T&D EADS THR880i Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 125

Y o u r r a d i o

Call indicators

The GPS receiver is on; note that using the GPS receiver
may drain the battery faster. When the indicator blinks,
the GPS receiver is calculating its location. See GPS
receiver on page 63 and Posi tioning application on
page 64.

The NMEA interface is active. See NMEA interface on
page 69.

You have set the alarm clock. See Alarm clock on
page 101.

The countdown timer is running. See Countdown timer on
page 104.

The stopwatch is running in the background. See
Stopwatch on page 105.

Displayed during one-way calls.

Displayed during two-way calls.

Indicates that your radio is transmitting a call, and that it is
your turn to speak during a one-way call.

Indicates that your radio is receiving a one-way call.

Indicates that your radio is transmitting or receiving a
broadcast call.

Inactive broadcast call (after the call is ended, this icon
will be displayed for a few seconds until it disappears).

Displayed during a one-way phone call when neither party
is transmitting.

Displayed during an express call when neither party is
transmitting.

Displayed during a call made to your selected group when
nobody is transmitting.

THR880i_Rel6_en_print.book Page 30 Jeudi, 20. novembre 2008 2:13 14

Содержание EADS THR880i

Страница 1: ...User Guide PS10802DENAA01 04 01 EN THR880i_Rel6_en_print book Page 1 Jeudi 20 novembre 2008 2 13 14...

Страница 2: ...be trademarks or tradenames of their respective owners US Patent No 5818437 and other pending patents T9 text input software Copyright C 1997 2008 Tegic Communications Inc All rights reserved Include...

Страница 3: ...ming hebt gekregen Neem contact op met de plaatselijke instantie voor meer informatie A utiliza o e funcionamento deste aparelho est o sujeitos a autoriza o para mais informa es contacte as entidades...

Страница 4: ...ion in the selected folder Make a group call to your selected group When you have set your selected group and its name is displayed in the idle mode press and hold the PTT key Respond to a group call...

Страница 5: ...ust the volume of the activated speaker either the loudspeaker or the earpiece Use the fast menu key Press to access the fast menu In the fast menu scroll with the scroll keys or by pressing and selec...

Страница 6: ...ypad and All keys Your organisation can either predefine which keys are locked in which level or use the default settings As a default Keypad locks the keypad and the power key To activate it press Me...

Страница 7: ...Display indicators 28 Notifications 31 3 Using your radio 33 Access a menu function 33 Menu list 34 Fast menu 36 Voice feedback 37 4 Group calls 38 Basics 38 Folders 39 Home group 39 Dynamic talk grou...

Страница 8: ...sition info 64 Waypoints 65 Position settings 68 9 Write text 71 Predictive text input 71 Traditional text input 72 Tips 72 10 Contacts 74 Save names and numbers 74 Search for names 75 Send and receiv...

Страница 9: ...Other options available for an application 106 Other options available for a folder 107 Downloading an application 108 Positioning Menu 10 109 Web Menu 11 109 Call functions during a browser connectio...

Страница 10: ...S Follow any restrictions Switch the radio off near medical equipment USE IN AIRCRAFT OR AT AIRPORT MAY BE PROHIBITED Follow any restrictions Wireless phones can cause interference in aircraft Airport...

Страница 11: ...ut networks When using the features in this radio obey all laws and respect privacy and legitimate rights of others Warning To use any features in this radio other than the alarm clock the radio must...

Страница 12: ...Some of the features such as contacts may have a certain amount of memory specially allotted to them in addition to the memory shared with other features Q Enhancements batteries and chargers Always...

Страница 13: ...arging your radio with the charger ACP 12 you need to use two electromagnetic interference filters The only exception is the RC 3 radio which does not require using these filters Two filters are suppl...

Страница 14: ...git security code is 12345 To prevent unauthorised use of your radio change the codes Keep the new codes secret and in a safe place separate from your radio See Security settings on page 98 Q Modes of...

Страница 15: ...ork mode the radio cannot send the necessary information to the network about changes in talk groups When transmission barring is active you cannot change the selected group If you make any other chan...

Страница 16: ...home network The network can be changed automatically or manually see Network selection on page 95 Some services are network dependent so the availability of services may change when the network is ch...

Страница 17: ...n 17 Note Make sure the interior of your radio and the back cover seals are dry clean and free of any foreign objects Foreign objects may damage the seals against water THR880i_Rel6_en_print book Page...

Страница 18: ...and the antenna points towards you Slide the cover downwards with your thumbs so that the locking catches near the hinge 1 are pushed under the cover and are no longer visible Then press both sides o...

Страница 19: ...e only exception is the RC 3 radio which does not require using these filters Two filters are supplied in the sales package and they are also available as separate accessories Install the filters to t...

Страница 20: ...charging has been suspended Wait for a while disconnect the charger plug it in again and retry If charging still fails contact your dealer Note Never charge the THR880i Ex inside an Ex area For more i...

Страница 21: ...of keyguard Keypad and All keys Your organisation can either predefine which keys are locked in which level or use the default settings As a default Keypad locks the keypad and the power key To activ...

Страница 22: ...ends or rejects a phone call or an express call are used to enter numbers and characters They can be used also as shortcuts to predefined functions speed dialling or selecting a predefined group You...

Страница 23: ...change the position of a function xxxxxx In the network mode if group calls are switched off indicates in which network the radio is currently used Group calls off is also displayed In the network mo...

Страница 24: ...te that the above mentioned functions are default values for and keys Your organisation can predefine also different functions for these keys Q Call types The following call types are available in the...

Страница 25: ...mode if the service has not been established within a predefined time 1 60 seconds For information on red key calls in the direct mode see Red key calls and emergency calls in direct mode on page 61 I...

Страница 26: ...hannel is shown on the display Each channel may have up to three groups Pressing and holding the back key selects the first group A on the channel and pressing the back key switches between the second...

Страница 27: ...p or the selected group See PTT key settings on page 43 Q Duty key and fast menu key The duty key is located above the PTT key and the fast menu key below the PTT key see the picture in the PTT Push t...

Страница 28: ...llow light indicates that you must wait before you can speak a green light indicates that the radio is transmitting and a red light indicates that the call or operation has failed The light indicator...

Страница 29: ...tatus messages See Read status messages on page 83 A dial up connection is established is replaced with when there is an incoming or outgoing call during the connection and packet data transfer is sus...

Страница 30: ...ge 105 Displayed during one way calls Displayed during two way calls Indicates that your radio is transmitting a call and that it is your turn to speak during a one way call Indicates that your radio...

Страница 31: ...rk not allowed The radio cannot register to the selected network If the network was selected manually you can attempt to select another network or activate automatic network selection See Network sele...

Страница 32: ...granted broadcast call You cannot answer a broadcast call Only the initiator of the call can speak See Receive a broadcast call on page 45 Contacts updated Contacts have been updated using over the ai...

Страница 33: ...ys to scroll through the menu Select the desired menu for example Settings by pressing Select 2 If the menu contains submenus select the one that you want 3 To return to the previous menu level press...

Страница 34: ...Contacts 1 Search 2 Add new contact 3 Edit name 4 Delete 5 Add number 6 Settings 7 Speed dials 8 Caller groups 9 Terminal info 5 Talk groups 1 Edit group folders 2 View background folder 3 Group sett...

Страница 35: ...e code request 2 Configure access levels 3 Access level 4 Change of access codes 10 Display settings 1 Wallpaper 2 Screen saver 3 Colour schemes 4 Menu view 5 Brightness 11 Time and date settings 1 Cl...

Страница 36: ...he power key menu See Profiles on page 92 A maximum of 10 situation indicators If it has been predefined that the fast menu is empty No items in fast menu is displayed when you access the fast menu By...

Страница 37: ...following situations When you turn the group selector the radio plays the index number of the group network mode or channel direct mode When you use the back key the radio plays the talk group index...

Страница 38: ...ing priorities and a group with a high scanning priority can interrupt a call you are having with another scanned group To access the talk groups in the selected folder use the group selector or press...

Страница 39: ...ser s My folders may contain predefined groups Your organisation may also predefine some folders as protected so that only users with certain access rights may view and select them see Security settin...

Страница 40: ...can be added to and removed from the memory of the radio over the air by your service provider or network operator When groups are added or removed a notification is displayed such as Group added A n...

Страница 41: ...he list of folders Enter the first characters of the folder name or scroll to the desired folder and press Select To view the list of talk groups that are included in the selected folder press in the...

Страница 42: ...e information contact your organisation Note that if you change your selected group you cannot receive calls from the group that used to be your selected group unless the group is included in scanning...

Страница 43: ...the idle mode In the idle mode press to access the list of talk groups in the selected folder The folder name the group name and the group status Active Unavailable Not allowed Unknown or Inactive ar...

Страница 44: ...age 43 To make a call to another group first set it as the selected group see Select a talk group on page 41 If the call indicator has changed to or the call has been disconnected and pressing and hol...

Страница 45: ...call is a type of group call where only the initiator of the call is allowed to speak Other parties can only receive the call appears on the display when you receive a broadcast call If you try to ans...

Страница 46: ...l is changed to a one way call Use PTT to speak is displayed and you must press and hold the PTT key when you speak You can also set the radio to start a phone call to the dispatcher of the selected g...

Страница 47: ...ning is not available there is a backslash across the indicator In the list of talk groups scroll to the desired group and select Options and one of the following Include or Exclude to include a group...

Страница 48: ...tings In this submenu you can restore talk groups to their original settings Select Menu Talk groups Restore group settings and from the following Restore folder to set the scanning priorities and sca...

Страница 49: ...elected by the network If you have read the journal event the top right corner of the indicator is turned for example The group journal can track 100 events and the oldest events are automatically del...

Страница 50: ...p call if your organisation has pre configured the radio to allow that Note that you may hear a beep tone and see Imminent call disconnection displayed when the network is going to end an ongoing call...

Страница 51: ...hone call to the number by pressing Call an abbreviated TETRA number To make a call to an abbreviated TETRA number press enter the number and press and hold the PTT key For details on abbreviated TETR...

Страница 52: ...display Reject an express call To reject an express call press If the loudspeaker is not in use and the radio alerts for an express call rejecting the call sends the line busy tone to the caller If th...

Страница 53: ...fferent ringing tones You can change the tones in the Profiles submenu See Profiles on page 92 An ongoing individual call may be disconnected automatically due to a higher priority group call if your...

Страница 54: ...her call is disconnected Tip In the idle mode press once to access the list of last dialled numbers Call an abbreviated TETRA number To make a phone call to an abbreviated TETRA number press enter the...

Страница 55: ...Send DTMF Allows you to enter and send DTMF tones such as passwords or bank account numbers Contacts Allows you to access the contacts directory End call Ends the call Q Answer a phone call When a ri...

Страница 56: ...etwork To use radio functions that require the use of the network activate the network mode and return to the network coverage area Note that the radio supports both group and individual calls as well...

Страница 57: ...ronger the signal and the better the connection If a compatible direct mode gateway device is available Gateway is displayed in the idle mode and the bar above indicates the signal strength of the gat...

Страница 58: ...iece by pressing and holding Scan the groups on a channel Direct mode scanning allows you to receive calls made to the other groups on the same channel Select Menu Settings Direct mode settings Direct...

Страница 59: ...have a right to use voice override the selection key Overrid is available when the radio receives a direct mode call Note that during a direct mode individual call voice override changes the call typ...

Страница 60: ...e same frequency as the device When the radio is on a direct mode channel and group where a compatible direct mode gateway device is available Gateway is displayed in the idle mode and during direct m...

Страница 61: ...twork coverage area you cannot make emergency calls or red key calls to network mode destinations If you attempt to make an emergency call to an emergency number in the direct mode the radio switches...

Страница 62: ...that is predefined for the gateway device If the radio receives a red key call or a call made to a destination that is predefined as an emergency number the radio plays a tone and Priority call is dis...

Страница 63: ...e the GPS receiver can calculate its location to the accuracy of metres You can use the GPS applications in the Positioning menu When the GPS receiver is on is displayed If the indicator blinks the GP...

Страница 64: ...urement and you should never rely solely on location data from the GPS receiver Q Positioning application Select Menu Positioning Note that establishing a GPS connection may take from a couple of seco...

Страница 65: ...D positioning is displayed the coordinates are displayed but the receiver cannot calculate the altitude because it is only receiving information from three satellites If 3 D positioning is displayed...

Страница 66: ...emory status to see how many waypoints can still be saved in the memory and how many waypoints are currently saved To view the waypoint information select the desired waypoint The first display contai...

Страница 67: ...n on the display To return to the saved waypoints list select Back Waypoint information in idle mode To see information on your current position in idle mode no calls in progress set Display position...

Страница 68: ...tion In network based positioning the approximate position of the radio can be calculated according to the location of base stations without using the GPS satellites Position information sending is on...

Страница 69: ...se calls if it has been predefined by your organisation regardless of which setting is selected NMEA interface If the radio is connected to a compatible PC with a data cable you can send position info...

Страница 70: ...tude Display position info in idle mode To select whether position information is displayed in idle mode select Display position info in idle mode On or Off As default the currently selected option is...

Страница 71: ...ns Dictionary on to set predictive text input on if it is available for the language To change back to traditional text input select Dictionary off To temporarily change the writing language select Wr...

Страница 72: ...ected in Language settings see Language settings on page 94 If the next letter you want is on the same key as the present one wait until the cursor appears or press any of the scroll keys and enter th...

Страница 73: ...word when using predictive text input select Options Insert word Write the word using traditional text input and press Save The word is also added to the dictionary THR880i_Rel6_en_print book Page 73...

Страница 74: ...eady exists in Contacts that was programmed from the network the network programmed number will be set as a default number This feature cannot be used while in direct mode You can also see details of...

Страница 75: ...fice extension number 5 When the name and number are saved press Done Tip To save a phone number in the idle mode enter the phone number and press Save Q Search for names 1 Press Names and enter the f...

Страница 76: ...tails sent will be displayed Receive contacts When you receive a contact entry to your radio the radio plays a specific alert tone When you receive a new contact entry or a new number to an already ex...

Страница 77: ...d select one of the number or text types Enter the number or enter the text and press OK to save it There are also options for editing and deleting numbers and text items Tip You can also edit names o...

Страница 78: ...to work as a speed dialling key 1 Select Menu Contacts Speed dials Scroll to the desired speed dialling key 2 to 9 and press Assign 2 Press Search and select the desired name and number After a numbe...

Страница 79: ...belong to a specific caller group See Profiles on page 92 Q Terminal info You may see details about your subscriber identity and a short text written by your organisation if so defined by selecting Me...

Страница 80: ...the radio memory the text is shown when you receive messages or send them with the Send status submenu Network settings may affect for example the recipient of those callback requests and situation in...

Страница 81: ...uation Tip You can set the radio to send status messages when you press the duty key To send a callback request to the address of the selected group press and hold the duty key in the idle mode To sen...

Страница 82: ...r To send the message press Send Send situation indicators 1 Select Menu Status msgs Send status Situation 2 Scroll to the desired situation indicator and press Send You can search for a message by en...

Страница 83: ...here is a significant difference between the send and receive times in which case both send and receive times are shown Read status messages When you receive a status message the message and are displ...

Страница 84: ...Sent folder To read a message in a folder press Read When a folder becomes full the oldest message is deleted when a new message is moved to the folder You can create folders under the My folders subm...

Страница 85: ...ice Recipient of situations displays the name or number of the recipient of situation indicators Default recipient of status msgs defines the default recipient of status messages and callback requests...

Страница 86: ...of the display 3 When you finish writing the message press Send Note that if the receiving radio does not support text message concatenation the maximum length of the text message is 140 characters to...

Страница 87: ...words Message sent This is an indication that the message has been sent by your radio This is not an indication that the message has been received at the intended destination For more details about m...

Страница 88: ...To save a detail scroll to it in the message and select Options Use detail and the detail Reply to messages 1 When reading a message press Reply 2 Select one of the following reply types Empty screen...

Страница 89: ...riginal templates are restored when you select Restore factory settings To create your own template write the template message in the Create message submenu Select Options Save message and save the me...

Страница 90: ...ask the network to send delivery reports on your text messages network service Delivery reports are not available for messages addressed to talk groups Font size to change the size of the text that is...

Страница 91: ...one numbers from which you have most recently accepted a phone call or from which you have received an express call network service Dialled numbers to view the list of the ten phone numbers to which y...

Страница 92: ...have sent or received during the last packet data connection or in total The counter unit is a byte Packet data connection timer to check the approximate duration of the last packet data connection o...

Страница 93: ...eedback Lights and Light indicator Note that even if Top microphone or External speaker is selected in Audio setting to improve the voice quality the bottom microphone is used in two way calls when th...

Страница 94: ...t one of the following Dispatcher call Pressing starts to make a phone call to the dispatcher of the selected group If the call is changed into a one way phone call press and hold the PTT key when you...

Страница 95: ...k from the predefined list of networks that is displayed If Network not allowed is displayed in the idle mode the radio cannot register to that network Active mode To change the mode in which mode you...

Страница 96: ...ic keyguard off See Lock the keys Keyguard on page 21 for more information about the two levels of keyguard Keyguard code to set the radio to ask for the phone code when you unlock the keypad If you e...

Страница 97: ...is available only when the Monophone profile is selected Duplex call settings monophone only Select Monophone to route the audio only to the monophone To route the audio back to the radio select Phone...

Страница 98: ...t enter the configuration code for this function Access level to change your access level Extended or Normal which determines what kind of access rights you have You must enter the access level code f...

Страница 99: ...rid for the menu grid view Brightness to make the display brighter or darker Time and date settings Select Menu Settings Time and date settings and select one of the following Clock to change time set...

Страница 100: ...elect Yes the Aliasing starts again To exit the Aliasing select No Note that the network can also initiate aliasing login When aliasing login is about to end Aliasing login is about to end Re login ag...

Страница 101: ...nd you can choose a bookmark from which to download See Bookmarks on page 113 Always check the delivery terms of any content before acquiring it as it may be subject to a fee To check pricing tariffs...

Страница 102: ...hdays and calls that you need to make Select Menu Organiser Calendar Scroll to the day you want or select Options Go to date The current day is indicated by a frame around it If there are any notes se...

Страница 103: ...en the note list is empty press Add note or if you have already saved notes select Options Add Write the note and save it Select the priority of the note High Medium or Low The radio automatically set...

Страница 104: ...calculation first press and hold Clear To make a currency conversion you must first set the exchange rate Select Menu Organiser Calculator and select Options Exchange rate Select either of the option...

Страница 105: ...ect one of the following Show last to view the most recent measured time if the stopwatch has not been reset Split timing for split time observation You can select Continue if you have set the timing...

Страница 106: ...to a charger Other options available for an application After you have selected an application press Options to get a list of available options The list may include the following Delete to delete an...

Страница 107: ...sort the Java applications according to name date type or size Delete all to remove all Java applications Add folder to add a new folder Memory status to view the amount of memory available in the rad...

Страница 108: ...ur service provider Always check the delivery terms of any content before acquiring it as it may be subject to a fee To check pricing tariffs and the availability of different services contact your ne...

Страница 109: ...e size of the display You may not be able to view all of the page details Call functions during a browser connection You can receive phone calls during a browser connection Express calls are not possi...

Страница 110: ...tings required to make a connection to a service 3 Select Edit active web settings Select each of the settings one by one and enter all the required settings according to the information that you have...

Страница 111: ...ee page 114 1 While browsing select Options Other options Security Cookies Or in the idle mode select Menu Web Settings Security settings Cookies 2 Select Allow or Reject Connect to a browser service...

Страница 112: ...e text editor press the keys and to enter special characters press Options while browsing Press Options and the following options may be available Shortcuts to open a new list of options that are spec...

Страница 113: ...rvice messages pushed messages from your service provider To view a received service message press Show If you press Exit the message is moved to the service inbox To access the service inbox select M...

Страница 114: ...ider Certificates There are three kinds of certificates server certificates authority certificates and user certificates You may receive these certificates from your service provider Select Menu Setti...

Страница 115: ...ger must contain correct authentic or trusted certificates for increased security to be available Certificates have a restricted lifetime If Expired certificate or Certificate not valid yet is shown e...

Страница 116: ...e phone calls express calls and group calls during a packet data connection The express calls made to you however may be changed to one way phone calls and you can receive them like phone calls During...

Страница 117: ...nnect your radio to the PC with the CARK91B car kit and the DLR 3T cable For details contact your local dealer is displayed during a packet data connection If there is an incoming or outgoing call pac...

Страница 118: ...time Temperature extremes can affect the ability of your battery to charge If the battery is completely discharged it may take a few minutes before the charging indicator appears on the display or bef...

Страница 119: ...Do not dispose of batteries in a fire as they may explode Dispose of batteries according to local regulations Please recycle when possible Do not dispose as household waste THR880i_Rel6_en_print book...

Страница 120: ...ectronic circuit boards Do not attempt to open the radio other than as instructed in this guide Do not drop knock or shake the radio Rough handling can break internal circuit boards and fine mechanics...

Страница 121: ...example when two such devices are in the same vehicle If you experience such interference separate the two devices until the interference stops Q Medical devices Operation of any radio transmitting eq...

Страница 122: ...added Only qualified personnel should service the radio or install the radio in a vehicle Faulty installation or service may be dangerous and may invalidate any warranty that may apply to the radio Ch...

Страница 123: ...particles such as grain dust or metal powders However EADS provides a special product Atex certified THR880i Ex that can be used in potentially explosive gas areas For more information on this product...

Страница 124: ...d group the group which is shown on the display when the radio is in idle state Note that your organisation may not have parameterised numbers groups for all options described above Q Certification in...

Страница 125: ...pe RC 10 and 0 521 W kg for radio type RC 11 While there may be differences between the SAR levels of various products and at various positions they all meet the relevant international guidelines for...

Результаты поиска

Содержание EADS THR880i

Отзывы:

T&D EADS THR880i, Руководство пользователя, Страница: 30 / 125

Результаты поиска

Содержание EADS THR880i

Отзывы: