background image

ENGLISH

488131  is a protection ear muff with electronic function of Bluetooth, FM, Listening(LIS) function, meets EN352-1:2002, 

EN352-4:200 1 + A1:2005, EN352-6:2002, EN352-8:2008 requirement.

This product is intended use Electronics earmuff with PP bracket and soft PVC cushion for hearing impaired workers to 

safe the user for hearing lose, in the noise environment (for example >85dB), the device can protect the wearer not get 

hurt in proper use. In normal environment (the sound<85dB), the wearer can hear the surrounding sounds and voice 

without taking off the device. Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for 

future reference We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. 

If you have any questions concerning technical problems please contact Meridian International Co., Ltd 1886 Laiyin 

Road, Songjiang , Shanghai, China Tel: (021) 3763 3311 Fax: (021) 3763 3322, 3763 3355 www.meridianintl.com

SAFETY: 

• Warning: Do not use ear defenders whilst driving a vehicle in traffic, it can affect your concentration and lead to an   

   accident. Remember to always remove the ear defenders when cycling, walking, crossing roads, at railway crossings, 

   or in other situation requiring your full attention.

• Radio reception can vary depending on your location, movements, terrain, obstacles, etc.

• Radio reception is sensitive to electrical devices being turned on and off and this will be audible if you nearby such 

  devices.

• Never subject the product to high temperature, dust, heavy vibration, impacts, humidity or moisture. Bear in mind that 

   a car left in the summer sun can become very hot. Never leave the product where it could be subjected to high 

   temperatures or direct sunlight, such as on a car dashboard or windowsill. The recommended storage temperature of 

   the product is -20 to +45ºC.

• Heat can impair the performance of the radio built into the ear defenders.

• Before use, make sure that the ear cushions are whole and form a tight seal against your head.

• Never use the product in extremely dry environments where static electricity easily occurs.

• Use the ear defenders the entire time that you are exposed to a noisy environment.

• Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type, dispose of used batteries according to the instructions. 

• The ear muffs should be fitted, adjusted and maintained acc. the information of the manufacturer. 

• The ear muffs should be regularly inspect for the necessity of maintenance 

• Failure to follow the recommendations will seriously impair the protective effect of the earmuffs 

• This product may be adversely affected by certain chemical substances and further information should be sought from 

   the manufacturer 

TACTIX HEARING PROTECTION 

WITH LISTENING MODE(LIS)/FM/BLUETOOTH

Art. no 488131    Model 488131

ADJUSTING THE FIT:

1. Brush any hair off your ears, remove any earrings, pull the ear cups apart and place 

    them over your ears

2. Position the ear cups so that the cushions form a tight seal around ears. Make sure 

    that no hair comes between the cushions and your head.

3. Adjust the headband, Hold the headband down against your head with one hand 

    and push the ear cups up until they sit comfortably over your ears

4. The headband should rest on the top of your head and the ear cups should 

    completely cover your ears

Note: The effectiveness of the ear defenders could be diminished by the temples of 

spectacles if they are worn under the ear cups. 

CHANGING THE CUSHIONS:

1. Take off the cushions from the base.

2. Fixe the new cushions (set cushion’s edge into base’s locks with your fingernail ).

3. Check the cushion to see is there any turn up, and ensure the cushions 

    are fixed on the base well.

Note: ear muffs and in particular cushions, may deteriorate with use and 

should be regularly checked for cracking and leakage if hygiene covers 

are fitted to the cushions it may affect the acoustic performance of the 

ear muffs the replaceable cushions are able to get from the manufacturer.

1

Содержание 488131

Страница 1: ...EARING PROTECTION WITH LISTENING MODE LIS FM BLUETOOTH Art no 488131 Model 488131 PROTECTION AUDITIVE TACTIX AVEC MODE LISTENING LIS FM BLUETOOTH PROTECCI N AUDITIVA TACTIX CON MODO LISTENING LIS FM B...

Страница 2: ...o built into the ear defenders Before use make sure that the ear cushions are whole and form a tight seal against your head Never use the product in extremely dry environments where static electricity...

Страница 3: ...t is disposed of in an environmentally sound manner SPECIFICATIONS Brand TACTIX Radio FM 87 5 108 MHz Bluetooth 2402 2408 MHz Batteries 1500mAh fixed inside Weight 360 g Bluetooth version 4 2 Noise le...

Страница 4: ...alta temperatura polvo grandes vibraciones impactos o humedad Tenga en cuenta que un autom vil dejado en el verano puede calentarse mucho Nunca deje el producto donde pueda estar sometido a grandes t...

Страница 5: ...al puede desecharse de una forma responsable Cuando recicle su producto ll velo al punto limpio local o contacte al lugar de compra Esto le asegurar que el producto se desecha de una forma respetuosa...

Страница 6: ...ue vous faites du v lo que vous marchez que vous traversez la rue aux passages niveau ou dans toute autre situation exigeant toute votre attention La r ception radio peut varier en fonction de votre l...

Страница 7: ...ani re responsable Lors du recyclage de votre produit apportez le votre centre de collecte local ou contactez le lieu d achat Ils veilleront ce que le produit soit limin d une mani re cologiquement ra...

Страница 8: ...de conformit UE est disponible sur l adresse internet suivante http www meridianintl com website company News_detail jsp lmld 20 infold 681 row_num l lmType EN Test et supervis par PZT GmbH An der Ju...

Страница 9: ...e determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase...

Отзывы: