D
E
$IE IN DER "EDIENUNGSANLEITUNG UND AN
DER-ASCHINEANGEGEBENEN7ARNHINWEISE
UND !NWEISUNGEN SIND ZU LESEN UND ZU
BEFOLGEN
%S IST WICHTIG DASS 3IE SICH MIT DEN
NACHFOLGENDEN6ORSICHTSMA¶NAHMEN
UND 7ARNUNGEN VERTRAUT MACHEN UND
DIESE BEFOLGEN 5NVORSICHTIGE ODER
UNSACHGEMȦE (ANDHABUNG DIESES
'ER»TES KANN ZU SCHWEREN ODER SOGAR
LEBENSGEF»HRLICHEN6ERLETZUNGENFÓHREN
4RAGEN 3IE BEI DER !NWENDUNG DER
-ASCHINE STETS (ELM 'ESICHTSUND
'EHÍRSCHUTZ
7»HREND DES "ETRIEBES DER -ASCHINEDIE
+LINGENICHTBERÓHREN
(Übersetzung der ursprünglichen Anleitung)
$IE"EDEUTUURZZEICHENODERDER"EZEICHNUNGSSCHILDER
().7%)3-ANCHE'ER»TEWURDENNICHTDAMITVERSEHEN
$%
Содержание TPH-200H
Страница 2: ...Fig 1 1 Fig 1 2 Fig 2 1 Fig 2 2 Fig 2 3 Fig 2 4 Fig 4 1 Fig 4 2 Fig 4 3...
Страница 6: ...40 RY 7EIGHT KG MM LBS VERALL CUTTER LENGTH MM IN 3PECI CATIONS...
Страница 10: ...40 0OIDS SEC KG MM LBS ONGUEUR HORS TOUT DU COUTEAU MM IN ARACT RISTIQUES 2...
Страница 14: ...40 0ESO A SECCO KG MM LBS UNGHEZZA TOTALE DEL DISPOSITIVO DI TAGLIO MM IN 3PECI CAZIONE 4...
Страница 18: ...40 4ROCKENGEWICHT KG MM LBS ESAMTL NGE DER 3CHNEIDEVORRICHTUNG MM IN 4ENCHNISCHE ATEN...
Страница 22: ...40 0ESO EN VAC O KG MM LBS ARGO TOTAL DE LA CORTADORA MM IN SPECI CACIONES 3...
Страница 26: ...40 ROOG GEWICHT KG MM LBS 4OTALE LENGTE SNOEIMES MM IN 3PECI CATIES...
Страница 30: ...40 0ESO EM SECO KG MM LBS OMPRIMENTO TOTAL DA TESOURA MM IN ADOS T CNICOS 04...
Страница 31: ...G R 2...
Страница 32: ...Tanaka Tanaka 26 ml cc w w 0 HV Fig w 0 HV Fig w w Fig Fig 2 1 2 26mm 4 3 1 2 4 3 Fig Fig 2...
Страница 33: ...G R w w w w w 2...
Страница 34: ...40 KG MM LBS MM IN 2...
Страница 35: ......
