background image

14

OPERACIÓN

• Colocar el molino sobre una superficie firme
• Llenar con granos de café la cámara para moler con la cantidad de café que requiera para las 

tazas que se vayan a preparar.

• T-fal recomienda 7 gramos de café por cada taza (150ml) . Esta medida puede realizarse con una 

cuchara medidora o cuchara sopera. Utilice una cucharada rasa por cada taza de 150ml agua.

• Colocar la tapa (a) sobre la base del molino.
• Conecte el molino. Para comenzar, presione el botón de encendido 

(fig.2)

.

• El molino se mantendrá en funcionamiento únicamente mientras el botón o la tapa estén 

presionados

• El grado de finura que se prefiera decidirá el tiempo de duración de la molienda. Por ejemplo, 

una molienda gruesa exigirá menos proceso de molienda que un grano molido fino.

• Cuando haya terminado el proceso de molienda, desconecte el aparato. Con cuidado, remueva 

la tapa y vacíe el café molido en un recipiente para almacenarlo o directamente en el filtro de su 
cafetera para comenzar la preparación.

 Precaución

Antes de retirar la tapa, espere hasta que las cuchillas se hayan detenido totalmente. Se deberá 
desenchufar el molino antes de retirar la tapa.

LIMPIEZA

Mantener su molino limpio es esencial para alcanzar resultados optimos.
Los granos de café contienen aceite que pueden dejar residuos en el molino y hacerse rancio 
provocando afectaciones en el sabor del café que vaya a molerse posteriormente. El molino debe 
ser limpiado regularmente.

 ¡Asegúrese de que el molino está desconectado antes de limpiarlo!

• Remueva todo el grano de café del molino después de cada uso. Un pequeño cepillo suave o 

un trapo le serán de gran utilidad para remover restos de café molido de la tapa y las cuchillas.

• Limpie el interior del molino y las cuchillas con un trapo húmedo
• La base puede limpiarse con un paño húmedo. Nunca sumerja la base en agua o en cualquier 

otro líquido.

La tapa puede lavarse con agua tibia usando detergente o colocarse en la rejilla superior de la 
lavavajillas usando un ciclo de lavado regular.

CONSEJOS PARA PREPARAR CAFÉ

El CAFÉ

Seleccione el café a comprar cuidadosamente. Es recomendable usar café de calidad Premium o 
de alguna marca reconocida.
El café Arabica provee el mejor sabor y tiene menor contenido de cafeína mientras que el café 
Robusta es más común y de menor costo aunque tiene menos sabor y una mayor cantidad de 
cafeína. El café Robusta es usado algunas veces en mezcla para añadir un particular sabor amargo 
a la bebida.
Los granos de café pueden tener un tostado ligero para proveer un suave aroma y sabor o un 
tostado más oscuro que lo provee de sabores más intensos.

Содержание GT203

Страница 1: ...Coffee grinder GT203 www t fal com EN FR ES...

Страница 2: ...2 1 2 3 1 A B C...

Страница 3: ...appliance is not intended for use by children 5 Do not remove the lid until the blade has stopped completely After releasing the push button the blade will come to a stop within 2 to 3 seconds 6 Unplu...

Страница 4: ...STRUCTIONS Regarding your Cord Set A A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord B Extension cords should be used with...

Страница 5: ...rse depending on the amount of grinding time For example a coarse grind would require less grinding time than a fine grind When grinding is complete unplug the unit Carefully remove the lid and pour t...

Страница 6: ...gh coffee to avoid over extraction A small amount of coffee would be overwhelmed by a large volume of hot water T fal recommends using 7 grams of ground coffee per 5 oz cup of water 7 grams can be mea...

Страница 7: ...l convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 4 Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des enfants 5 Ne pas retirer le couvercle avant l arr t comp...

Страница 8: ...de choc lectrique ne pas d monter la base de l appareil Toute r paration doit tre effectu e par le personnel agr de T fal uniquement INSTRUCTIONS POUR LE CORDON D ALIMENTATION A Cet appareil est muni...

Страница 9: ...mes de caf moulu par tasse de 5 oz Les grains entiers peuvent tre mesur s l aide d une cuill re caf standard ou d une cuill re table Utiliser une cuill re th comble par 5 oz d eau Placer le couvercle...

Страница 10: ...saveur am re particuli re Les grains peuvent tre torr fi s tr s l g rement pour offrir un go t aromatique et doux ou tr s torr fi pour offrir des saveurs plus puissantes ou encore avoir une torr facti...

Страница 11: ...LA MOUTURE Pour le caf espresso Le moulin Touche rapide T fal GT203convient pour moudre des grains destin s une machine espresso avec chaudi re ou vapeur Nous ne recommandons pas d utiliser le moulin...

Страница 12: ...d de una vigilancia o de instrucciones previas referentes a la utilizaci n del aparato Conviene vigilar a los ni os para asegurarse de que no juegan con el aparato 4 Desconecte el aparato cuando no se...

Страница 13: ...u capacidad el ctrica debe ser igual o superior a la del aparato 2 La extensi n y el cable deben estar dispuestos de tal manera que no sobrepasen la superficie o la mesa de trabajo D El aparato est pr...

Страница 14: ...r resultados optimos Los granos de caf contienen aceite que pueden dejar residuos en el molino y hacerse rancio provocando afectaciones en el sabor del caf que vaya a molerse posteriormente El molino...

Страница 15: ...n una cuchara medidora o una cuchara sopera Si el resultado de la preparaci n le parece muy fuerte puede ajustarlo usando una menor cantidad de caf Si usted prefiere un sabor mucho m s ligero es mejor...

Страница 16: ...A I HERCEGOVINA Info linija za potro a e 033 551 220 INDONESIA 62 21 5793 7007 BRASIL BRAZIL 11 2915 4400 ITALIA ITALY 1 99 207 354 BULGARIA 0700 10 330 JAPAN 0570 077772 CANADA 1 800 418 3325 JORDAN...

Страница 17: ...802 3000 SINGA MEXICO 55 52839354 SLOVE SLOV MOLDOVA 22 224035 SLOVE SLOV NEDERLAND The Netherlands 0318 58 24 24 ESPA SPA NEW ZEALAND 0800 700 711 SVER SWE NORGE NORWAY 22 96 39 30 SUISSE S SWITZE OM...

Страница 18: ...produit Referencia del producto Referencenummer Tuotenumero Artikkelnummer Produktreferens Toote viitenumber Produkta atsauces numurs Gaminio numeris Referencja produktu Oznaka proizvoda Tip aparata...

Страница 19: ......

Страница 20: ...EN p 3 6 EN p 7 11 EN p 12 15 9100034994 EN FR ES...

Отзывы: