Tadiran Telecom EMERALD ICE Скачать руководство пользователя страница 104

Страница: 104 / 138

Emerald ICE Quick Installation Guide

bksp save chg

Code Sequences

(listed at the left side of

every page/data item).

menu tree

Use:

to return to the Code Sequence entry screen

to step back one menu level.

back

- previous item this menu level

- next item this menu level

int

then press

save

TRUNK COS

back next show

CLASS 0:Y

back next chg

CLASS 1:Y

back next chg

DAY ALLOWED

back next show

NIGHT ALLOWED

back next show

CLASS 0:Y

back next chg

CLASS 1:Y

back next chg

CLASS 7:Y

back next chg

CLASS 7:Y

back next chg

CLASS 7:Y

back next chg

Page 5-34

Содержание EMERALD ICE

Страница 1: ...Emerald ICE Digital Key Telephone System TM Quick Installation Guide...

Страница 2: ...owever no responsibility is assumed by the Manufacturer for the use there of nor for the rights of third parties which may be affected in any way by the use thereof Any representation s in this docume...

Страница 3: ...the telephone network the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required If advance notice is not practical the telephone company will notify th...

Страница 4: ...nufacturer s instructions 2 Verify that the power supply and associated A C powered equipment are connected to a properly grounded electrical supply and that power cords if used are unmodified 3 Verif...

Страница 5: ...l Office Module 6 Circuits 2 9 Modem Module 2 10 4VAA Board 4 Port Voice Automated Attendant 2 11 Deluxe Model Telephone 2 12 Standard Model Telephone 2 14 DSS Direct Station Selection Terminal 2 15 E...

Страница 6: ...vi NOTES...

Страница 7: ...Section 1 Introduction...

Страница 8: ...NOTES...

Страница 9: ...he Emerald ICE supports Caller ID to Emerald ICE proprietary digital extensions and to third party Caller ID capable analog devices cordless telephones etc In addition to many standard features severa...

Страница 10: ...e power failure port CO Line 1 One control contact LBC Gate External Page Control One external paging equipment interface Two serial ports PC RMP Programming Interface SMDR Station Message Detailed Re...

Страница 11: ...Manual Convention Description Normal Used in body text throughout this manual Normal Italic Used in referencing sections telephone features and voice recordings or prompts Bold Italic Used in describi...

Страница 12: ...NOTES...

Страница 13: ...Section 2 System Design...

Страница 14: ...NOTES...

Страница 15: ...emplate The compact KSU weighs less than 20 pounds and is UL Listed If using 2 KSU s the first KSU or KSU1 is factory equipped with one 610 2 Board one CCB Common Control Board The second KSU or KSU2...

Страница 16: ...SU2 for voltage regulation All system operation and logic voltages are produced at these boards Two fuses are provided on the power supply board one for ac enter over voltage protection and one for DC...

Страница 17: ...the two horizontal connector sockets in the lower left corner of the CCB are for the Modem Module The connector socket labeled 2nd Cabinet is for connection to the KSU2 Base Board if that expansion i...

Страница 18: ...ed to accomplish the task JP81 Internal External J81 is used to select the Music Channel 1 source The Emerald ICE provides a synthesized music source for music on hold in applications where no music s...

Страница 19: ...noise filter The sixth CO Line port is equipped with CNG Fax Tone Detection circuitry If FAX tone is detected the call is routed to the analog port designated as the destination for fax calls Each di...

Страница 20: ...SU2 operation LED located next to the power switch is tied to the CCB KSU1 LED Therefore when the LED next to the power switch is flashing the CCB KSU1 is active A long shielded cable is used to conne...

Страница 21: ...oard is equipped with a Heartbeat LED that indicates processing activity on the PCB The 4SLT Board peripheral processor is operating when the Heartbeat LED is flashing The 4SLT Board provides DTMF rec...

Страница 22: ...perations and two channels are used for the digital voice channel requirements The 12EKT is controlled directly from the 610 2 Board Base Board Each digital station interface is protected against circ...

Страница 23: ...ule is shipped with four 4 mounting stand offs used to install the board into the KSU1 or KSU2 Each CO line circuit incorporates over voltage protection ring detector loop detector loop pulse dial rel...

Страница 24: ...rom an off site location password verification required When installed the servicing technician uses the RMP and a modem in the PC to place a call to the site where the Emerald ICE is installed If one...

Страница 25: ...a wonderful low cost voice processing system that can handle all call traffic or act as a backup to the primary answering system attendant The 4VAA is installed at J3 and J4 of the CCB The 4VAA provid...

Страница 26: ...formation The display also enables the user to send and receive visual advisory and callback messages Users may select from six canned messages i e IN A MEETING OUT OF OFFICE or they may create a cust...

Страница 27: ...Lamp to aid in user operations The lamp is dual color red green and indicates various modes of operation Messages Voice Messages Waiting Incoming calls distinctive for CO and intercom in use indicatio...

Страница 28: ...ne features 14 programmable Feature DSS buttons dual color LED Headset Jack 8 fixed feature keys Mute Speaker Hold Transfer Con ference Feature Volume Up Volume Down and one Status Bar type message wa...

Страница 29: ...any system Feature Code or Directory Number These but tons may be assigned for either system features operations or CO line access operations The DSS Console may be mounted in two positions Lower Pro...

Страница 30: ...Integrated voicemail IVM Board Includes 8 channels with up to 120 hours of voicemail recording time It will be available as both Hard Disk and Flash based T1 PRI Board Future Feature VoIP Gateway Boar...

Страница 31: ...rty conference circuits DISA circuits Any number of CO lines may be programmed for DISA operation 4VAA required for operation System Attendants 1 Attendant 1 Alternate per Tenant Group Tenant Groups 3...

Страница 32: ...Stations Camped on to a station 1 Stations Camped on to a busy line 1 Message Executive Notification 6 preprogrammed 1 personal per station Message Executive Preprogrammed 6 preprogrammed 1 personal...

Страница 33: ...impedance 1 8th inch phono jack Contact rating Option Module LBC 1A 30VDC 0 5A 90VAC 30Hz 1 8th inch phono jack External Page Port 0 dBm at 600 ohms 1 8th inch phono jack Environmental Data Operating...

Страница 34: ...ses per second Pulse Make Break ratio 60 40 Internal Audible Signals Frequency Cadence CO Line Ringing Scheme 0 N A 300ms On 400ms Off 300ms On 4 seconds Off Scheme 1 N A 1 second On 3 seconds Off Sch...

Страница 35: ...Off Scheme 3 follows ring cadence of Ring Scheme selected Scheme 4 follows ring cadence of Ring Scheme selected Scheme 5 follows ring cadence of Ring Scheme selected Scheme 6 follows ring cadence of...

Страница 36: ...channels 4 VoIP channels 46 sta tions 6 SLT Only one VoIP gateway is allowed in cabinet 1 Only one 6CO board installation is allowed when T1 PRI is equipped in 2nd Cabinet The following combinations...

Страница 37: ...e 6 boards base board is included by default for PCB interconnection Base 6CO 12EKT 6CO 12EKT or Base 6CO 12EKT 6CO 12 EKT 4SLT 4SLT or Base T1 PRI 12EKT 12EKT or Base T1 PRI 6CO 12EKT 12EKT or Base T...

Страница 38: ...ation CO Extension 6CO Board 6CO 12EKTBoard 12EKT TI PRI Board 24 Channels 4SLT Board 4 Analog 6CO 1 12CO 2 4SLT 1 8SLT 2 12EKT 1 24EKT 2 604 1 1 608 1 2 612 1 1 616 1 1 1 620 1 1 2 624 1 2 628 1 2 1...

Страница 39: ...25 2412 1 1 2416 1 1 1 2420 1 1 2 2424 2 1 2428 2 1 2432 2 2 3004 1 1 3008 1 2 3012 1 1 3016 1 1 1 3020 1 1 2 3024 1 2 3028 1 2 1 3032 1 2 2 Configuration CO Extension 6CO Board 6CO 12EKTBoard 12EKT T...

Страница 40: ...NOTES...

Страница 41: ...Section 3 Installation...

Страница 42: ...NOTES...

Страница 43: ...promote full ser viceability of the system and connections using proven techniques 6 Terminate extension cables on modular jack assemblies at the terminal locations 7 Mount the KSU S on the MDF backb...

Страница 44: ...t the Emerald ICE system boots up properly with factory settings and to set the baseline of operation for system memory 15 Locate the Cold Start Normal option strap on the CCB Board inside KSU1 Move t...

Страница 45: ...status of the main system processor During the first power up sequence Cold Start strap moved to Normal position default data factory program is loaded A series of flash rates occur during this proce...

Страница 46: ...omputer with a hard disk drive This equipment cannot function in environments above 95 degrees Fahrenheit ambient tempera ture The MDF should consist of a 3 4 inch plywood TMB Telephone Mounting Board...

Страница 47: ...Frame MDF The Main Distribution Frame MDF is the point at which the KSU terminal equipment CO lines and miscellaneous equipment are connected to one another It is extremely important that the con nec...

Страница 48: ...ting template 1 Expansion Cabinet equipped with Base Board 1 hardware packet Open the carton s and verify that all items are complete and undamaged Remove all packing material and store for future use...

Страница 49: ...allowed to rest in place on the mounting screws it will slip over the screw shanks until the top of the slot is reached Properly installed the KSU cover will swing open to the bottom or to the right s...

Страница 50: ...g provided there A known good earth ground must be connected Examples of good earth grounds are Cold water pipe where the pipe is known not to have plastic or PVC insulators in line Ground Rod where t...

Страница 51: ...ular ended crimping connectors and AMP type Male gender connectors These cables are then routed out of the KSU to the 66M1 50 blocks for termination and jumper wiring there The installer has choices w...

Страница 52: ...required to be in position to comply with FCC regulations The 66Ml 50 is split into a left half and right half for wiring terminations Each row is conductive between the left two columns and the righ...

Страница 53: ...66M1 50 Pinouts Emerald ICE boards equipped with 25 pair AMP type cable connectors are KSU1 612 Board 12EKT KSU2 Base Board Refer to the chart on pages 12 and 13 for pinout designations per cable pai...

Страница 54: ...Section 3 Installation Page 3 12...

Страница 55: ...Emerald ICE Quick Installation Guide Page 3 13...

Страница 56: ...display will be visible on the Deluxe Telephones For a Standard telephone a dial tone will be heard 7 Enter the RMP programming mode and select RP Remote Control and perform a Soft ware Cold Start It...

Страница 57: ...Section 4 Basic Programming...

Страница 58: ...NOTES...

Страница 59: ...th the digital telephone display Programming using the RMP is accomplished using the Microsoft Windows based application to program with check boxes drop down selection lists and fill in entries Delux...

Страница 60: ...g Programming Calls Outgoing This would represent outgoing call programming The following table indicates the types of programming indicated by the first 2 digits in any given programming sequence Ind...

Страница 61: ...screens are described briefly within the following subsections with specific pro gramming instructions provided in the following chapters of this manual All programming screen are accessed from the R...

Страница 62: ...nformation Status Bars Two Status Bars are provided to present the real time status of RMP The upper part is Communi cation Port Status Bar and the other is Message Status Bar RMP Menu Hierarchy All p...

Страница 63: ...e programming screens are shown below Basic descriptions and general usage for each of the subscreens shown below are provided in the subsections herein The specific programming instructions are provi...

Страница 64: ...the maintenance features of the Emerald ICE These program ming screens are shown below Basic descriptions and general usage for each of the subscreens shown below are provided in the separate subsect...

Страница 65: ...ntry screen will appear as shown below 3 Enter a password in the diaglogue box and click the OK button The default password is 8 spaces The following will be dislayed Local Connection 4 With the Local...

Страница 66: ...or communications using the Baud Rate drop down list 8 Enter a 10 digit Modem Telephone Number in the Number field 9 Click on the Add to List button and the modem information will be displayed in the...

Страница 67: ...save your changes to the Database Press N to abort changes and leave all data unchanged or Y to save changes If you selected Y for yes you will then be prompted File Exists Override If you select N fo...

Страница 68: ...NOTES...

Страница 69: ...Section 5 Programming Quick Reference Charts...

Страница 70: ...NOTES...

Страница 71: ...bksp show chg JAN 2 THU 2 50 EXT 403 is the default factory password Entering the TKS programming mode at a Deluxe Telephone is as easy as 1 2 3 left side Use the Code Sequence to jump to the databas...

Страница 72: ...ree Tenant Groups Press chg change until the extension selected is in the Tenant Group desired Pickup Group There are eight Pickup Groups extension may pickup ringing calls at other extensions in thei...

Страница 73: ...xt chg DROP CALL OUT N back next chg Drop Call Out Based on the Warning Time Out programmed shall the Emerald ICE disconnect outgoing calls made by this extension when the timer expires Drop Call In B...

Страница 74: ...TRK 700 TNT 1 Y back next chg TRK 700 TNT 1 Y back next chg TRK 701 TNT 1 Y back next chg LINE ASSIGNMENT back next show DIR NO SWAPPING back next show PORT TYPE EXT back next chg Port Type Select EX...

Страница 75: ...ameter only This will show any digital extension ports that are assigned to operate with the extension being programmed Wrong Number Destination This Pre programmed Call Forward feature assigns where...

Страница 76: ...aling rules set up in Toll Restriction for the system Service Mode DAY Night Class ditto for the NIGHT Service Mode MOH Source Select MC1 MC2 or TONE MC1 can be either the Internal synthesized music G...

Страница 77: ...onnect when a Loop Current interruption or Polarity Reversal is detected during a call holding and connected Is this Trunk to be assigned as a Private Trunk If so to which extension There are eight Ri...

Страница 78: ...k Flash 0 1 3 0 seconds A K A 100ms 3000ms PBX Flash When a Hook switch Flash is invoked by a user on a trunk marked as Trunk Type PBX What is the duration of that Hook Flash 0 1 3 0 seconds A K A 100...

Страница 79: ...is timer expires following the last ring signal detected on the CO circuit If your customer complains that ringing calls are not answered when they lift the handset increase this timer If your custome...

Страница 80: ...ransfer destination continues as well If the timer expires a second time recall ringing begins at the programmed attendant extension as well Ringing continues until the call is answered Transfer Recal...

Страница 81: ...detected the timer starts digits are sent at the end of the timer and after dial tone is detected Time is in milliseconds Camp On Time When an extension has called a busy extension and invokes the Cam...

Страница 82: ...country code where the ICE system will operate usually 01 in the USA Long Distance Prefix This is a Caller ID feature requirement This item is programmed with the code required at the installed locati...

Страница 83: ...which if any Tenant Groups are allowed to place intercom calls and CO Line transfers to extensions that are members of a different Tenant Group The Tenant to be programmed is input then for that Tena...

Страница 84: ...er ECF receiving party may dial 0 to extend the call time the Talk Time is restarted He may also dial 0 disconnect the call Range 1 2 3 5 10 15 minutes Default 5 Voice Mail Dialing Ratio Tone Time Thi...

Страница 85: ...is system wide timer determines how long a call will ring before the call is routed to the Preprogrammed Call Forward Destination Range 6 8 10 30 seconds Default 10 Ring Recognition Time This system w...

Страница 86: ...receiving device This is necessary primarily for voice processors connected to ICE system analog ports This programming item is relevant only when the CID RPT MOD is set for DTMF operation Start Digit...

Страница 87: ...e first and second ring signals from the Central Office ringing at the assigned telephones is delayed until this timer has expired time enough to collect CID data Proper ringing signal cadence of an o...

Страница 88: ...Line is connected to the AA for processing Range 0 20 seconds Default 0 seconds 0 indicates that it will be answered immediately AA Ring No Answer How long should a call that has been transferred fro...

Страница 89: ...ated Attendant continued AA Answering Position Day Mode The entry for this programming item will act as a destination for ringing while the system is in Service Mode Day Mode This destination is activ...

Страница 90: ...Time to Answer After ringing signal has been detected on a CO Line how long should ring back tone be provided to the calling party before CO Line is connected to the DISA processor Range 0 20 seconds...

Страница 91: ...a programming item will rarely ever be changed This setting matches the system interface port D A and A D converters The wrong setting results in garbled audio Range U_LAW A_LAW Default U_LAW Loop Bre...

Страница 92: ...DB PSWD back next chg ALT DSS 1 NULL back next ALT DSS 2 NULL back next ALT DSS 3 NULL back next ALT DSS 4 NULL back next Database Password In this programming item the password used to access the cus...

Страница 93: ...next chg REMINDER 7 NULL back next chg PLAY TIME 1 back next chg REMINDER 1 NULL back next chg REMINDER 2 NULL back next chg REMINDER 3 NULL back next chg SHOW TENANT _ bksp show chg LENGTH 4 back ne...

Страница 94: ...Operator back next chg LINE 1 back next chg USER NAMES back next show SHOW TRUNK _ bksp show chg TRUNK NAMES back next show NULL back next chg SHOW EXT _ bksp show chg User Names Show Ext Input the e...

Страница 95: ...er extension Six preprogrammed status messages are available for fast selection Each may be programmed here The factory defaults are shown Note one customizable status message is also available at the...

Страница 96: ...CREASE 200 back next chg System Speed Number programming Programming may be done here It is also possible to program System Speed Dial bins via Attendant Administration When programming system speed d...

Страница 97: ...back next show NULL back next chg ent Incoming Caller ID Name Assignment The ICE system provides for a programmed name association for those infrequent incoming calls with Caller ID that are received...

Страница 98: ...hat hardware interface which allows the connection of ancillary Public Address Paging equipment This paging port may be assigned for simultaneous operation with the various system paging resources Tha...

Страница 99: ...control contact is available in this system platform therefore this entry is always 1 Loud Bell Control Application The application can be assigned as L B Loud Bell for signaling system users that a t...

Страница 100: ...used to access the modem E g calling into the ICE system from a remote local and connecting to the modem is accomplished by transferring he inbound modem call to this ICE modem directory number Range...

Страница 101: ...nsions and to Trunks CO Lines Therefore Emerald ICE extensions have a specific dialing plan that governs their dialing priviledges in the Day Mode in the Night Mode and for the selected Trunk in the D...

Страница 102: ...ht Mode on CO Lines with this COS Allowed Intervals These are the PSTN numbers that a user assigned Y for their COS will be able to dial When only one digit is entered only the first digit dialed is s...

Страница 103: ...nt 01 t tenant 1 2 3 int interval number then press save X 05 01 t int 02 t tenant 1 2 3 int interval number then press save X 05 01 t int 03 t tenant 1 2 3 int interval number then press save X CLASS...

Страница 104: ...k one menu level back previous item this menu level next next item this menu level h 05 01 t int 04 then press save X TRUNK COS back next show z z z CLASS 0 Y back next chg z z z CLASS 1 Y back next c...

Страница 105: ...the index ID of Account Codes There are 600 possible Account Codes When inputing the ID three digits are required 001 600 These are the actual account codes If any are programmed they will appear her...

Страница 106: ...enu level next next item this menu level h 05 02 01 then press save X 05 02 02 then press save X 05 02 02 acc 01 acc account code ID number then press save X 05 02 02 acc 02 acc account code ID number...

Страница 107: ...O Lines transferred to the group and Intercom calls to the group are processed in the order inwhich they were received z Calls that enter a group are processed in a Queued fashion That is calls remain...

Страница 108: ...p be associated UCD Group Attribute This setting will likely not change In the event that older technology RAN Recorded Announcement Devices are used for other UCD Group Overflow Announcements AND mor...

Страница 109: ...L UCD Group Overflow 1 Destination This is where a caller in queue for an UCD Agent Member to become available answer will be routed when the Overflow 1 Timer has expired Range 401 464 230 253 Default...

Страница 110: ...rflow 2 Timer has expired Range 401 464 230 253 Default NULL If the Overflow Destination is an extension Port Type Ext the queued UCD caller will remain in queue until the call is answered by that ext...

Страница 111: ...h When the IVM Board is used these are the destination MB s for the UCD Overflow and Reroute Destinations When an ancillary VM system is connected via analog ports these DTMF codes are passed to that...

Страница 112: ...il Group be associated VM Hunt UCD Group With which UCD Group shall this tenant VM Group be associated Range 0 24 Default 0 0 None VM Prefix Table Use the preceeding table to familiarize yourself with...

Страница 113: ...iliarize yourself with in band DTMF digit codes that are sent to VM ports to identify call types and how the VM system should process the call VM Suffix Digits The Suffix digits are sent to the VM sys...

Страница 114: ...r Phone Ring Position Day When the ICE system is in the Day Service Mode up to 6 extensions Hunt Groups UCD may be assigned to ring for the Door Phone Range 401 464 230 253 Default NULL Door Phone Rin...

Страница 115: ...s number is 9 Any code up to 4 digits in length can be entered as the PBX Code The PBX Code programmed here flags the ICE system that a user has dial accessed a host PBX trunk toll restriction is then...

Страница 116: ...number dialed for the appropriate digits necessary to place this call on a trunk in the Alternate Trunk Route E g If the local 1FB trunks in the selected trunk route are all busy when a call is place...

Страница 117: ...the directory number of the selected trunk route to be swapped with another Trunk Applications Trunk Route Directory Swapping Swap With Enter the trunk directory number that this trunk route directory...

Страница 118: ...ystem Application Ring Scheme Ten Ring Schemes are available Each has a unique applied ringing pattern to differentiate CO Line Trunk ringing from Intercom Ringing Use the following Chart to select th...

Страница 119: ...cation Letter Type Eight Letter Types are available to display special characters entered using the 1 key for Names In Display Trunk Names and programmed Text Messages Select the desired Letter Type h...

Страница 120: ...it programming Auto Log off will perform this function automatically Range 10 20 60 Default 20 System Application Log on Again This security data item prohibits access to database administration progr...

Страница 121: ...ers to the Directory Number asignments of resources physical and software All Numbering Plan Directory Numbers can be changed to meet the needs of the application When Assigning directory numbers When...

Страница 122: ...ed at the left side of every page data item Use v to return to the Code Sequence entry screen h to step back one menu level back previous item this menu level next next item this menu level show h thi...

Страница 123: ...bksp save chg Code Sequences listed at the left side of every page data item Use v to return to the Code Sequence entry screen h to step back one menu level back previous item this menu level next ne...

Страница 124: ...bksp save chg Code Sequences listed at the left side of every page data item Use v to return to the Code Sequence entry screen h to step back one menu level back previous item this menu level next ne...

Страница 125: ...ill check to assure that there are no numbering conflicts If you have trouble entering a number as a leading digit it is likely that this number is a portion of a number being used by another resource...

Страница 126: ...EXT HUNT GROUP back next show System Application Numbering Plan refers to the Directory Number asignments of resources physical and software The ICE system will check to assure that there are no numb...

Страница 127: ...g Plan refers to the Directory Number asignments of resources physical and software The ICE system will check to assure that there are no numbering conflicts If you have trouble entering a number as a...

Страница 128: ...xt show LEADING 2 NULL back next chg LEADING 3 NULL back next chg SYSTEM SPD NO back next show LENGTH 3 back next chg INDIV SPD NO back next show LENGTH 3 back next chg LEADING 1 5 back next chg Syste...

Страница 129: ...k next chg LOUD BELL back next show LENGTH 3 back next chg LEADING 1 81 back next chg MUSIC SOURCE back next show LENGTH 3 back next chg LEADING 1 80 back next chg LEADING 2 NULL back next chg System...

Страница 130: ...mber asignments of resources physical and software The ICE system will check to assure that there are no numbering conflicts If you have trouble entering a number as a leading digit it is likely that...

Страница 131: ...ode Intercom Ring Voice is required at all telephone models to invoke this feature The ICE system will check for Suffix Code conflicts If you want to assign a code that is already assigned elsewhere y...

Страница 132: ...g to other trunks or extensions Copy functions are possible one by one or by groups Note In the Extension Copy function all data is copied from the template extension to the destination extension EXCE...

Страница 133: ...y digital telephone feature keys much faster This copy function is possible one by one or by groups When copying Feature Key data you must select a source this becomes the template So all data must be...

Страница 134: ...4 then press save 08 14 01 then press save 08 14 02 then press save 08 14 03 then press save 08 14 04 then press save 08 14 05 then press save 08 14 06 then press save MINUTE 22 back next chg MONTH JA...

Страница 135: ...whereby changes in ringing assignments operations take effect Time Switching can be set uniquely for each tenant group In Time Mode the Service Mode of the ICE system is assumed as Day Mode until Time...

Страница 136: ...bksp save chg Code Sequences listed at the left side of every page data item Use v to return to the Code Sequence entry screen h to step back one menu level back previous item this menu level next ne...

Страница 137: ......

Страница 138: ...diranamerica com Email icesales tadiran us com USA Headquarters Tadiran Telecom Inc 4 Tri Harbor Court Port Washington NY 11050 Tel 1 516 632 7200 Fax 1 516 632 7210 Emerald ICE Quick Installation Gui...

Результаты поиска

Содержание EMERALD ICE

Отзывы:

Tadiran Telecom EMERALD ICE, Быстрое руководство по установке, Страница: 104 / 138

Результаты поиска

Содержание EMERALD ICE

Отзывы: