background image

19 

 

This page is not in the original manual. It has been added in order to translate the illustrations in the 
original manual: 
 

 

 

 

 

Harmonic distortion curves for the main amplifiers. The curves 
show 3 frequencies and 3 speaker equivalents. Voltage level on 
tape recorder input: 200 mV.

 

 

 

 

Frequency curves for the pre-defined sound stages of the tone 
controller. Position  BASS provides physiological bass 
correction, i.e., the bass level increases as the sound volume 
decreases (Loudness). Curves for 3 volume levels are shown.

 

 

Frequency curves for the individual bass and treble controls and 

the tone controller in position “VARIABEL BASS og DISKANT” 

Curves for min. and max, as well as a few intermediate settings 
are shown.

 

 

                

LEFT CHANNEL                                                 RIGHT CHANNEL 

 
                SEP. SPKR                                                           SEP. SPKR. 
 
                                   APP. SPKR.                  APP. SPKR. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
RADIO PROGRAM                 TAPE/TURNTABLE PROGRAM 
 
                           CHANNEL 1                             CHANNEL 2 
 
                                          MAIN 1/SEP. 2 
                                          SEP. 1/MAIN2

 

                               TONE CONTROL IN POSITION «NORMAL» 
 
 
 
 
        

SELECTIVITY SET TO “FJERN” (DISTANT)

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Frequency curves for AM reception with tone control in setting 
NORMAL and both selectivity settings. 

                                                   BASS 
                                                                                    BASE CURVE FOR MAIN AMP. 

 

                        NORMAL, DARK 
                                                                                             NORMAL, SPEECH 
 
                                      SPEECH                                                           DARK 

                                 Normal living room level              Powerful living room level                
 
                 
                                     Medium              Deep                   Medium              Deep 
 
                            
Small living room     (orchestra)         (organ)                (orchestra)         (organ) 
 
 
Large living room 
 
 
Small hall 
 
Large hall

 

SPEAKER EQUIVALENT

 

 
 
 
 
 

Bass in pos. 10 (max)                 Treble in pos 10 (max) 

 

         Bass in pos. 0 
 
 

 

 

        Treble in pos. 0 

 
Bass in pos. -10 (min) 
                                     Treble in pos. -10 (min) 
 

Содержание Huldra 8

Страница 1: ......

Страница 2: ...FM radio 3 Tape recorder mono or stereo 4 Turntable mono or stereo A separate 2 channel pre amplifier with 4 transistors will ensure full utilization of the power amplifier with the use of magnetic pi...

Страница 3: ...ntenna mounted outside of your house or in your attic where installation and maintenance may be easier The antenna shall be mounted with the loop perpendicular to the direction to the transmitter send...

Страница 4: ...ssible and align the favorite marker accordingly It may also be necessary to depress the AFK button when receiving a weak station which lies close to a strong station The automatic frequency control m...

Страница 5: ...pre amps and amplifies it to speaker level The tone controls are implemented in the LF amp feedback loops Program means input source i e radio tape recorder or turntable Klasse B The manual says the...

Страница 6: ...siological bass correction Loudness as for Normal Bass The Speaker selector has 7 settings App 1 Sep 2 Left audio channel goes to App main speaker pair right audio channel goes to Sep separate speaker...

Страница 7: ...etic MM ceramic or crystal type Speakers Huldra 8 is optimized for 4 ohm speakers but will handle loads from 2 8 ohm with little impact on output power Dipol FM antenna Wire antenna for AM Earth cable...

Страница 8: ...ngage in a conversation with people in the room where you have your separate speaker The Sep separate and App main speakers will then work both as speakers and microphones With the speaker selector in...

Страница 9: ...el can still be controlled individually The tone controls will work identically on both channels Play Records Ensure the pick up selector at the rear is correctly set according to your pick up type Pr...

Страница 10: ...Gram for record player simultaneously The outer volume control controls the radio volume while the inner knob controls the volume of the other program You choose which program goes to which room with...

Страница 11: ...re the lower frequencies the speaker can reproduce The self resonant frequency can also be lowered by increasing the mass of the membrane which means more power is required to move it i e the speaker...

Страница 12: ...um sound power at 50 Hz Relative to the level at 1000 Hz piano music will be ca 30 dB lower at 50 Hz and orchestra music ca 20 dB lower In an ordinary living room room resonance will provide a certain...

Страница 13: ...nal volume 25 liters Driver chassis HT 112 with tweeter Woofer 10 x6 Tweeter 2 Impedance at 400 Hz 3 2 Ohm Max continuous power 8 watt Efficiency frontal radiation only 2 5 Resonant frequency 85 Hz Fr...

Страница 14: ...50 AD 149 6 diodes 2 off 1N 542 AA 113 2 off 1S 920 1 off OA 81 and 1 off BA 124 3 rectifiers 1 off B40 C 2200 1 off BY 112 and 1 off 2 8 ST 1 Printed circuit boards ensures improved stability and rel...

Страница 15: ...g When dialling in a station the AFK function will automatically fine tune the frequency This function can be switched off Interference filter 9 kHz filter for AM Selectivity selection for AM local or...

Страница 16: ...ic pick up The pre amp has a selector with correction curves for magnetic ceramic and crystal pick ups Connections Huldra 8 has 5 pin DIN connectors for connection of tape deck and turntable Some unit...

Страница 17: ...rams One amplifier is connected to the tuner and the other i connected to tape deck or turntable Choose which source plays in which speaker pair Listen and Talk can be in the Listen position babysitte...

Страница 18: ...Amplifiers Tangent velger Push buttons Grammofon Turntable H yre Right Dynamisk Dynamic here magnetic Venstre Left Keramisk Ceramic Sep Separate Krystall Crystal App Apparat Main B ndopptaker inngang...

Страница 19: ...ller in position VARIABEL BASS og DISKANT Curves for min and max as well as a few intermediate settings are shown LEFT CHANNEL RIGHT CHANNEL SEP SPKR SEP SPKR APP SPKR APP SPKR RADIO PROGRAM TAPE TURN...

Страница 20: ...20...

Отзывы: