T.I.P. TSS 1600 K Скачать руководство пользователя

Страница: 48 / 48

T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH

Siemensstraße 17
D-74915 Waibstadt / Germany
Tel.:

+49 (0) 7263 9125-0

Fax:

+49 (0) 7263 9125-85

Webseite: http://www.tip-pumpen.de

Lieber T.I.P. Kunde,

vielen Dank, dass Sie sich für den TSS 1600 K entschieden haben!

Hat alles geklappt und Sie sind 100% zufrieden mit dem Kauf? Dann hinterlassen Sie bitte
eine ehrliche Kundenbewertung auf Amazon für uns. Weitere Kunden werden von Ihrer
Erfahrung proﬁ tieren und sich über das Produkt freuen.

Sollten Sie technische Fragen oder Probleme bei der Inbetriebnahme haben, können Sie
uns gerne unter folgenden Telefonnummern kontaktieren:

SERVICE-HOTLINE

+49 (0) 7263 9125-0

Montag bis Freitag von 08.00 bis 17.00 Uhr

Email: [email protected]

TECHNIKER-SPRECHSTUNDE

+49 (0) 7263 9125-50

Montag bis Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr

01/2020

Содержание TSS 1600 K

Страница 1: ...S 1600 K Teichschlammsauger Pond cleaner Aspirateur a boue de bassin Lavastagni Limpia estanques K lt ri medence mos Odmulacz isti rybn k Cur tor pentru iazur ista ribnjaka isti rybn kov Ribnik istej...

Страница 2: ...mo pod vlastitom odgovornosti da ni e nazna eni proizvodi ispunjavaju u daljnjem nazna ene EU smjernice i sve slijede e izmjene 2014 35 EU 2014 30 EU 2000 14 EC 2011 65 EU Declaraci n CE de conformida...

Страница 3: ...und legen sie bei der Weitergabe des Ger tes bei Mit dem Inhalt dieser Gebrauchsanweisung nicht vertraute Personen d rfen dieses Ger t nicht benutzen Die Pumpe darf nicht von Kindern benutzt werden Di...

Страница 4: ...tung Reinigung Filterwechsel und nach dem Gebrauch Ger t ausschalten und Netzstecker zie hen Das Ger t nicht unbeaufsichtigt lassen nicht in der Reichweite von Kindern oder Personen lassen die sich ih...

Страница 5: ...n ab um den Tank zu entleeren 0 OFF Die Maschine ist ausgeschaltet AUTO Automatischer Saug und Entleermodus Nach einem Arbeitsintervall von ca 30 Sekunden schaltet der Teichschlammsauger f r ca 30 Sek...

Страница 6: ...hn gegebenenfalls 7 Garantie T I P garantiert dem privaten Endkunden im Folgenden Kunde nicht hingegen dem gewerblichen Nutzer nach Ma gabe der nachfolgenden Bestimmungen dass das vom Kunden innerhalb...

Страница 7: ...gsgem zu frankieren 5 Die Einsendung des Ger ts zur Reparatur und die Geltendmachung der Rechte aus dieser Garantie erfolgen beim Garantiegeber T I P Name und Anschrift des Garantiegebers T I P befind...

Страница 8: ...s device The pump must not be used by children The pump may be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and or knowledge if they have been supervised...

Страница 9: ...h a water jet Make sure that the power cord the housing or other parts of the appliance are damaged If so do not use the device and make repair at the customer service If you use extension cables make...

Страница 10: ...se 6 Insert the pond sludge nozzle onto the last extension pipe Ensure that the drain hose is placed so that the discharged sludge water is transported to the desired disposal location for example a c...

Страница 11: ...tive parts or replace the entire device Replaced parts will pass into our property Claims for liquidated damages are excluded unless they are caused by wilful acts or negligence on the side of the man...

Страница 12: ...ommag elle doit tre remplac e par le fabricant ou son service apr s vente ou une autre personne qualifi e pour viter les risques Le principal connecteur d alimentation de cet appareil ne peut pas tre...

Страница 13: ...nt de l appareil Ne pas utiliser l appareil en cas de pr sence de personnes dans l eau viter de travailler avec l appareil en cas de pluie Les bassins et les tangs artificiels doivent tre construits c...

Страница 14: ...ura aucun droit aux dommages et int r ts hors qu il s agisse d un acte volontaire ou d une n gligence grave de la part du fabricant La garantie ne permettra aucun autre recours hors les conditions sus...

Страница 15: ...essere rottamato Staccare l apparecchio dall alimentazione di corrente e lasciarlo raffreddare prima della pulizia manutenzione e conservazione Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini di et...

Страница 16: ...i e internazionali in materia L apparecchio deve essere posizionato su un piano orizzontale in modo stabile e sicuro Durante l utilizzo non trascinare l apparecchio tirandolo per il tubo flessibile No...

Страница 17: ...rcimento di danni sono esclusi salvo questi non siano da attribuire ad evidente intenzionalit o negligenza del produttore Ulteriori pretese a causa della garanzia non vengono contemplate Il diritto di...

Страница 18: ...ncial interruptor disyuntor RCD con una corriente residual nominal menor de 30 mA El conductor de conexi n de red no se puede reemplazar en este aparato En caso de da os aproveche el cable del aparato...

Страница 19: ...istancia de seguridad de 2 m del borde del estanque lago al posicionar el aparato No utilice el aparato cuando hay personas en el agua Evite trabajar con el aparato en caso de lluvia Los estanques y l...

Страница 20: ...mnizaci n por da os y perjuicios est n excluidos a menos que estos sean producidos por falta deliberada o grave negligencia del fabricante En la garant a no se incluyen otros derechos que los menciona...

Страница 21: ...hat rozott ke f ket M s kef k haszn lata cs kkentheti a g p biztons goss g t Ezen g p b rmilyen jelleg jelen haszn lati utas t sban le nem rt haszn lata vesz lyes lehet s elker lend Miel tt ki r ten a...

Страница 22: ...kapcsol t a AUTOMATIKUS poz ci ra hogy l ptesse m k d sbe a g pet Egy k r lbel l 30 m sodperces ciklus ut n a g p automatikusan le ll k r lbel l 30 m sodpercre hogy megengedje a tart ly ki r t s t Am...

Страница 23: ...t ssal int zhet a rendel s Ezen k v l ott hozunk nyilv noss gra inform ci kat s rt kes tippeket adunk a term keinkkel s a tartoz kokkal kapcsolatban j berendez seket mutatunk be s az aktu lis trendekr...

Страница 24: ...e wraz z urz dzeniem szczotki o konkretnych cechach lub takie kt re wymieniono w niniejszej instrukcji obs ugi U ytkowanie innych szczotek mo e negatywnie wp yn na bezpiecze stwo urz dzenia U ytkowani...

Страница 25: ...w pozycji 0 OFF po czym pod czy urz dzenie do odpowiedniego gniazdka Urz dzenie ustawi w pobli y stawu jeziora zachowuj c odleg o bezpiecze stwa 2 metry od brzegu Urz dzenie nale y stawia na poziomej...

Страница 26: ...ystkieelementydodane do oryginalnegourz dzenia Nieponosimyodpowiedzialno cizabraktakichelement wpodokonaniunaprawyurz dzenia Zamawianie cz ci zamiennych W przypadkuroszczeniagwarancyjnegolubzak ce w p...

Страница 27: ...r ku z elektrick z suvky P ed pou it m v dy za zen zkontrolujte Sac tryska mus b t v dy v bezpe n vzd lenosti od t la zejm na od citliv ch st jako jsou o i u i a sta Nikdy nenech vejte d ti hr t si s...

Страница 28: ...icky vypne na dobu 30 sekund a umo n tak vypu t n n dr e Po ukon en vypou t n se stroj p epne zp t do automatick ho re imu Napln li se n dr d ve ne za 30 sekund b hem ods v n vnit n m ic za zen hlavy...

Страница 29: ...o prodejce Aktu ln n vod k obsluze v podob PDF souboru si m ete v p pad pot eby vy dat na e mailov adrese service tip pumpen de Objedn n n hradn ch d l N hradn d ly si nejrychleji a nejv hodn ji m ete...

Страница 30: ...B RCD FI 30 mA 1600 W Zmax 0 12 j0 08 28...

Страница 31: ...2 MANUALE 0 OFF AUTOMATICO 0 OFF 2 AUTOMATIC 30 30 30 0 OFF vis major UV 29...

Страница 32: ...a 1 2 3 www tip pumpen de PDF service tip pumpen de TSS 1600 K 1600 Watt 220 240 V 50 Hz 4 m H05VV F 1 8 m 30 4 m 35 mm 1 5 m 35 mm 35 C 85 dB 7 6 kg 30519 EU EU 2002 96 EK 30...

Страница 33: ...ai periile furnizate mpreun cu aparatul sau cele specificate n manualul de instruc iuni Folosirea altor perii ar putea diminua siguran a acestuia Folosirea acestui aparat pentru orice scop nespecifica...

Страница 34: ...cufunda i n ap tuburile de extensiune cu ajutajul pentru cur irea b l ii p n c nd ajunge i la fundalul b l ii lacului Pune i ntrerup torul pe pozi ia AUTOMATIC pentru pornirea utilajului Dup un ciclu...

Страница 35: ...ii n garan ie sau deranjamente v rug m s v adresa i v nz torului dumneavoastr Procurarea de piese Prin Internet pute i comanda piese n modul cel mai rapid i mai simplu Pagina noastr de web www tip pu...

Страница 36: ...ne uti nice Uvijek provjerite stroj prije uporabe Usisnu mlaznicu treba dr ati podalje od tijela posebno osjetljive djelove kao to su o i u i i usta Nikada ne dopustite djeci da se igraju s elektri n...

Страница 37: ...nakuplja u filteru koji se nalazi u zavr nom dijelu ispu ne cijevi Provjerite da ispu ni filter ne ometa protok vode U obratnom o istiti ga Kada zavr ite posao isklju ite 0 OFF i isklju ite utika iz u...

Страница 38: ...i trendove na polju pumpne tehnike TEHNI KI PODACI Model TSS 1600 K Nominalna performacija 1600 Watt Napon frekvencija 220 240 V 50 Hz Napojni kabel 4 m H05VV F Maksimalna visina 1 8 m Filter spremnik...

Страница 39: ...zpe nos Pou itie tohto pr stroja pre in ely ako tie ktor s uveden v tejto pr ru ke m u by nebezpe n a je potrebn sa im vyhn Pred vypr zdnen m n dr e pr stroj vypnite a vytiahnite z str ku z elektricke...

Страница 40: ...0 sek nd pr stroj sa automaticky vypne na dobu 30 sek nd aby sa umo nilo vypr zdnenie n dr e Ke sa ukon cyklus vypr zd ovania pr stroj sa automaticky re tartuje V pr pade e sa n dr napln prv ako ubehn...

Страница 41: ...n jdete aj inform cie a typy t kaj ce sa na ich v robkov a ich doplnkov predstavujeme tu nov modely a informujeme aj o aktu lnych trendoch a inov ci ch v oblasti erpadlovej technol gie Aktu lny n vod...

Страница 42: ...m rezervoarja izklju ite napravo in vti izvlecite iz omre ne vti nice Napravo pred uporabo vselej preverite Sesalne obe ne pribli ujte telesu zlasti ne ob utljivim predelom kakr ni so o i u esa in ust...

Страница 43: ...i je name en v kon nem delu odvodne cevi Prepri ajte se da odvodni filter ne ovira pretoka vode V nasprotnem primeru ga o istite Ko zaklju ite z delom izklju ite stikalo 0 OFF in vti izvlecite iz omre...

Страница 44: ...obliki datoteke PDF zahtevate po e po ti pod service tip pumpen de Tehni ni podatki Model TSS 1600 K Nazivna mo 1600 Watt Napetost frekvenca 220 V 50 Hz Napajalni kabel 4 m H05VV F Najve ja vi ina 1 8...

Страница 45: ...Attached Images...

Страница 46: ......

Страница 47: ...4 Visser 2 75367 Poign e 35 75375 Visser 3 75368 Crochets de fermeture 36 75376 Joint torique 4 75369 Commutateur 37 75377 crou de raccordement 30 75370 Bride 38 75378 Tubes d extension 31 75371 Conne...

Страница 48: ...f Dann hinterlassen Sie bitte eine ehrliche Kundenbewertung auf Amazon f r uns Weitere Kunden werden von Ihrer Erfahrung pro tieren und sich ber das Produkt freuen Sollten Sie technische Fragen oder P...

Результаты поиска

Содержание TSS 1600 K

Отзывы:

Похожие инструкции для TSS 1600 K

Бренды по названию

Популярные бренды

T.I.P. TSS 1600 K, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TSS 1600 K

Отзывы:

Похожие инструкции для TSS 1600 K

Бренды по названию

Популярные бренды