background image

1

2

c

)

Store idle power tools out of the reach of children and

do not allow persons unfamiliar with the power tool or
these instructions to operate the power tool. Power
tools are dangerous in the hands of untrained users.

d

)

Maintain power tools. Check for misalignment or

binding of moving parts, breakage of parts and any
other condition that may affect the power tools oper-
ation. If damaged, have the power tool repaired
before use. Many accidents are caused by poorly
maintained power tools.

e

)

Use the power tool, accessories and tool bits etc., in

accordance with these instructions and in the manner
intended for the particular type of power tool, taking
into account the working conditions and the work to
be performed. Use of the power tool for operations
different from intended could result in a hazardous
situation.

5)  Battery tool use and care

a)

Recharge only with the charger specified by the man-
ufacturer. A charger that is suitable for one type of
battery pack may create a risk of fire when used with
another battery pack.

b)

Use power tools only with specifically designated bat-
tery packs. Use of any other battery packs may cre-
ate a risk of injury and fire.

c)

When battery pack is not in use, keep it away from
other metal objects, lie paperclips, coins, keys, nails,
screws or other small metal objects, that can make a
connection from one terminal to another. Shorting the
battery terminals together may cause burns or a fire.

6)  Service

a)

Have your power tool serviced by a qualified repair
person using only identical replacement parts. This
will ensure that the safety of the power tool is main-
tained.

WARNING: The operation of any tool can
result in foreign objects being thrown into
your eyes, which can result in severe eye
damage. Before operating power tool, always
wear safety goggles or safety   glasses with
side shields and a full face shield when need-
ed. We recommend Wide Vision Safety Mask
for use over   eyeglasses or standard safety
glasses with side shields.

WEAR YOUR

SAFETY

GLASSES AND

DUST MASK

KNOW YOUR TOOL
Safe operation of this tool requires that your read and fully
understand this owner’s manual and all labels affixed to
the tool.
Learn its applications and limitations as well as the
potential hazards peculiar to a power tool. Keep this
manual readily available for future reference.

IMPORTANT
Servicing of a tool requires extreme care and knowledge
and should be performed only by a qualified service tech-
nician. For service or repair contact and Authorized
Service Center.

Save all warnings and instructions for future refer-
ence
The term “power tool” in the warnings refer to your mains
operated (corded) power tool or battery operated (cord-
less) power tool.

1)  SAFETY

a)

Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark
areas invite accidents.

b)

Do not operate power tools in explosive atmos-
pheres, such as in the presence of flammable liquids,
gases or dust. Power tools create sparks which may
ignite the dust or fumes.

c)

Keep children and bystanders away while operating a
power tool. Distractions can cause you to lose con-
trol.

2)  Electrical safety

a)

Avoid body contact with earthed or grounded sur-
faces such as pipes, radiators, ranges and refrigera-
tors. There is an increased risk of electric shock if
your body is earthed or grounded.

b)

Do not expose power tools to rain or wet conditions.
Water entering a power tool will increase the risk of
electric shock.

3)  Personal safety

a)

Stay alert, watch what you are doing and use com-
mon sense when operating a power tool. Do not use
a power tool while you are tired or under the influence
of drugs, alcohol or medication. A moment of inatten-
tion while operating power tools may result in serious
personal injury.

b)

Use safety equipment. Always wear eye protection.
Safety equipment such as dust mask, non-skid safe-
ty shoes, hard hat, or hearing protection used for
appropriate conditions will reduce personal injuries.

c)

Remove any adjusting key or wrench before turning
the power tool on. A wrench or a key left attached to
a rotating part of the power tool may result in person-
al injury.

d)

Do not overreach. Keep proper footing and balance
at all times. This enables better control of the power
tool in unexpected situations.

e)

Dress properly. Do not wear loose clothing or jew-
ellery. Keep your hair, clothing and  gloves away from
moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair
can be caught in moving parts.

f)

If devices are provided for the connection of dust
extraction and collection facilities, ensure these are
connected and properly used. Use of these devices
can reduce dust related ha2ards.

4)  Power tool use and care

a)

Do not force the power tool. Use the correct power
tool for your application. The correct power tool will
do the job better and safer at the rate for which it was
designed.

b)

Do not(use the power tool if the switch does not turn
it on and off. Any power tool that cannot be controlled
with the switch is dangerous and must be repaired.

CAUTION: Do not attempt to operate this tool
until your have thoroughly read and
completely understood all instructions, safety
rules, etc., contained in this manual. Failure to
comply can result in accidents involving fire,
electric shock, or serious personal injury.
Save the Owner’s Manual and review fre-
quently for continuing safe operation and for
instructing others who may use this tool.

WARNING:When using power tools, basic
safety precautions should always be followed
to reduce the risk of fire, electric shock, and
personal injury, including the precautions fol-
lowing.

GENERAL POWER TOOL SAFETY
WARNINGS

Thank You For Buying A Talon tool
Manufactured to Talons high standard for dependability, properly cared for, it will give you years of trouble free performance.
Important:
Carefully read through this entire owner’s manual before using your new tool. Pay close attention to the Rules for 
Safe Operation. Warnings and Cautions. Use your tool properly and only for what it is intended.
The use of safety symbols in this manual it to attract your attention to possible dangers. The safety symbols, and the explanations with
them, require your full understanding. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger, nor are they substitutes for prop-
er accident prevention measures.

SYMBOL: This Safety Alert Symbol indicates caution, warning, or danger. Failure to obey a safety warning
can result in serious injury to yourself or others. To reduce the risk of injury, fire, or electric shock always fol-
low the safety precautions.

WARNING:Read all safety warnings and all
instructions  Failure to  follow all warnings and
instructions may result in electric shock, fire
and/or serious injury.

GB

GENERAL SAFETY RULES

GB

GENERAL SAFETY RULES

Содержание 18V d.c. Cordless Impact Wrench

Страница 1: ...18V d c Cordless Impact Wrench Jenn Feng Industrial Co Ltd No 19 Lane 118 Sec 2 Min Tsu Road Ping Chang City Taoyuan Taiwan R O C BRUKSANVISNING Muttertrekker oppladbar 18V 1 2 BENUTZERHANDBUCH 18V d c Akku Schlagdrehschrauber ...

Страница 2: ...your body is earthed or grounded b Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use com mon sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inatten tion while operating...

Страница 3: ...und you l BATTERY CHARGING To charge the battery pack it must first be removed from the impact wrench To remove the battery pack grasp both sides of the battery pack and depress that battery clips as shown if Fig 1 Now gently pull the battery pack from the hous ing FORWARD REVERSE SWITCH FIG 2 FIG 3 1 The tool starts and stops by depressing and releas ing the switch 2 To alter the direction of rot...

Страница 4: ...ør aldri utføres av andre enn kvalfisert personell Ved behov for reparasjon ta kontakt med forhandler eller et autorisert verksted Ta godt vare på alle advarsler og instrukser for fremtidig bruk Ordet elektroverktøy i disse sikkerhetsinstruksene henviser til ditt elektroverktøy både når det er drevet av med ledning fra en stikkontakt og av batterier 1 Sikkerhet på arbeidsplassen a Hold arbeidssted...

Страница 5: ...t deg 6 Før du borer i vegger tak eller gulv pass på at det ikke er skjulte strømledninger under overflaten LADING AV BATTERI Før batterienheten kan lades opp må den først tas løs fra bormaskinen Ta av batteri enheten ved å ta tak i den og så slippe ut batteriklipsene som vist i Figur 1 Trekk så batterienheten varsomt ut av bormaskinen RETNINGSSKIFTER FRAM REVERS FIGUR 2 3 1 Bormaskinen startes og...

Страница 6: ...griffbereit für künftiges Nachschlagen WICHTIG Die Wartung eines Werkzeugs erfordert ein äußerst hohes Maß an Sorgfalt und Verständnis und sollte nur von qual ifiziertem Kundendienstpersonal durchgeführt werden Zur Wartung oder Reparatur wenden Sie sich bitte an eine autorisierte Kundendienststelle Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf Der in den Sicherheitshinw...

Страница 7: ...en braucht 2 Zum besseren Betrieb sollte die Batterie immer voll aufgeladen sein 3 Versichern Sie sich daß die Batterie richtig eingerastet ist 4 Wenn nicht in Gebrauch den Einschalter sichern 5 Wenn Sie oben arbeiten beachten Sie Dinge unter Ihnen und um Sie herum AUFLADEN DER BAT TERIE Zum Aufladen des Batteriesatzes muß dieser erst einmal von der Bohrmaschine abgenommen werden Zum Abnehmen des ...

Страница 8: ...Jenn Feng Industrial Co Ltd No 19 Lane 118 Sec 2 Min Tsu Road Ping Chang City Taoyuan Taiwan R O C USER MANUAL 1 Hr Charger BRUKSANVISNING 1 timers tubolader BEDIENUNGSHANDBUCH 1 Hr Turboladegerät ...

Страница 9: ...y explode in fire 9 Battery leakage may occur under conditions of extreme usage or temperature If liquid comes in contact with skin wash quickly with soap and water then lemon juice or vinegar If liq uid gets in your eyes wash with a strong solu tion of boric acid and seek medical attention immediately 10 Never short circuit the rechargeable battery Shortcircuiting the battery will cause a great e...

Страница 10: ... så med sitronsaft eller eddik Hvis du får væske i øynene skyll med en sterk blanding av borsyre og vann og oppsøk lege omgående 10 Kortslutt aldri det oppladbare batteriet Kortslutning av batteriet vil medføre sterk strøm og varmeutvikling Dette kan medføre brannsår samt skader på batteriet 11 Batterienheten må kun lades med den medfølgende batteriladeren 12 Batterienheten til dette verktøyet fra...

Страница 11: ...rken Lösung von Borsäure auswaschen und sofort in ärztliche Behandlung begeben 10 Die wiederaufladbare Batterie darf niemals kurzgeschlossen werden Ein kurzschließen der Batterie erzeugt einen sehr hohen Strom und verursacht eine Überhitzung was zu einem Brand oder zu schweren schäden der Batterie führt 11 Den Batteriesatz nur mit dem mitgelieferten Ladegerät aufladen 12 Der Batteriesatz für diese...

Отзывы: