5
4
FR
EN
DE
ES
IT
NL
1
Fiche de
branchement
Power interface
Gerätesteckdose
Enchufe de
conexión
Collegamento
a spina
Connector
2
Touche
d’activation du
flash
Flash button
Flash-Taste
Botón de
activación
de luz
Pulsante di
attivazione luce
Flash-startknop
3
Fenêtre de
lumière flash
Flash light
window
Blitzlicht-Fenster
Ventana de luz
de flash
Finestra di luce
flash
Flitslicht
venster
4
Surface de
réfrigération/
froid – surface
de détection de
contact
Refrigeration
panel/ Ice -
sensing contact
surface
Kühl- / Kältepaneel -
Kontaktdetektionsfläche
Refrigeración
/ panel frío -
superficie de
detección de
contacto
Refrigerazione /
pannello freddo
- superficie di
rilevamento del
contatto
Koel / koud
paneel -
contact detectie
oppervlak
5
Sortie d’air
Air outlet
Luftauslass
Salida de aire Presa d’aria
Luchtuitlaat
6
Entrée d’air
Air inlet
Lufteinlass
Entrada
de aire
Presa d’aria
Luchtinlaat
7
Écran LCD
LCD display
screen
LCD-Bildschirm
Pantalla de
visualización
LCD
Schermo LCD LCD-scherm
8
Témoin
lumineux
Indicator light
Bereitschaftsanzeige
Indicador listo Spia pronto Indicatielampje
9
Touche
activation
sensation froid
ICE -Switch
Eisschalter
Interruptor de
hielo
Interruttore di
ghiaccio
IJsschakelaar
10
Bouton marche
arrêt / réglage
intensité
ON/OFF Gear
conversion
button
Ein/Aus-Schalter /
Schaltgetriebe
Botón de
encendido
apagado /
ajuste de
intensidad
Interruttore
/ regolazione
dell’intensità
Aan/uit
schakelaar /
intensiteit
afstelling
Содержание ICE TOUCH
Страница 1: ......
Страница 4: ...7 6 I III IV V VI II ...
Страница 5: ...9 8 ...
Страница 8: ...15 14 ...
Страница 9: ...17 16 ...
Страница 10: ...19 18 ...
Страница 11: ...21 20 I III IV V VI II ...
Страница 14: ...27 26 ...
Страница 15: ...29 28 I III IV V VI II ...
Страница 16: ...31 30 ...
Страница 19: ...37 36 ...
Страница 20: ...39 38 I III IV V VI II ...
Страница 23: ...45 44 ...
Страница 24: ...47 46 ...
Страница 25: ...49 48 I III IV V VI II ...
Страница 28: ...55 54 ...
Страница 29: ...57 56 ...
Страница 30: ...59 58 I III IV V VI II ...
Страница 33: ...65 64 ...