TaoTronics HELLO TT-SK12 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 32

Thank you for choosing the

TaoTronics Rock Bluetooth Speaker.

Please read

this manual carefully and keep it for future reference.

US UK CA

Package Contents

User Guide

Micro USB Cable

3.5mm Audio Cable

TaoTronics Rock Bluetooth

Speaker (Model: TT-SK12)

TAOTRONICS ROCK BLUETOOTH SPEAKER

User Guide

Hello

01/02

Содержание HELLO TT-SK12

Страница 1: ...ail support taotronics com US support ca taotronics com CA Tel 1 888 456 8468 Monday Friday 9 00 17 00 PST Address 46724 Lakeview Blvd Fremont CA 94538 ASIA PACIFIC E mail support jp taotronics com JP www taotronics com TAOTRONICS ROCK BLUETOOTH SPEAKER User Guide Hello MADE IN CHINA FCC ID 2ACIP TTSK40 Shenzhen NearbyExpress Technology Development Company Limited Address Block D Minle Industrial ...

Страница 2: ...CONTENTS English Deutsch Français Español Italiano 日本語 01 09 10 19 20 29 30 39 40 49 50 58 ...

Страница 3: ...h Speaker Please read this manual carefully and keep it for future reference US UK CA Package Contents User Guide Micro USB Cable 3 5mm Audio Cable TaoTronics Rock Bluetooth Speaker Model TT SK12 TAOTRONICS ROCK BLUETOOTH SPEAKER User Guide Hello 01 02 ...

Страница 4: ... to 24 hours DC 5V 1A 6 hours 1 49 lb 675 9 g 7 99 x 2 83 x 2 83 in 20 3 x 7 2 x 7 2 cm Button Control Power ON OFF Play Pause Volume Play Next Previous Answer Phone Call Hang Up Reject Phone Call Re dial Disconnect Bluetooth Press and hold the Power Button for 2 seconds Press the Multi function Button Press the Volume Button Press the Next Previous Button Press the Multi function Button Press and...

Страница 5: ...ce are next to each other within 3 feet 1 meter The speaker is in pairing mode with the Bluetooth indicator flashing red and blue alternately Reboot your Bluetooth device or the speaker Q After connecting and pairing my Bluetooth device I cannot hear any music from the speaker A Please check the following Your sound system is connected to the speaker The music volume is at an audible level on both...

Страница 6: ...pecifications section The speaker and your device are next to each other within 3 feet 1 meter The speaker is in pairing mode with the Bluetooth indicator flashing red and blue alternately Reboot your Bluetooth device or the speaker Q After connecting and pairing my Bluetooth device I cannot hear any music from the speaker A Please check the following Your sound system is connected to the speaker ...

Страница 7: ...heck the following Your Bluetooth device supports the Bluetooth Profiles listed in the Specifications section The speaker and your device are next to each other within 3 feet 1 meter The speaker is in pairing mode with the Bluetooth indicator flashing red and blue alternately Reboot your Bluetooth device or the speaker Q After connecting and pairing my Bluetooth device I cannot hear any music from...

Страница 8: ...eriger Titel Nächster Titel Micro USB Ladeanschluss Ladeanzeige 3 5 mm AUX Anschluss Produktdiagramm Lieferumfang Bedienungsanleitung Micro USB Kabel 3 5mm Audiokabel TaoTronics Rock Bluetooth Lautsprecherbox Modell TT SK12 TAOTRONICS ROCK BLUETOOTH SPEAKER User Guide Hello 11 12 ...

Страница 9: ...el drücken Multifunktionstaste drücken Multifunktionstaste 2 Sekunden lang gedrückt halten Multifunktionstaste zweimal drücken Multifunktionstaste 3 Sekunden lang gedrückt halten LED Anzeige Bluetooth Anzeige blinkt rot und blau Bluetooth Anzeige leuchtet blau Ladeanzeige an Ladeanzeige aus Verbindung wird hergestellt Erfolgreich im AUX Modus verbunden Wird aufgeladen Vollständig aufgeladen Hinwei...

Страница 10: ...rfolgreiche Verbindung Hinweis Achten Sie darauf dass sich kein anderes Bluetoothgerät in der Nähe befindet und der Lautsprecher sich innerhalb von 90 cm von Ihrem Gerät befindet Nach dem Einschalten versucht der Lautsprecher sich mit dem zuletzt verbundenen Gerät erneut zu verbinden Falls Sie den Lautsprecher vorher schon einmal mit dem Gerät verbunden haben schalten Sie das Gerät und den Lautspr...

Страница 11: ... Produkt nicht Dadurch kann ernsthafter Schaden entstehen Schützen Sie den Lautsprecher vor Stürzen und Schlägen auf harten Oberflächen Dies kann die internen Schaltkreise beschädigen Verwenden Sie keine Chemikalien oder Reinigungsmittel zum Säubern des Produktes Kratzen Sie nicht mit scharfen oder spitzen Objekten auf der Oberfläche Garantie Ab dem Kaufdatum wird dieses Produkt durch die 12 monat...

Страница 12: ...ure référence FR Kundendiensterklärung Wir bieten unseren Kundendienst nur für Produkte an die bei TaoTronics oder einem autorisierten Händler und Vertriebsdienstleister gekauft wurden Falls Sie Ihr Produkt bei einem anderen Händler gekauft haben wenden Sie sich bezüglich des Garantieanspruchs an den jeweiligen Verkäufer 19 20 ...

Страница 13: ...récédente Piste Suivante Port de Charge Micro USB Voyant de Charge Port AUX 3 5mm Description du Produit Contenu du Package Guide d Utilisation Câble Micro USB Câble Audio 3 5mm Enceinte Bluetooth TaoTronics Rock Modèle TT SK12 TAOTRONICS ROCK BLUETOOTH SPEAKER User Guide Hello 21 22 ...

Страница 14: ...z le Bouton Multifonction Pressez et maintenez le Bouton Multifonction pendant 2 secondes Pressez deux fois le Bouton Multifonction Pressez et maintenez le Bouton Multifonction pendant 3 secondes Voyants à LED Le voyant Bluetooth clignote rouge et bleu Le voyant Bluetooth devient bleu fixe Voyant de charge allumé Voyant de charge éteint Couplage en cours Couplage réalisé connecté en mode AUX Charg...

Страница 15: ...luetooth ne soit à portée et que le haut parleur soit à moins d un mètre de votre périphérique Le haut parleur tente de s appairer avec le dernier périphérique connecté quand il s allume Si vous l avez précédemment appairé couplé avec un périphérique allumez simplement ce dernier et le haut parleur en appuyant sur le bouton d alimentation pendant 2 secondes pour qu ils s appairent automatiquement ...

Страница 16: ...x dommages Ne pas faire tomber ou cogner votre haut parleur sur les surfaces dures cela endommagerait le circuit interne N utilisez pas de produits chimiques ou de détergents pour nettoyer le produit Ne grattez pas la surface avec des objets pointus Garantie Cet appareil TaoTronics est couvert par une garantie pièces et main d œuvre de 12 mois à compter de sa date d achat originelle auprès d un re...

Страница 17: ...ara futuras consultas ES Déclaration Nous ne pouvons fournir de service après vente que pour les appareils vendus par TaoTronics ou un de ses distributeurs ou revendeurs autorisés Si vous avez acheté votre appareil depuis un autre endroit veuillez contacter le vendeur pour les questions de retour et de garantie 29 30 ...

Страница 18: ...erior Pista siguiente Micro puerto de carga USB Indicador de carga Puerto AUX 3 5mm Diagrama de producto Contenido del paquete Guía del usuario Cable micro USB Cable de audio 3 5mm Altavoz Bluetooth Roca de TaoTronics Modelo TT SK12 TAOTRONICS ROCK BLUETOOTH SPEAKER User Guide Hello 31 32 ...

Страница 19: ...men Pulse el botón Siguiente Anterior Pulse el botón multifunción Pulse y mantenga pulsado el botón multifunción durante 2 segundos Presione dos veces el botón multifunción Pulse y mantenga pulsado el botón multifunción durante 3 segundos Indicador LED El indicador de Bluetooth parpadea en rojo y azul Indicador Bluetooth está azul fijo Indicador de carga Indicador de carga apagado Emparejamiento E...

Страница 20: ... se ha establecido la conexión Nota Por favor asegúrese de que ningún otro dispositivo Bluetooth abierto está dentro del rango y el que habla a menos de un metro de su dispositivo El altavoz tratará de vincular con el último dispositivo emparejado cuando se enciende Si ha emparejado previamente el altavoz con un dispositivo basta con encender el dispositivo y el altavoz pulsando el botón de encend...

Страница 21: ...o No intente desmontar el producto Puede causar daños graves No deje caer ni golpear el altavoz sobre superficies duras ya que daña el circuito interior No utilice productos químicos ni detergentes para limpiar el producto No raspe la superficie con objetos afilados Garantía Este producto está en garantía con TaoTronics piezas y mano de obra durante 12 meses desde la fecha de la compra original de...

Страница 22: ... future consultazioni I T Declaración Sólo podemos ofrecer servicios de postventa de los productos que se venden por TaoTronics o TaoTronics autorizados minorista y el distribuidor Si usted ha comprado su unidad desde un lugar diferente por favor póngase en contacto con el vendedor para cuestiones de retorno y de garantía 39 40 ...

Страница 23: ...edente Brano successivo Porta di ricarica Micro USB Indicatore carica 3 5mm Porta AUX Schema del prodotto Contenuto della Confezione Guida per Utente Cavo Micro USB 3 5mm Cavo Audio Speaker Rock Bluetooth di TaoTronics Modello TT SK12 TAOTRONICS ROCK BLUETOOTH SPEAKER User Guide Hello 41 42 ...

Страница 24: ...e successiva Premere il tasto multifunzione Tenere premuto il tasto multifunzione per 2 secondi Premere due volte il tasto multifunzione Tenere premuto il tasto multifunzione per 3 secondi Indicatore LED Indicatore Bluetooth lampeggia in rosso e blu Indicatore Bluetooth diventa blu fisso Indicatore di carica On Indicatore di carica Off Accoppiamento Accoppiato collegato in modalità AUX In caricame...

Страница 25: ...tivo è stato associato Nota Assicurarsi che non ci siano altri dispositivi Bluetooth in modalità associazione nelle vicinanze e che l altoparlante sia a non più di 1 metro dal proprio dispositivo L altoparlante cercherà di connettersi con l ultimo dispositivo associato Se l altoparlante è già stato associato ad un dispositivo accendere entrambi perché si connettano automaticamente Se un codice PIN...

Страница 26: ...on fare cadere su superfici dure e non colpire l altoparlante per evitare danni al circuito interno Non utilizzare sostanze chimiche o detergenti per la pulizia del prodotto Non raschiare la superficie del prodotto con oggetti affilati Garanzia Questo prodotto è coperto da una garanzia TaoTronics limitata di 12 mesi dalla sua data di acquisto da distributori e rivenditori autorizzati Se il prodott...

Страница 27: ...post vendita esclusivamente su prodotti originali acquistati direttamente dalla casa madre e da distributori e rivenditori autorizzati TaoTronics In caso di acquisto di un prodotto da terze parti differenti dalle precedenti vi invitiamo a contattare il proprio rivenditore per questioni inerenti a copertura di garanzia o restituzione del prodotto 49 50 ...

Страница 28: ...B ケーブル 3 5mm オーディオケーブル TaoTronics ロック Bluetooth スピーカー型番 TT SK12 電源ボタンマルチファンクションボタンボリューム Bluetooth インジケーターボリューム曲戻し曲送りマイクロUSB 充電ポート充電インジケーター 3 5mm AUX ポート製品図 TAOTRONICS ROCK BLUETOOTH SPEAKER User Guide Hello 51 52 ...

Страница 29: ...青の点滅 Bluetooth インジケーターが青の点灯充電インジケーターが点灯充電インジケーターが消えているペアリングモードペアリング完了 AUXモード充電中充電完了付記バッテリーの残量が少なくなると声で警告があります 10分間接続がない状態が続くと自動的に電源が消えますスイッチを入れただけでは自動的に新しい接続をするわけではありませんデバイスの接続方法については次のセクションをお読みください電源 ON OFF 再生ポーズボリューム次を再生前を再生電話に出る通話を終える電話を拒否するリダイヤル Bluetooth を切断する電源ボタンを2秒長押しマルチファンクションを押すボリュームを押す曲戻し曲送りボタンを押すマルチファンクションボタンを押すマルチファンクションボタンを2秒長押しマルチファンクションボタンを2度押すマルチフ...

Страница 30: ...ージが出ます付記本製品とペアリングされるデバイスとの通信距離は3 feet 約１メートル以内にある他にオープンになっているブルートゥースデバイスがないことを確保してくださいスピーカーに電源がつくと最後に接続したデバイスに接続しにいこうとします両方がすでにペアリングしていた場合は電源をオンにするだけで自動的にペアリングは完了しますピンコードを要求された場合は 0000 または 8888 ゼロが4個または8が4個を入力します AUX モード 3 5 mm AUX ケーブルで任意のデバイスを接続しますスピーカーの電源を入れて Auxモードで再生します付記ケーブルが差し込まれた時抜かれた時は合図の音がスピーカーから出ますトラブルシューティング Q 本機の電源が入らない A ご使用前にUSB充電ケーブルを接続し赤色ランプが点灯するか確認し本機は電量が...

Страница 31: ...フヤスリなど鋭利なもので表面をこすらないでください安心保証本商品はお買い上げ日から１２ヶ月間の安心保証がついております通常のご使用範囲での自然故障等の不具合がありましたらお手数ではございますが弊社までご連絡頂きますようお願い申し上げますまた次の場合には安心保証適用外となりますのでご了承ください火災水害落雷地震等の自然災害による故障または損傷誤った使い方が原因とされる故障もしくは損傷化学火災放射性物質毒液体に起因する損傷本製品以外の要因で生じた故障および損傷本書の提示が無い場合製品以外の要因で生じた故障および損傷お買い上げ後の製品落下水の浸入及び圧迫などによる故障及び損傷誤使用誤接続または本製品を分解及びリバースエンジニアリング等不当な扱いによる故障及び損傷につきましては安心保証適用外となります弊社が販売許可していない販売者販...

Страница 32: ...entümer FR Le terme et les logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG Inc et toute utilisation de ces marques par Sunvalleytek International Inc se fait sous licence Les autres désignations commerciales et marques mentionnées sont détenues par leur propriétaire respectif ES La marca Bluetooth y los logotipos son de propiedad de Bluetooth SIG Inc y se encuentra autorizado cualquier uso de e...

Результаты поиска

Содержание HELLO TT-SK12

Отзывы:

Похожие инструкции для HELLO TT-SK12

Бренды по названию

Популярные бренды

TaoTronics HELLO TT-SK12, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HELLO TT-SK12

Отзывы:

Похожие инструкции для HELLO TT-SK12

Бренды по названию

Популярные бренды