background image

 Instrucciones Generales

Instalación: (Canilla)

1. Cierre la fuente de agua y desagüe las tuberías. Perfore (2) dos huecos de 1”
de diámetro en el lavatorio o el mostrador con centros de 8”, donde la parte
No.

será instalada.

2. Desenpaque y remueva ambas partes No.

4

, No.

3

 y No.

del No.

1

.

1

2

Lavatorio

3

4

3. 

Coloque la parte No.

1

 dentro de los huecos del lavatorio y coloque de nuevo

las partes No.

2

, No.

y No.

4

  en el asta con rosca. Firmemente apriete la parte

No.

4

 con una llave.

4. 

Conecte las linias de surtido de agua e inspeccione por filtraciones.

5

10

5

Содержание B-2177

Страница 1: ...the purchaserare the responsibility of the purchaser Repair and or replacementshallbemadewithina reasonabletime after receipt byT Sof the returned product This warrantydoesnotcoverItemswhichhavereceiv...

Страница 2: ...Exploded View Some items are listed for instructional purposes and may not be sold as separate parts 4 2 3 8 6 9 13 12 7 11 10 10 1 5 SIDE VIEW 11 2...

Страница 3: ...1000 45 4 Locknut 002954 45 5 Spout 6 Aerator B 0199 01 7 Cube 8 Asm Spindle Eterna RH Cold 006009 40 9 Asm Spindle Eterna LH Hot 006010 40 10 Handle Wrist Action 4 B WH4 11 Screw Handle 000925 45 12...

Страница 4: ...ter to center in sink or countertop where you will be installing no 1 2 After unpacking remove no 4 no 3 and no 2 from each no 1 1 2 sink 3 4 3 Place no 1 into holes in sink top and replace no 2 no 3...

Страница 5: ...s de 8 donde la parte No 1 ser instalada 2 Desenpaque y remueva ambas partes No 4 No 3 y No 2 del No 1 1 2 Lavatorio 3 4 3 Coloque la parte No 1 dentro de los huecos del lavatorio y coloque de nuevo l...

Страница 6: ...tre dans le comptoir ou l vier o vous aller installerN 1 2 Apr s vider les l ments enlever N 4 tous les deux N 3 et N 2 de chaque N 1 1 2 l vier 3 4 3 Mettre N 1 dans les trous de l vier et remplacer...

Страница 7: ...oder die Arbeitsplatte an der Sie Nr 1 installieren werden 2 Nach dem Auspacken entfernen Sie Nr 4 Nr 3 und Nr 2 von beiden Seiten der Nr 1 1 2 Waschbecken 3 4 3 Setzen Sie Nr 1 in die L cher an der...

Страница 8: ...addleback Cove P O Box 1088 T S Brass Europe Travelers Rest SC 29690 De Veenhoeve Phone 864 834 4102 Oude Nieuwveenseweg 84 Fax 864 834 3518 2441 CW Nieuwveen E mail tsbrass tsbrass com The Netherland...

Отзывы: