![Tanaka TED-270PFDH Скачать руководство пользователя страница 38](http://html1.mh-extra.com/html/tanaka/ted-270pfdh/ted-270pfdh_handling-instructions-manual_816474038.webp)
%3
E
S
0ROCEDIMIENTODEMONTAJE
%NSAMBLAZE&IG
-ÊNTESELAAGARRADERA QUESESUMINISTRACONELAPARATOEN
LACAJADEENGRANAJES
!TORNÄLLESEELCONJUNTODEPORTABROCA ENELEJEMOTORSEGÑN
LAMARCADELRELOJ DESPUÀSDEINSTALARELCOLLAR" 3ILOTIENE
EQUIPADO
)NSÀRTESELABROCADEBARRENAPARAEMPLEARDESPUÀSDEABRIREL
PORTABROCAMEDIANTELAPALANQUITADELPORTABROCA YAPRIÀTESE
ELPORTABROCAMEDIANTELAPALANQUITA
./4!
3IEXISTEPORTABROCASINLLAVEAČOJEELPORTABROCAEINSERTELABROCA
DEBARRENA$ESPUÀSAPRIETEELPORTABROCAGIR¸NDOLOHACIALA
DERECHAHASTAQUEHAGAUNRUIDODEmCLICn&IG
3ELECCIÊNDEUNABARRENAAPROPIADA
%SCÊJASEUNABROCADEBARRENASEGÑNELMATERIALPARATALADRARSE
%NCASODEENSAMBLAJEDELAEMPUďADURA ENELLADODEL
ESCAPEINSTALE ELADAPTADOR DELACAJADEENGRANAJESYA
CONTINUACIÊNENSAMBLELAEMPUďADURACONELADAPTADOR&IG
!$6%24%.#)!
3ILAEMPUďADURAEST¸MONTADAENELLADODELESCAPELABARRA
DELAEMPUďADURA SECALENTAR¸PORLOSGASESDEESCAPE
*AM¸STOQUELABARRADELAEMPUďADURAHASTAQUESEHAYA
ENFRIADODELOCONTRARIOPUEDENSERCAUSADASSERIASLESIONES
PERSONALES
-ODODEUSO
#OMBUSTIBLE&IG
!4%.#)ª.
%LTALADROMEC¸NICOEST¸EQUIPADOCONMOTORDEDOSTIEMPOS
5SARSIEMPREELCOMBUSTIBLEMEZCLADOCONACEITE!SEQURAR
QUEENELLUGARDELAMANIPULACIÊNDELCOMBUSTIBLEHAYABUENA
VENTILACIÊN
'ASOLINA
o5TILICESIEMPREGASOLINASINPLOMODEMARCADEOCTANO
o5SEACEITEDEDOSTIEMPOSGENUINOOUSEUNAMEZCLADE
ASÄRVASEVERLARELACIÊNENLABOTELLAOCONSULTECONUN
DISTRIBUIDOR4ANAKA
o5NICAMENTEPARAEL%STADODE#ALIFOMIAA
o3INODISPONEDEACEITEGENUINOUSEUNACEITECONANTIOXIDANTE
DECALIDADQUEESTÀETIQUETADOEXPRESAMENTEPARAMOTORESDE
DOSTIEMPOSENFRIADOSPORAIRE!#%)4%'2!$/*!3/&#O
'2!$/)3/%'# .OUTILICEACEITEMEZCLADO")!O4#7TIPODE
TIEMPOSREFRIGERADOPORAGUA
o.OUTILICENUNCAACEITESMULTIGRADO7 NIRESIDUALES
o-EZCLESIEMPRELAGASOLINAYELACEITEENUNRECIPIENTEESPECIAL
PARAELLOQUEESTÀLIMPIO
%MPIECELLENANDOELRECIPIENTEHASTALAMITADCONGASOLINAYAĠADA
LUEGOTODOELACEITE3ACUDALAMEZCLAYAĠADAELRESTODELA
GASOLINA
!NTESDELLENARELDEPÊSITOAGITELAMEZCLACUIDADOSAMAMENTE
2EPOSTAR
!4%.#)ª.
o0ARARSIEMPREELMOTORANTESDEREPOSTAR
o0ARALLENARELCOMBUSTIBLEDELTANQUEDEBER¸ABRIRSE
LENTAMENTELATAPADELTANQUEDECOMBUSTIBLEPARAQUE
ESCAPELASOBREPRESIÊNQUEPUEDACONTENER
o$ESPUÀSDEHABERREPOSTADOAPRETARBIENLATAPA
o!NTESDEARRANCARLAUNIDADDEBER¸ALEJARSEPORLOMENOS
MPIES DEL¸READECARGADECOMBUSTIBLE
!NTESDEREPOSTARLIMPIARCUIDADOSAMENTEEL¸READELTAPÊNDEL
TANQUEPARAASEQURARQUENOENTRESUCIEDADENELDEPÊSITO
!SEGURARSEDEQUEELCOMBUSTIBLEEST¸BIENMEZCLADOAGITANDO
BIENELRECIPIENTEANTESDEVERTERSUCONTENIDOENELDEPÊSITO
!RRANQUE
&IJARLALLAVEDEIGNICIÊN ENLAPOSICIÊN/.ENCENDIDA
&IG
0RESIONEVARIASVECESELBULBODECEBADOR DEMANERAQUEEL
COMBUSTIBLEČUYAATRAVÀSDELBULBOODELATUBERÄADERETORNO3I
LOTIENEEQUIPADO &IG
0ONERLAPALANCADELESTRANGULADORENLAPOSICIÊNCERRADA
#)/3%$ &IG
4IRARENÀRGICAMENTEDELARRANCADORDERETROCESOYTENIENDO
CUIDADOENNOSOLTARELMANGO&IG
#UANDOSENOTEQUEELMOTORTIENDEAARRANCARPONEREL
ESTRANGULADORENLAPOSICIÊNDEFUNCIONAMIENTOABIERTO 4IRAR
ENTONCESENÀRGICAMENTEDELARRANCADORUNAVEZM¸S&IG
./4!
3IELMOTORNOSEPONEENMARCHAREPÄTANSELOSPUNTOSAL
$ESPUÀSDEARRANCARELMOTORPERMITIRQUEELMOTORSECALIENTE
UNOSMINUTOSANTESDESOMETERACUALQUIERCARGA
0ERFORACION&IG
o,AMANIJADEBER¸SOSTENERSESIEMPREüRMECONAMBASMANOS
CONELCUERPOPERFECTAMENTEBALANCEADO
o/PERARELMOTORAALTAVELOCIDADYPERMITIRQUEELBARRENOREALICE
ELTRABAJO.OFORZARELBARRENODENTRODELORIüCIO
o3IELMATERIALSEENREDAALREDEDORDELBARRENOPARARELMOTORY
PERMITIRQUESEENFRÄELAUNIDADYDESCONECTARELCABLEDELABUJAÄ
ANTESDEINTENTARLALIMPIEZADELBARRENO
o0ARARELMOTOREINSPECCIONARLAUNIDADCUANDOSEPRODUZCAN
VIBRACIONESORUIDOSANORMALES
#ÊMOOPERARELCONTROLDE#IERRE
EN4%$0&,0&,30&$(0&$,3 &IG
./4!
3IEMPREPARENELMOTORANTESDEOPERARELCONTROLDE#IERRE
o#UANDOLACUCHILLAESTÀTRABADAENUNOBJETOPARENELMOTORY
ENCIENDANLAPALANCADECIERRE
o'IRENLAUNIDADENTERAENLADIRECCIÊNCONTRARIADELRELOJPARAQUE
LACUCHILLAPUEDAEXTRAERSEFACILMENTE
o#UANDOLAUNIDADNOSEMUEVAGÄRENLAUNPOCOENLADIRECCIÊN
DELRELOJYLUEGOGÄRENLADENUEVOENLADIRECCIÊNCONTRARIADEL
RELOJ
#ÊMOOPERARELCONTROLDE2EVERSIÊN
EN4%$0&20&233 &IG
o"AJENLAVELOCIDADDELMOTORALAMARCHALENTAYMUEVANLA
PALANCADEREVERSIÊN ALAPOSICIÊN2REVERSIÊN LUEGO
ACELÀRENLOPARAQUELACUCHILLASEDESENGANCHE
o0UEDESERQUENOSEMUEVALAPALANCADEREVERSIÊNAMENSQUE
FUNCIONEELMOTOR%NTALCASOH¸GASEGIRARUNPOCOELMANDRILDE
BROCACONLAMANO
%LOBJETIVOPRINCIPALDELCONTROLDE#IERREYELCONTROLDE2EVERSIÊN
ESDESENGANCHARLACUCHILLACONFACILIDAD
o!PRETARELBOTAM¸SSEGURAMENTEPUSOUNA-MLLAVEGRANDE
ENTREELCASOYELTALADROENGRANADOSBOTAPARACERRAR¸RBOLMOTOR
,AVUELTAENCIERRAPALANCA ENTONCESGOLPEÊELMONTADOBOTA
ELASIDEROCONUNMARTILLOPARAATORNILLARALADERECHA ELBOTA
4%$0&,0&,30&$(0&$,30&(3 &IG
o!ČOJARELBOTAPUSOLALLAVEGRANDEENELOTROLADOYGOLPEÊEL
BOTAELASIDERODEESTELADOPARAENROSCARFUERAALAIZQUIERDA EL
BOTACONLAPALANCADELACERRADURAEN
4%$0&,0&,30&$(0&$,30&(3 &IG
o.OTAELUSOBOTALALLAVEINGLESADELMONTE ENLUGARDEBOTAEL
ASIDEROYAPRIETAOUNTIGHTENMANUALMENTEENVEZDEGOLPEAR.O
GOLPEEELBOTALALLAVEINGLESADELMONTE&IG
o)NSTALAROAČOJARELSINLLAVESBOTAPUSOUNA-MLLAVEGRANDE
ENTREELCASOENGRANADOYBOTAPARACERRAR¸RBOLMOTOR)NSTALE
LABARRAQUECIERRA ENELESTUCHEDEHERRAMIENTASENELBOTA
YENTONCESAPRIETAALADERECHA LABARRA CONLALLAVEGRANDE
ENCERRADADECAJAOAČOJAALAIZQUIERDA &IG
0ARADA&IG
o2EDUCIRLAVELOCIDADDELMOTORYPULSARLALLAVEDEIGNICIÊNALA
POSICIÊNDEPARADA
Содержание TED-270PFDH
Страница 3: ...ON 1 STOP STOP ON 1 T TED 270PFDH 270PFDLS 27 26 25 24 23 22 21 29 28 20 19 18 17 16 15...
Страница 46: ...2 G R E o o o...
Страница 47: ...2 5 1 2 13 4 3 6 12 9 10 8 14 1 7 3 6 12 9 10 8 15 16 5 1 2 13 4 3 6 12 9 10 8 11 2...
Страница 48: ...2 G R w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w 7CPCMC w w w w w w w 7CPCMC...
Страница 51: ...2 7CPCMC w w w w w w w w w 7CPCMC w w w w w w w w w w w w w...