Tanaka TBC-240PFCS Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 70

background image

(ANDLINGINSTRUCTIONS
"EDIENUNGSANLEITUNG
-ODEDlEMPLOI
)STRUZIONIPERLlUSO
'EBRUIKSAANWIJZING

2EADTHEMANUALCAREFULLYBEFOREOPERATINGTHISMACHINE
,ESEN3IEVORDER6ERWENDUNGDIESE!NLEITUNGSORGF»LTIGDURCH
,IREATTENTIVEMENTLEMANUELAVANTDlUTILISERLAMACHINE
,EGGEREATTENTAMENTEILMANUALEPRIMADIMETTEREINFUNZIONEQUESTAAPPARECCHIATURA
,EESDEHANDLEIDINGZORGVULDIGDOORVOORDATUDEMACHINEBEDIENT
!NTESDEUTILIZARESTAM¸QUINALEACUIDADOSAMENTEELMANUAL
,EIAOMANUALATENTAMENTEANTESDEOPERARESTAM¸QUINA

ÊÂÃ¡ÔÕÆÑÓÐÔÆÌÕÊÌ¡ÕÐÆÈÙÆÊÓ¾ÅÊÐÑÓÊÏÙÆÊÓÊÔÕÆ¾ÕÆÂÚÕ¿ÕÐÎÉÙ¡ÏÉÎÂ

P
T

E
S

N

L

I

T

F

R

D

E

G

B

970-87154-200 2008.05

'RASS4RIMMER"RUSH#UTTER

2ASENTRIMMER-OTORSENSE

#OUPE(ERBES$ÀBROUSSAILLEUSE

"ORDATORE$ECESPUGLIATORE

-OTOR:EIS-OTOR"OSMAAIER

-OTOGUADAďAS$ESBROZADORAS

&OICEAMOTOR2O¾ADORA

ƫƾǁǁƽǁǅƼƽǍƝƴƿǁƽǁǅƼƽǍ

G

R

)NSTRUCCIONESDEMANEJO
)NSTRU¾ĹESDEUSO

2ÅÉÈ¾ÆØÙÆÊÓÊÔÎÐÚ

4"#0&#34"#0&o0&3
4"#0&$3o3&3

4"#0&

1
2
3
...
»

Содержание TBC-240PFCS

Страница 1: ...ERE IN FUNZIONE QUESTA APPARECCHIATURA EES DE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DE MACHINE BEDIENT NTES DE UTILIZAR ESTA M QUINA LEA CUIDADOSAMENTE EL MANUAL EIA O MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE OPER...

Страница 2: ......

Страница 3: ...CM CM...

Страница 4: ...M 4...

Страница 5: ...2 MM MM...

Страница 6: ...E CAREFUL OF THROWN OBJECTS LOVES SHOULD BE WORN WHEN NECESSARY E G WHEN ASSEMBLING CUTTING EQUIPMENT 3HOWS MAXIMUM SHAFT SPEED O NOT USE THE CUTTING ATTACHMENT WHOSE MAX RPM IS BELOW THE SHAFT RPM 5S...

Страница 7: ...SOME DIFFERENCE BETWEEN PICTURES AND YOUR UNIT 5SE THE INSTRUCTIONS THAT APPLY TO YOUR UNIT UEL CAP 4HROTTLE TRIGGER 3TARTER HANDLE LADE GUARD UTTING ATTACHMENT RIVE SHAFT TUBE ANDLE 3USPENSION EYELE...

Страница 8: ...ES FROM WATER HEATERS ELECTRIC MOTORS OR SWITCHES FURNACES ETC 7 2 UEL IS EASY TO IGNITE OR GET EXPLOSION OR INHALE FUMES SO THAT PAY SPECIAL ATTENTION WHEN HANDLING OR LLING FUEL UTTING SAFETY o O NO...

Страница 9: ...7 8 7 2 3PECI CATIONS NGINE 3IZE ML 3PARK 0LUG UEL 4ANK APACITY RY 7EIGHT KG 3OUND PRESSURE LEVEL P D 3OUND POWER LEVEL W D 6IBRATION LEVEL M S 3 RONT HANDLE 2EAR HANDLE EFT HANDLE 2IGHT HANDLE 4 QUIV...

Страница 10: ...THE BLADE GUARD ON DRIVE SHAFT TUBE AGAINST ANGLE TRANSMISSION GEAR CASE 4IGHTEN THE GUARD BRACKET RMLY SO THAT THE BLADE GUARD DOES NOT SWING OR MOVE DOWN DURING OPERATION 54 O NOT ATTEMPT TO INSTALL...

Страница 11: ...ALLOW THE ENGINE ABOUT MINUTES TO WARM UP BEFORE SUBJECTING IT TO ANY LOAD UTTING IG o 7HEN CUTTING OPERATE ENGINE AT OVER RPM XTENDED TIME OF USE AT LOW RPM MAY WEAR OUT THE CLUTCH PREMATURELY o UT...

Страница 12: ...WITH GOOD QUALITY LITHIUM GREASE EVERY HOURS 4O REMOVE THE EXIBLE SHAFT RST REMOVE SCREW LOOSEN BOLT AND REMOVE THE GEAR CASE THEN PULL THE SHAFT OUT OF THE DRIVE SHAFT PIPE LEAN THE SHAFT OFF AND APP...

Страница 13: ......

Страница 14: ...CHUHE SIND DANN ZU TRAGEN WENN DIES NOTWENDIG IST Z BEI DER ONTAGE DER 3CHNEIDAUSR STUNG EIGT MAXIMALE REHZAHL DER 7ELLE AN EIN 3CHNEIDZUBEH R VERWENDEN DESSEN REHZAHL UNTER DIESEM 7ERT LIEGT 2UTSCHFE...

Страница 15: ...ES M GLICH DASS DIE ILDER UND HR ER T VERSCHIEDEN SIND EFOLGEN 3IE DIE NLEITUNGEN DIE AUF HR ER T ZUTREFFEN ENZINTANK ASHEBEL 3TARTGRIFF ESSERSCHUTZ 3CHNEID 6ORSATZGER T NTRIEBSWELLENROHR ANDGRIFF 4RA...

Страница 16: ...NEN LAMMEN VON 7ASSERERHITZERN LEKIROMOTOREN ODER ELEKTRISCHEN 3CHALTERN FEN USW IN ER HRUNG KOMMEN K NNEN 7 2 7 3 A4REIBSTOFF LEICHT ENTZ NDLICH IST EXPLODIEREN KANN UND SICH LEICHT EINATMEN L SST GE...

Страница 17: ...HE ATEN OTORGR E ML NDKERZE APAZIT T DES RAFTSTOFFTANKS 4ROCKENGEWICHT KG ER USCHPEGEL P D ER USCHPEGEL W D 6IBRATIONSPEGEL M S 3 RIFF VORNE RIFF HINTEN RIFF LINKS RIFF RECHTS 2 ODER ENTSPRECHEND 7 3...

Страница 18: ...ES NTRIEBSWELLENROHRS BEFESTIGEN IE 3CHUTZHALTERUNG SICHER BEFESTIGEN DAMIT DER ESSERSCHUTZ W HREND DER RBEIT NICHT HIN UND HER RUTSCHT ODER SICH NACH UNTEN VERSCHIEBT 7 3 EINESFALLS EIN ETALLMESSER A...

Страница 19: ...3IESCHNEIDEN INE BERM IG LANGE 6ERWENDUNG BEI ZU NIEDRIGER REHZAHL K NNTE DIE 3CHALTKUPPELUNG VOR ZEITIG ABNUTZEN o AS RAS VON LINKS NACH RECHTS SCHNEIDEN o IN ESSERSTO IST M GLICH WENN DAS ROTIEREND...

Страница 20: ...MUSS DIE EXIBLE NTRIEBSWELLE AUSGEBAUT UND MIT EINEM HOCHWERTIGEN ITHIUMFETT GESCHMIERT WER DEN UM USBAU DER EXIBLEN NTRIEBSWELLE ZUN CHST 3CHRAUBE HERAUSDREHEN UND 3CHRAUBE OSDREHEN UND NACH BTRENNUN...

Страница 21: ......

Страница 22: ...ATTENTION AUX OBJETS PROJET S U BESOIN UTILISER DES GANTS NOTAMMENT LORS DU MONTAGE DE L QUIPEMENT DE COUPE NDIQUE LA VITESSE MAXIMALE DE L ARBRE E PAS UTILISER D OUTIL DE COUPE DONT LA VITESSE DE ROT...

Страница 23: ...IL 3UIVEZ LES INSTRUCTIONS CONCERNANT VOTRE MOD LE OUCHON DE REMPLISSAGE DU CARBURANT EVIER DE COMMANDE DES GAZ 0OIGN E DE LANCEUR ARTER DE PROTECTION DE LA LAME UTIL DE COUPE 4UBE DE TRANS MISSION 0O...

Страница 24: ...TRER EN CONTACT AVEC DES TINCELLES OU UNE AMME EN PROVENANCE D UN CHAUFFE EAU D UN MOTEUR LECTRIQUE D UN COMMUTATEUR D UNE CHAUDI RE ETC 44 4 E CARBURANT PEUT SlEN AMMER FACILEMENT OU EXPLOSER ET LlIN...

Страница 25: ...E DU R SERVOIR DE CARBURANT 40OIDS SEC KG IVEAU DE PRESSION SONORE P D IVEAU DE PUISSANCE SONORE W D IVEAU DE VIBRATIONS M S 3 ANETTE AVANT ANETTE ARRI R ANETTE GAUCHE ANETTE DROITE 2 OU QUIVALENT 2 2...

Страница 26: ...GARDE PEUT VENIR D J MONT AU CAS D ENGRENAGE SUR QUELQUES MOD LES NSTALLER LE CARTER DE PROTECTION DE LAME SUR LE TUBE DE L ARBRE DE TRANSMISSION CONTRE LE BO TIER DE RENVOI D ANGLE 2ESSERRER SOLIDEME...

Страница 27: ...TACHER BRUSQUEMENT IG ORSQU ON SENT QUE LE MOTEUR VA D MARRER REPOUSSER LA MANETTE DE STARTER DANS LA POSITION DE FONCTIONNEMENT OUVERTE 0UIS TIRER NOUVEAU VIVEMENT SUR LE LANCEUR 2 215 3I LE MOTEUR N...

Страница 28: ...ILENCIEUX CAR CELA RISQUERAIT DE PROVOQUER UNE SURCHAUFFE ET UNE D T RIORATION DU MOTEUR RBRE D ENTRA NEMENT EXIBLE IG FAUT ENLEVER L ARBRE DE TRANSMISSION EXIBLE ET LE LUBRI ER AVEC UNE GRAISSE AU LI...

Страница 29: ...2...

Страница 30: ...OGGETTI LANCIATI A DISTANZA 3E NECESSARIO METTERE I GUANTI PER ESEMPIO QUANDO SI MONTA UN ACCESSORIO DA TAGLIO NDICA LA VELOCIT MASSIMA DELL ALBERO ON USARE DISPOSITIVI DI TAGLIO I CUI VALORI MASSIMI...

Страница 31: ...IVEZ LES INSTRUCTIONS CONCERNANT VOTRE MOD LE 4APPO DEL SERBATOIO CARBURANTE EVA ACCELERATORE ANIGLIA DI AVVIAMENTO OPRILAMA ISPOSITIVO DI TAGLIO 4UBOLARE DELL ALBERO TRASMISSIONE ANIGLIA NELLO DI SOS...

Страница 32: ...TILLE GENERATE DA INTERRUTTORI MOTORI ELETTRICI O SIMILI 66 24 0RESTARE LA MASSIMA ATTENZIONE DURANTE LA MOVIMENTAZIONE O IL RIFORNIMENTO DI CARBURANTE PER EVITARE IL RISCHIO DI INCENDIO O ESPLOSIONE...

Страница 33: ...ONE APACIT DEL SERBATOIO CARBURANTE 0ESO A SECCO KG IVELLO DI PRESSIONE ACUSTICA P D IVELLO DI POTENZA ACUSTICA W D IVELLO DI VIBRAZIONE M S 3 ANIGLIA ANTERIORET ANIGLIA POSTERIORE ANIGLIA SINISTRA AN...

Страница 34: ...A GUAINA DI PROTEZIONE IN DOTAZIONE NO AL COPERCHIO DEL LTRO DELL ARIA IG ONTAGGIO DEL COPRILAMA IG 4 l POSSIBLE CHE SU ALCUNI MODELLI IL SUPPORTO SIA GI APPLICATO DI SERIE ALLlASTA ONTARE IL COPRILAM...

Страница 35: ...IAR SCALDARE IL MOTORE PER CIRCA MINUTI PRIMA DI SOTTOPORLO A QUALSIASI CARICO PERAZIONI DI TAGLIO IG o AR FUNZIONARE IL MOTORE AD UNA VELOCIT MAGGIORE DI GIRI AL MINUTO MENTRE SI FA IL TAGLIO UTILIZZ...

Страница 36: ...IONE CURVO CON GRASSO AL LITIO DI BUONA QUALIT 0ER SMONTARE L ALBERO TRASMISSIONE CURVO RIMUOVERE DAPPRIMA LA VITE ALLENTARE IL BULLONE STACCANDO POI LA SCATOLA INGRANAGGI ED ESTRAENDO L ALBERO DAL TU...

Страница 37: ...4...

Страница 38: ...GEREEDSCHAP DAN ONMIDDELLIJK STOP ET OP VOOR VOORWERPEN DIE WEGGESLINGERD WORDEN RAAG ZONODIG HANDSCHOENEN BIJV BIJ HET MONTEREN VAN SNIJGEREEDSCHAP EEFT MAX ASSNELHEID AAN EBRUIK GEEN SNIJGEREEDSCHAP...

Страница 39: ...SSEN UW MACHINE EN DE AFBEELDINGEN 0AS DE AANWIJZINGEN TOE DIE OP UW MACHINE VAN TOEPASSING ZIJN ENZINETANKDOP ASHENDEL ASHENDEL VERGRENDELING ESBESCHERMING 3NIJGEREEDSCHAP ANDRIJFASBEHUIZING ANDGREEP...

Страница 40: ...NIET KAN LEKKEN o ERG DE MACHINE EN DE BRANDSTOF OP WAAR DE DAMPEN NIET DOOR VONKEN OF OPEN VUUR KUNNEN WORDEN ONTSTOKEN VAN BIJV GEISERS BOILERS ELEKTROMOTOREN SCHAKELAARS ETC 7 23 57 RANDSTOF KAN SN...

Страница 41: ...RANDSTOFTANK ROOG GEWICHT KG ELUIDSDRUKNIVEAU P D ELUIDSVERMOGEN NIVEAU W D 6IBRATIE NIVEAU M S 3 6OORSTE HANDGREEP CHTERSTE HANDGREEP INKER HANDGREEP 2ECHTER HANDGREEP 2 OF SOORTGELIJK 44 4 QUIVALENT...

Страница 42: ...G VAN DE DRIJFWERKKAST AAK DE BESCHERMINGSKLEM GOED VAST ZODAT DE MESBESCHERMING TIJDENS HET WERK NIET HEEN EN WEER OF OMLAAG KAN BEWEGEN 4 0 0ROBEER HET METALEN MES NIET OP DE GEBOGEN TRIMMER TE PLAA...

Страница 43: ...KNOP TE ONTGRENDELEN AARNA MOET DE MOTOR ONGEVEER MINUTEN WARM LOPEN VOORDAT HIJ BELAST KAN WORDEN 4RIMMEN IG o LS U GRAS TRIMT LAAT DE MOTOR DAN OP MEER DAN RPM DRAAIEN LS DE MOTOR LANGDURIG OP EEN...

Страница 44: ...LOS DRAAIEN EN DE KOPPELINGSBEHUIZING VERWIJDEREN DAARNA DE AS UIT DE AANDRIJFASBEHUIZING TREKKEN AAK DE AS SCHOON EN SMEER HEM IN MET EEN INKE LAAG LITHIUM VET EN ZET DE AANDRIJFAS WEER TERUG IN DE B...

Страница 45: ......

Страница 46: ...ADITAMENTO DE CORTE 4ENER CUIDADO CON LOS OBJETOS ARROJADOS AY QUE PONER GUANTES SI FUERE NECESARIO POR EJEMPLO AL MONTAR EQUIPO DE CORTE NDICA LA VELOCIDAD M XIMA DEL EJE O USAR EL ADITAMENTO DE CORT...

Страница 47: ...U APARATO MPLEE LAS INSTRUCCIONES QUE SE APLIQUEN A SU UNIDAD 4AP N DEL DE COMBUSTIBLE CELERADOR ANILLA DE ARRANQUE 0ROTECTOR DE CUCHILLA DITAMENTO DE CORTE 4UBO DEL EJE DE TRANSMISI N GARRADERA JAL D...

Страница 48: ...LUGAR DONDE LOS VAPORES DEL COMBUSTIBL NO PUEDAN LLEGAR A CHISPAS O LLAMAS DE CALENTADORES DE AGUA MOTORES EL CTRICOS INTERRUPTORES HORNOS ETC 6 24 L COMBUSTIBLE PUEDE ENCENDERSE O EXPLOTAR F CILMENT...

Страница 49: ...PACIDAD DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE 0ESO EN VAC O KG IVEL DE PRESI N DE SONIDO P D IVEL DE POTENCIA DE SONIDOA W D IVEL DE VIBRACI N M S 3 ANILLA FRONTAL ANILLA TRASERA ANILLA IZQUIERDA ANILLA DERECHA 2...

Страница 50: ...SMISI N EN CONTRA DEL ANGULODE TRANSMISI N CALA DE ENGRANAJES JUSTAR RMEMENTE EL SOPORTE DEL PROTECTOR PARA IMPEDIR QUE EL MISMO OSCILE O SE MUEVA DURANTE LA OPERACI N 0 24 4 O TRATEN DE INSTALAR CUCH...

Страница 51: ...LERADOR UEGO PERMITIR QUE EL MOTOR SE CALIENTE UNOS MINUTOS ANTES DE SOMETERSE A CUALQUIER CARGA ORTE IG o GASE FUNCIONAR EL MOTOR A LA VELOCIDAD DE M S DE REVOLUCIONES POR MINUTO AL CORTAR A UTILIZAC...

Страница 52: ...JE DE PROPULSI N EXIBLE IG L EJE PROPULSOR EXIBLE DEBER DESMONTARSE Y LUBRICARSE CON GRASA DE LITIO DE BUENA CALIDAD CADA HORAS 0ARA DESMONTAR EL EJE EXIBLE DEBER QUITARSE PRIMERAMENTE EL TORNILLO A...

Страница 53: ...3...

Страница 54: ...MENTE O MOTOR E O GRUPO DE CORTE 4ENHA CUIDADO COM OS OBJECTOS PROJECTADOS PELO APARELHO 5SE LUVAS SEMPRE QUE NECESS RIO I E PARA MONTAR A FERRAMENTA DE CORTE NDICA A VELOCIDADE M XIMA DO EIXO DE ACCI...

Страница 55: ...ENTRE AS IMAGENS MOSTRADAS E O SEU APARELHO 5TILIZE AS INSTRU ES QUE REFEREM AO SEU MODELO 4AMPA DO DEP SITO DE COMBUST VEL ATILHO DO ACELERADOR 0UNHO DE ARRANQUE 2EVESTIMENTO DA L MINA ERRAMENTA DE...

Страница 56: ...MOTORES OU DISPOSITIVOS EL CTRICOS FORNOS ETC 6 3 GASOLINA FACILMENTE IN AM VEL PODE CAUSAR EXPLOS ES E N O DEVE SER INALADA 0OR ISSO PROCEDE COM ESPECIAL CAUTELA QUANDO ESTIVER A MANUSEAR COM GASOLI...

Страница 57: ...O DEP SITO DE COMBUST VEL 0ESO EM SECO KG VEL DE PRESS O AC STICA P D IVEL DE POTENCIA DE SONIDOA W D VEL DE VIBRA ES M S 3 0EGA FRONTAL 0EGA TRASEIRA 0EGA ESQUERDA 0EGA DIREITA 2 OU EQUIVALENTE 4 S N...

Страница 58: ...TRANSMISS O NSTALE O REVESTIMENTO DA L MINA VIRADO SOBRE A CAIXA DA TRANSMISS O EM NGULO NA MANGA DO EIXO DE ACCIONAMENTO PERTE A PE A DE SUPORTE COM RMEZA DE MANEIRA QUE O REVESTIMENTO DA L MINA N O...

Страница 59: ...PUXAR ENT O COM FOR A DO CABO DE ARRANQUE 4 3E O MOTOR N O ARRANCAR REPITA OS PASSOS A EPOIS ARRANCAR O MOTOR PRESSIONE O ACELERADOR PARA SOLTAR O TRAV O DE SEGURAN A EPOIS DEIXA FUNCIONAR O MOTOR TRA...

Страница 60: ...DADE AP S CADA HORAS 0ARA REMOVER O EIXO EX VEL REMOVA PRIMEIRO O PARAFUSO SOLTE O PARAFUSO E REMOVA A MANGA DA TRANSMISS O 0UXE ENT O O EIXO PARA FORA DA MANGA DO EIXO DE ACCIONAMENTO IMPE O EIXO E A...

Страница 61: ...04...

Страница 62: ...2 G R O...

Страница 63: ...2 17 18 5 15 4 6 7 8 11 9 12 2 14 3 13 1 14 3 13 1 14 3 13 1 11 9 12 2 14 3 13 1 2...

Страница 64: ...2 G R w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w 7CPCMC w w w w w w w 7CPCMC...

Страница 65: ...40PFCS TBC 240SFS 24 1 46 cu in NGK BMR7A or equivalent 0 52 117 6 fl oz 5 1 11 2 lbs 5 8 12 8 lbs 5 4 11 9 lbs 4 8 10 6 lbs 5 3 3 2 11 4 5 1 2 1 2 9 3 0 5 0 6 8 4 2 95 2 95 2 96 0 112 112 112 4 6 2 8...

Страница 66: ...2 G R 7 3 6 7CPCMC 5 1 5 1 5 1 7CPCMC 5 1 7CPCMC 7CPCMC EO...

Страница 67: ...2 w w w w 7CPCMC w w 62 5 2 62 5 7 w w w w w w w w 26 581 w TRO w w w O HV w 7CPCMC TRO...

Страница 68: ...2 G R w w w w w w w w w w w 7CPCMC OO w w w w w 7CPCMC w w w w w w w w w w w w w w w w...

Страница 69: ...2...

Страница 70: ...PRODUITS D SIGN S 2 2 4 ICHIARIAMO SOTTO LA NOSTRA ESCLUSIVA RESPONSABILIT CHE QUESTO PRODOTTO CONFORME ALLE IRETTIVE DEL ONSIGLIO E 3ONO STATI PRESI IN CONSIDERAZIONE I SEGUENTI STANDARD 3 3 3 1UESTA...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TBC-240PFCS

Бренд: Shindaiwa Страницы: 164

Бренд: Ryobi Страницы: 2

Бренд: Fieldmann Страницы: 108

Бренд: Solo Страницы: 14

Бренд: Batavia Страницы: 16

Бренд: F&F Страницы: 6

Бренд: Parkside Страницы: 157

Бренд: Renkforce Страницы: 4

Бренд: Leviton Страницы: 2

Бренд: Leviton Страницы: 4

Бренд: Weed Eater Страницы: 7

Бренд: Weed Eater Страницы: 7

Бренд: King Canada Страницы: 3

ZIGBEE DIMMER TW 400W

Бренд: Namron Страницы: 5

Бренд: Racing Страницы: 24

Contour Power Plus EIT250

Бренд: Flymo Страницы: 9

Бренд: retrotouch Страницы: 2

Бренд: Flymo Страницы: 80

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды