tams elektronik LD-G-33 Скачать руководство пользователя страница 1

n

n

LD-G-33

n

Art.-Nr. 41-01330 / 41-01331 / 41-01332

n

LD-W-33

n

Art.-Nr. 41-02330 / 41-02331

n

n

n

n

n

Manual

n

Mode d´emploi

n

Handleiding

Locomotive Decoder

for DC / AC engines

Décodeur pour locomotive

avec moteur continu / alternatif

Locdecoder voor

gelijk-/ wisselstroommotoren

n

n

n

n

DCC

MM

Содержание LD-G-33

Страница 1: ...01332 n LD W 33 n Art Nr 41 02330 41 02331 n n n n n Manual n Mode d emploi n Handleiding Locomotive Decoder for DC AC engines D codeur pour locomotive avec moteur continu alternatif Locdecoder voor...

Страница 2: ...ject to technical modification Tout droits r serv s en particulier les droits de reproduction et de diffusion ainsi que le traduction Toute duplication ou reproduction sous quelque forme que ce soit n...

Страница 3: ...d the registers of the LD G 33 and the LD W 33 20 9 Operation 33 10 Check list for trouble shooting 34 11 Manufacturer s note CE and Warranty 35 Connections Fig 1 2 and 3 I Connections Fig 4 II Circui...

Страница 4: ...ual with it Intended use The locomotive decoder is designed for mounting in a model train with DC motor LD G 33 resp AC motor LD W 33 It evaluates the Motorola or DCC format data sent by the digital c...

Страница 5: ...erials ready for use an electronic soldering iron max 30 Watt with a fine tip a soldering iron stand a tip cleaning sponge a heat resistant mat a small side cutter a wire stripper and a pair of tweeze...

Страница 6: ...allow a minimum of 2 hours for dispersion Use only original spare parts if you have to repair the decoder Fire risk Touching flammable material with a hot soldering iron can cause fire which can resu...

Страница 7: ...operation must be supervised by qualified personnel In industrial institutions health and safety regulations applying to electronic work must be adhered to 3 Safe and correct soldering Caution Incorr...

Страница 8: ...You can remove excess solder by putting a clean soldering tip on the spot The solder will become liquid again and flow from the soldering spot to the soldering tip 4 Operation overview Driving in dig...

Страница 9: ...either switched on or off in analogue mode The effects set for the outputs are active in analogue mode as well Outputs to be switched with F0 are switched on or off in analogue mode according to the d...

Страница 10: ...res the difference between the set and the present value being as small as possible It cannot have the value 0 at any time This component affects the basic speed In case the set value is too small the...

Страница 11: ...ange of direction an emergeny stop is carried out automatically Slider commutation The LD G 33 or the LD W 33 has a function output to be programmed so that it switches a relay for slider commutation...

Страница 12: ...witched off or dimmed cab lighting while the train is moving Kick function It is possible to set the function outputs so that they get the full voltage first for up to 20 seconds and then are dimmed E...

Страница 13: ...om messages is only possible in layouts with a DCC signal on the rails That is the reason why it is not possible to use the RailCom function in a pure Motorola environment but only when at least one o...

Страница 14: ...t Caution The interference suppression devices mounted to the motor or the connecting wire must not be removed Motor and interference suppression devices are one unit If even one part is removed it ca...

Страница 15: ...coder will be damaged when put into operation Disconnect any existing diodes in the leads to the lamps Connect the lamps and the accessories to the function outputs AUX1 to AUX6 of the decoder The ass...

Страница 16: ...ssories as follows Front lighting AUX1 Back lighting AUX2 Accessory switched via F1 AUX3 Accessory switched via F2 AUX4 Accessory switched via F5 AUX5 Accessory switched via F6 AUX6 Connecting a SUSI...

Страница 17: ...ive decoder with double sided adhesive tape for example Using a NEM 652 interface connector Some locomotives with DC motors already have an NEM 652 interface connector mounted Using a convenient conne...

Страница 18: ...lin you can program the registers but the value to be set is limited to 80 Select the article no 29750 from the locomotive database and program the decoder as described for this article in the Central...

Страница 19: ...r AUX2 flash after approx 2 seconds the decoder is in the programming mode and you an release the direction switch Switch on the central unit or perform a reset at the central unit Starting the progra...

Страница 20: ...to program In order to choose a register for programming or to enter a value for a register you have to confirm the entered number like selecting a Motorola locomotive address The lighting shows which...

Страница 21: ...set to off the decoder does not react to signals in DCC format Starting voltage 2 47 0 255 5 The voltage to be output to the motor at speed level 1 The value 0 corresponds to 0 Volt the value 255 to t...

Страница 22: ...e SUSI module The CV no is entered without a leading 9 Example Programming the CV 902 of the SUSI module to the value 8 By entering the value 9 for CV 7 of the decoder the programming mode is started...

Страница 23: ...stics are not satisfactory with the standard setting of 31 5 kHz the motor frequency of 17 kHz should be chosen Analogue mode 12 06 0 1 0 procedure triggers a change of direction Numerical value Overv...

Страница 24: ...th d c voltage Braking with negative d c voltage 32 Tip It is standard to switch over into analogue mode when applying a d c voltage at the rails In case that the decoder is run in a layout with a bra...

Страница 25: ...ailCom on 8 Linear velocity characteristic 0 Alternative velocity characteristic 16 Basic addresses 0 Not for MM mode Extended addresses 32 Example CV 29 0 Direction Standard 14 speed levels RailCom o...

Страница 26: ...F1 AUX4 to be switched with F2 AUX5 to be switched with F5 AUX6 to be switched with F6 Example AUX2 to be switched with F5 CV 39 2 Example AUX1 and AUX2 to be switched with F6 CV 40 3 1 2 Extended 47...

Страница 27: ...arameter of 50 23 0 255 load control KP 40 Proportional component of the load control The parameter KP defines the basic speed for LD G 33 only A too small value locomotive too slow A too high value h...

Страница 28: ...ghts Permanent light 240 Example Regular flashing at AUX1 and lighting off at forward motion CV 53 129 128 1 Tip The keying ratio for the flash lights determines the phase length of the on off states...

Страница 29: ...le For AUX5 value 14 and for AUX6 value 2 input value 46 14 2x16 Starting kick 65 60 0 14 4 short time increase of motor voltage while starting to clear the breakaway torque Example CV 65 6 The motor...

Страница 30: ...outputs defined in CV 116 are dimmed 2nd Motorola address 114 40 1 255 4 Address needed to switch additional functions in Motorola format The function keys F5 to F8 are reached via the function keys F...

Страница 31: ...erload When for CV 117 a higher value than 64 is set the overload protection is not guaranteed Alternative dimming of the outputs AUX1 AUX2 118 54 1 255 255 AUX3 AUX4 119 55 1 255 255 AUX5 AUX6 120 56...

Страница 32: ...4 Switching off function F0 at speed level 0 121 57 0 255 0 F8 128 Determines the outputs to be switched on via the functions defined in CV 121 at speed level 0 AUX1 1 AUX2 2 AUX3 4 AUX4 8 AUX5 16 Swi...

Страница 33: ...4 150 10 11 40 ROCO new 2 220 30 25 80 Requirements for the operation with RailCom For reading out the data via RailCom special detectors and boosters compatible with RailCom are required It is not po...

Страница 34: ...m a decoder reset and program the decoder anew In digital mode the locomotive suddenly runs very fast Possible cause Interfering signals from the layout have switched the decoder to analogue mode As t...

Страница 35: ...eveloped and tested in accordance with the European standards EN 55014 1 and EN 61000 6 3 This product conforms with the EC directive 2004 108 EG on electromagnetic radiation and is therefore CE certi...

Страница 36: ...not following the instructions in this manual if the decoder has been altered and repair attempts have failed if arbitrary changes in the circuit are made if additional components are added which are...

Страница 37: ...2 Anschluss Connections Connexion Aansluiten LD W 33 AUX1 bis AUX6 Ausg nge max 500 mA Outputs max 500 mA Sorties max 500 mA Uitgangen max 500 mA RL R ckleiter f r alle Funktionen Return conductor fo...

Страница 38: ...or Connexion d un module SUSI et d un condensateur Aansluiten van een SUSI module en een ondersteuningscondensator Fig 5 Schaltplan Circuit diagram Sch ma de principe Schakelschema SW SUSI GND schwarz...

Страница 39: ...s Actuele informatie en tips n http www tams online de n n n n Garantie und Service Warranty and service n Garantie et service Garantie en service n n Tams Elektronik GmbH n Rupsteinstra e 10 D 30625...

Отзывы: