19
This page is not in the original manual. It has been added in order to translate the illustrations in the
original manual:
Harmonic distortion curves for the main amplifiers. The curves
show 3 frequencies and 3 speaker equivalents. Voltage level on
tape recorder input: 200 mV.
Frequency curves for the pre-defined sound stages of the tone
controller. Position BASS provides physiological bass
correction, i.e., the bass level increases as the sound volume
decreases (Loudness). Curves for 3 volume levels are shown.
Frequency curves for the individual bass and treble controls and
the tone controller in position “VARIABEL BASS og DISKANT”
Curves for min. and max, as well as a few intermediate settings
are shown.
LEFT CHANNEL RIGHT CHANNEL
SEP. SPKR SEP. SPKR.
APP. SPKR. APP. SPKR.
RADIO PROGRAM TAPE/TURNTABLE PROGRAM
CHANNEL 1 CHANNEL 2
MAIN 1/SEP. 2
SEP. 1/MAIN2
TONE CONTROL IN POSITION «NORMAL»
SELECTIVITY SET TO “FJERN” (DISTANT)
Frequency curves for AM reception with tone control in setting
NORMAL and both selectivity settings.
BASS
BASE CURVE FOR MAIN AMP.
NORMAL, DARK
NORMAL, SPEECH
SPEECH DARK
Normal living room level Powerful living room level
Medium Deep Medium Deep
Small living room (orchestra) (organ) (orchestra) (organ)
Large living room
Small hall
Large hall
SPEAKER EQUIVALENT
Bass in pos. 10 (max) Treble in pos 10 (max)
Bass in pos. 0
Treble in pos. 0
Bass in pos. -10 (min)
Treble in pos. -10 (min)