background image

Españ

o

l

Coloque las placas para grilling (según modelo).

Coloque la carne en las placas.

Cierre el aparato y deje cocer según la receta y el grado de cocción deseado.

Filete de Res con salsa Bearnaise

Cocción : 3 a 4 minutos

Por persona : • 1 filete de res de calidad extra de 120 gr. cada uno • aceite • sal y
pimienta

Prepare une salsa bearnaise  (1 huevo y matequilla derretida). 
Impregne de aceite la carne, salpiméntela y ásela durante 3 minutos si le
gusta poco hecha y durante 4 minutos maximo si le gusta al punto. Sírvala
con la salsa.

Filete al tomillo

Cocción : 3 minutos

Por persona : • un filete de 150 gr. de un grosor de 2 cm aproximadamente 
• 1/2 cucharada sopera de aceite • unas ramas de tomillo fresco

Impregne de aceite la carne. Deshoje el tomilio y coloquelo sobre las dos caras
de la carne. Ase el filete de 2 a 3 minutos según le guste la carne poco hecha o
al punto. Sirva con guarición a su gusto.

Entrecot Mirabeau

Cocción : 3 minutos

Por persona : • 1/2 entrecot de aproximadámènte 350 gr. (3 cm de grosor) 
• 25 gr. de aceitunas verdes • 2 anchoas saladas • 25 gr. de mantequilla

Lave las anchoas con agua del griffo y retirela espina central. Una vez el
aparato se ha calentado ase la carne de 2 a 3 minutos segunle guste la
carne poco hecha o a punto. Cuando vaya a servirla, cologue los filetes
de anchoa y una nuez de mantequilla sobre el entrecot y rodèelo con las
aceitunas. No lo sale. Añada pimienta a su gusto.

Escalopa de Ternera

Cocción : 6 minutos

Por persona : • 1 escalopa de Ternera (100 g aprox.) • mostaza • pimienta verde 
• mantequilla • 2 rebanadas de tocino • romero o estragón • algunos tomates
pequeños • 1 pimiento

Unte la carne con mostaza. Ponga a dorar los ecalopes sobre la plancha
de 6 a 8 minutos según su gusto. Espolvoréelos con pimienta verde.
Sirvalos con tocino, tomate, trocitos de pimiento asados al grill y
sazónelos con romero o estragón.

Grilling

Содержание SM6010003

Страница 1: ...www t fal com...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ed in any manner Return the appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 7 The use of accessory attachments is not recommended by the appliance manufacture...

Страница 4: ...h as entanglement and tripping B Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use C If a longer detachable power supply cord or e...

Страница 5: ...t the tabs found on the edge of the plate into the slots found on the base unit Push down on the plate to lock it Selecting the cooking plates Thank you for purchasing this T FAL appliance Regardless...

Страница 6: ...re is reached Do not touch the hot surfaces of the appliance use the handles Connection and pre heating Unplug the cord from the wall socket Let the appliance cool while in an open position Clean the...

Страница 7: ...llop of Thousand Island dressing before adding the last slice of cheese and bread Use small rye bread Grilled Turkey and Provolone Sandwich with Pesto Mayo 4 slices multi grain or multi seed bread But...

Страница 8: ...s approximately 12 waffles Banana Pecan Waffles 2 very ripe bananas mashed 1 cup milk 2 tablespoons vegetable oil 1 large egg 1 2 teaspoon vanilla extract 2 cups pancake waffle mix 1 4 chopped finely...

Страница 9: ...almon filets 2 tablespoons mayonnaise 1 teaspoon grated lemon zest 1 teaspoon snipped fresh dill or a 1 2 teaspoon dried dill 2 lemon wedges Preheat grill Combine mayonnaise lemon zest and dill in a s...

Страница 10: ...l appareil avant d y ajouter ou d y enlever des composants 6 Ne jamais utiliser un appareil dont le cordon ou la prise est endommag ou un appareil bris ou d fectueux Retourner l appareil au centre de...

Страница 11: ...jours pas communiquer avec un lectricien qualifi Ne modifier en aucun cas la prise CONSERVER CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR LE C BLE D ALIMENTATION A Un cordon lectrique plus court est fourni avec...

Страница 12: ...lever les plaques Appuyer sur le bouton de d verrouillage en les tenant par les poign es situ es de chaque c t Pour remettre les plaques Poser la plaque de biais encoche sous la but e Appuyer sur la p...

Страница 13: ...isson est atteinte Ne pas toucher les surfaces chaudes de l appareil utiliser les poign es Branchement et pr chauffage D brancher le cordon de la prise murale Laisser refroidir l appareil pendant qu i...

Страница 14: ...tte Thousand Islands avant d ajouter la derni re tranche de fromage et de pain Utilisez du pain de seigle Sandwichgrill ladindeetauProvoloneavecsauce au pesto 4 tranches de pain multigrain Beurre ou m...

Страница 15: ...es tr s m res et pil es 1 tasse de lait 2 cuiller es soupe d huile v g tale 1 gros oeuf 1 2 cuiller e th d essence de vanille 2 tasses de m lange cr pes ou gaufres 1 4 de tasse de noix de Pecan hach e...

Страница 16: ...ller es soupe de mayonnaise 1 cuiller e th de zeste de citron 1 cuiller e th d aneth fra s ou 1 2 cuiller e th d aneth s ch 2 tranches de citron Pr chauffez le gril M langez la mayonnaise le zeste de...

Страница 17: ...iferentes juegos de placas Para retirar las placas Presione sobre el bot n de apertura sujet ndolas por las asas situadas en los laterales Para volver a colocar las placas Introduzca las dos salientes...

Страница 18: ...de cuando la temperatura de cocci n se ha alcanzado No toque las superficies calientes del aparato utilice las asas Conexi n y precalentamiento Desconecte el cable de la toma el ctrica Deje enfriar el...

Страница 19: ...ido 1 cucharada sopera de crema sal paprika Unte con mantequilla las rebanadas de pan por fuera Pele y corte la cebolla en trozos muy peque os Lave el ceboll n y c rtela en trozos peque os con las tij...

Страница 20: ...s placas con un poco de aceite en spray En un bowl grande mezcle la harina de hotcakes la cocoa el az car los trocitos de chocolate y la nuez opcional En otro bowl mezcle la leche el aceite los huevos...

Страница 21: ...n le guste la carne poco hecha o al punto Sirva con guarici n a su gusto Entrecot Mirabeau Cocci n 3 minutos Por persona 1 2 entrecot de aproximad m nte 350 gr 3 cm de grosor 25 gr de aceitunas verde...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...RC 301 520 920 Ref 2016212130 10 04...

Отзывы: