22,5

M

43

45

_

a

M

43

4

5_

a

35

115,3

- 0

0,7

+

122,6

- 0

0,7

+

B

A

10

6,9

Mounting / disassembly of the terminal blocks

Содержание PRSU/M2SI

Страница 1: ... is used for the safety related release and interruption of a safety circuit It can be used to protect people and machinery in applications with emergency stop pushbuttons safety gates self test type 4 photocells in accordance with IEC EN 61 496 1 two hand switches for metalworking presses and other working machines with dangerous closing movements Type III C according to EN 574 and for safety rel...

Страница 2: ...his device presents no known residual risks Non observance may lead to personal injuries and damages to property The PRSU M2SI is used to enable and interrupt a safety circuit in a safe way It can be used to protect people and machines in applications with e stop buttons safety gates light curtains with selftesting Type 4 acc to IEC EN 61 496 1 2 hand controls for presses as well as other producti...

Страница 3: ... A new reset is only possible when the reset signal had been switched off temporarily If an external failure occurs because both input channels of a safety function did not switch on or off within the simultanious time a reset is only possible if both channels are switched to off state after removing failure cause If an external failure occurs in only one safety function only this function will be...

Страница 4: ...acts 5 Start up at UN 65 ms Release delay at UN and disconnecting the supply 40 ms Release delay at UN and disconnecting S12 S22 or S32 S42 60 ms Two hand control 3 Start up at UN 110 ms Release delay at UN and disconnecting the supply 40 ms Release delay at UN and disconnecting S12 S22 or S32 S42 60 ms simultaneity demand max 0 5 s Safety mat 4 Safety Edge Tapeswitch Start up at UN 85 ms Release ...

Страница 5: ... 15 55 C Storage 25 85 C Altitude 2 000 m Clearance and creepage distance rated impuls voltage pollution degree 4 kV 2 IEC 60 664 1 EMC Electrostatic discharge ESD 8 kV air IEC EN 61 000 4 2 HF irradiation 10 V m IEC EN 61 000 4 3 Fast transients 2 kV IEC EN 61 000 4 4 Surge voltage between wires for power supply 1 kV IEC EN 61 000 4 5 between wire and ground 2 kV IEC EN 61 000 4 5 HF wire guided ...

Страница 6: ...7 Auto Start Safety function 2 see page 7 Manual Start Operating mode 5 MANUAL with common button Safety function 1 see page 7 Manual start with common button Safety function 2 see page 7 Manual start with common button Application examples with safety function PRSU M2SI PRSU M2SI ...

Страница 7: ...754 S22 S11 S12 S12 S1 M11124 S21 S22 S11 S12 M10753 Not Aus S21 Fct Safety mat Safety edge Tape switch 4 with cross fault detection SIL 3 PL e Cat 4 Fct Exclusive or contacts 5 with cross fault detection SIL 3 PL e Cat 4 Fct E Stop 6 without cross fault detection SIL 3 PL e Cat 4 1 S21 S22 S11 S12 Schiebeschutztür geschlossen M10752 OSSD1 OSSD2 S22 S21 S11 S12 Sender Empfänger DC 24V 0V M10751 Fc...

Страница 8: ... A 0 6 x 3 5 0 5 Nm 5 LB IN M10248 A A 7 mm 1 x 0 2 2 5 mm2 1 x AWG 24 to 12 2 x 0 2 1 0 mm2 2 x AWG 24 to 18 M10249 A A 7 mm 1 x 0 25 2 5 mm2 1 x AWG 24 to 12 2 x 0 25 1 0 mm2 2 x AWG 24 to 18 M10250 A A 7 mm 1 x 0 2 2 5 mm2 1 x AWG 24 to 12 2 x 0 2 1 5 mm2 2 x AWG 24 to 16 Dimensions dimensions in mm A B PRSU M2SI 110 1 22 5 M4345_a M4345_a 35 115 3 0 0 7 122 6 0 0 7 B A 106 9 Mounting disassemb...

Страница 9: ... variants are available on request The safety relevant data of the complete system has to be determined by the manufacturer of the system Approvals and Markings Demand to our device based on the evaluated neccessary safety level of the application Intervall for cyclic test of the safety function EN ISO 13849 1 PL e with Cat 3 or Cat 4 once per month PL d with Cat 3 once per year IEC EN 62061 IEC E...

Отзывы: