background image

Contenu de la Boîte

1 x TaoTronics Casque Sans Fil ANC(TT-BH055)
1 x Câble de Charge USB-C
1 x Câble Audio 3.5mm
1 x Adaptateur des écouteurs pour avion
1 x Sacoche de Transport
1 x Guide d’Utilisateur

Comment l’Utiliser

1. Charge

1) Branchez le port de charge à n’importe quel adaptateur USB de charge ou un
     port USB d’ordinateur actif.
2) La charge se lancera automatiquement avec le voyant à LED s’allumant en
     rouge.
3) Le casque est entièrement rechargé lorsque l’indicateur LED est vert.

2. Appairage

1) Assurez-vous que le casque et votre appareil Bluetooth® sont proches l’un de
     l’autre (moins de 3 pieds / 1 mètre).
2) Appuyez et maintenez le Bouton multifonction pendant 5 secondes pour 
     passer le casque en mode appairage avec le voyant à LED clignotant en bleu
     et rouge.
3) Activez la fonction Bluetooth® sur votre téléphone et recherchez les 
    appareils Bluetooth® à proximité:
4) Trouvez “TAOTRONICS SoundSurge 55” dans la liste. Touchez pour vous y 
     connecter. Une fois connecté, l’indicateur LED clignotera en bleu une fois toutes 
     les 5 secondes avec une annonce sonore “Your headset is connected”.

Commandes des boutons

Note:

•  Ré-appairage automatique: Le casque Bluetooth® peut se rappeler des  
    appareils précédemment appairés. Vous pouvez simplement allumer le casque 
    et l’appareil (avec le Bluetooth® activé), et ils se reconnecteront automatique
    ment sans repasser en mode appairage.

3. Vider l’historique d’appairage

1)  Si le casque n’arrive pas à s’appairer à l’appareil Bluetooth®, videz l’historique 
      d’appairage en appuyant et maintenant le Bouton Multifonction et Volume – 
      simultanément lorsque le casque est allumé jusqu’à ce que l’indicateur LED 
      clignote violet deux fois indiquant que le nettoyage de l’historique est réussi.       
      Puis ré-appairez votre appareil Bluetooth® tel qu’instruit dans la section 
      Appairage.
2) Si vous souhaitez appairer le casque avec un autre appareil lorsqu’il est déjà 
      appairé, désactivez la fonction Bluetooth® sur l’appareil appairé ou retirez 
      “TAOTRONICS SoundSurge 55” de la liste Bluetooth.

Fonction

Allumage

Extinction

Appairage Bluetooth

ANC Actif / Inactif

Mode ANC

Lecture / Pause /
Répondre / Raccrocher 
aux Appels
Rejeter les Appels

Utilisation

Appuyez et maintenez le Bouton Multifonction pendant 
3 secondes avec le voyant LED clignotant en bleu 3 fois 
et une annonce sonore indiquant “Power On”.
Appuyez et maintenez le Bouton Multifonction pendant 
5 secondes avec le voyant LED clignotant en rouge 2 
fois et une annonce sonore indiquant “Power Off”.
Appuyez et maintenez le Bouton Multifonction pendant 
5 secondes avec une annonce sonore indiquant “Pairing”
Appuyez et maintenez le Bouton ANC pour activer / 
désactiver la fonction ANC avec l’indicateur ANC 
clignotant orange / éteint.
Lorsque l’ANC est actif, à chaque pression du Bouton 
ANC, les trois modes basculent alternativement (Mode 
Voyage, Mode Bureau, Mode Ambiant).

Appuyez sur le Bouton Multifonction une fois.

Appuyez et maintenez le Bouton Multifonction pendant 
3 secondes.

FR

07

08

Содержание SoundSurge 55

Страница 1: ...TT BH055 120 x 90 mm 128 80...

Страница 2: ...Address Halstenbeker Weg 98C 25462 Rellingen Deutschland NORTH AMERICA E mail support taotronics com US support ca taotronics com CA Tel 1 888 456 8468 Monday Friday 9 00 17 00 PST www taotronics com...

Страница 3: ...CONTENTS English Fran ais Espa ol Italiano 01 03 04 06 07 09 10 12 13 15 16 18 Deutsch...

Страница 4: ...ophone Sch ma du Produit 1 Voyant LED 2 Bouton multifonction 3 Indicateur ANC 4 Bouton ANC 5 Volume Piste Suivante 6 Volume Piste Pr c dente 7 Port de Charge USB C 8 Port Audio 3 5mm 9 Microphone Diag...

Страница 5: ...tone indicating Power On Press and hold the Multifunction Button for 5s with LED indicator flashing red twice and a warning tone indicating Power Off Press and hold the Multifunction Button for 5s wi...

Страница 6: ...kabel 1 x 3 5mm Audiokabel 1 x Flugzeug Kopfh reradapter 1 x Reisebeutel 1 x Bedienungsanleitung Anleitung 1 Ladevorgang 1 Schlie en Sie den Ladeanschluss an einem beliebigen USB Ladeadapter oder eine...

Страница 7: ...stendruck abwechselnd durch die drei Modi Reisemodus B romodus Umgebungsmodus Dr cken Sie die Multifunktionstaste ein Mal Halten Sie die Multifunktionstaste 3s lang gedr ckt Anruf stummschalten Siri G...

Страница 8: ...ider l historique d appairage 1 Si le casque n arrive pas s appairer l appareil Bluetooth videz l historique d appairage en appuyant et maintenant le Bouton Multifonction et Volume simultan ment lorsq...

Страница 9: ...ction deux fois pour mettre les appels en silencieux Appuyez sur le Bouton Multifonction deux fois nouveau pour repasser les appels en normal Apr s avoir connect un appareil Bluetooth appuyez sur le B...

Страница 10: ...es modos Modo de Viaje Modo de Oficina Modo Ambiente se ciclaran alternativamente Presione el Bot n Multifunci n una vez Rechazar Llamada Silenciar Llamada Siri Asistente de Google Volver a Marcar Cam...

Страница 11: ...la modalit accoppiamento 3 Cancellare lo Storico degli Accoppiamenti 1 Se le cuffie non riescono a collegarsi ad un dispositivo Bluetooth cancellare lo storico degli accoppiamenti premendo e tenendo...

Страница 12: ...ne finch non si sentir un suono di avviso dudu Premere due volte il Pulsante Multifunzione Premere due volte il Pulsante Volume per passare la voce tra il telefono e le cuffie Bluetooth Premere il Pul...

Страница 13: ...er On LED 2 Power O Pairing ANC ANC ANC ANC ANC 1 1 3 17 3 1 Bluetooth LED 2 Bluetooth 2 Bluetooth Bluetooth TAOTRONICS SoundSurge 55 Siri Google 2 2 1 5 2 dudu 2 2 Bluetooth 1 10 LED 3 180 10 Power O...

Страница 14: ...etooth Bluetooth SIG Inc Sunvalleytek International Inc NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These...

Страница 15: ...ealth from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should...

Отзывы: