T-Fal Balanced Living YG2328US Скачать руководство пользователя страница 21

INTERNATIONAL GUARANTEE : COUNTRY LIST

ﺭﺉﺍﺯﺝﻝﺍ

ALGERIA

CIJA

9 rue Puvis de Chavannes

Saint Euquene 

Oran

1 an

1 year 

(0)41 28 18 53

ARGENTINA

GROUPE SEB ARGENTINA S.A.

Billinghurst 1833 3°

C1425DTK

Capital Federal

Buenos Aires

2 años

2 years

0800-122-2732

ЊϻЏϻЗЙϻА

ARMENIA

НϼЂmϽчпщссШЗϿϼ}

ЎпфжхШІЬнвнЪчШЫмШндкпщйв

̧овн

2

цШчв

2 years

(010) 55-76-07

AUSTRALIA

GROUPE SEB AUSTRALIA

PO Box 7535,

Silverwater

NSW 2128

1 year

02 97487944

ÖSTERREICH 

AUSTRIA

SEB ÖSTERREICH HmbH

Campus 21 - Businesspark Wien Süd

Liebermannstr. A02 702
2345 Brunn am Gebirge

2 Jahre
2 years

01 866 70 299 00

BELGIQUE

BELGIE

BELGIUM

GROUPE SEB BELGIUM SA NV
25 avenue de l’Espérance - ZI

6220 Fleurus

2 ans

 2 years

070 23 31 59

БЕЛАРУСЬ 

BELARUS

ЗАО «Группа СЕБ-Восток», 

125171, Москва, Ленинградское шоссе, 

д. 16А, стр. 3

2 года 

2 years

017 2239290

BOSNA 

I HERCEGOVINA

SEB Développement
Predstavništvo u BiH

Vrazova 8/II

71000 Sarajevo

2 godine

2 years

Info-linija za 

potrošače

033 551 220

BRASIL

BRAZIL

SEB DO BRASIL PRODUTOS DOMÉSTICOS 

LTDA

Avenida Arno, 146 Mooca

03108-900 São Paulo SP

1 ano

1 year

0800-119933 

БЪЛГАРИЯ 

BULGARIA

ГРУП СЕБ БЪЛГАРИЯ ЕООД

Ул. Борово 52 Г, ет. 1, офис 1,

1680 София

2 години

2 years

0700 10 330

CANADA

GROUPE SEB CANADA

345 Passmore Avenue

Toronto, ON

M1V 3N8

1 an

1 year

800-418-3325

CHILE

GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda

Av. Providencia, 2331, piso 5, ofi cina 501  

Santiago

2 años

2 years

12300 209207

COLOMBIA

GROUPE SEB COLOMBIA

Apartado Aereo 172, Kilometro 1

Via Zipaquira

Cajica Cundinamarca

2 años

2 years

18000919288

TFALU79_Yogurteo_yogurteo  10/05/12  20:03  Page20

Содержание Balanced Living YG2328US

Страница 1: ...S A S SEB SELONGEY CEDEX RC DIJON B 302 412 226 R f 2551141 02 05 2012 JPM Associ s marketing design communication TFALU79_Yogurteo_yogurteo 10 05 12 20 02 PageA...

Страница 2: ...www t fal com EN TFALU79_Yogurteo_yogurteo 10 05 12 20 02 PageB...

Страница 3: ...A A2 A1 C E1 E2 D B C2 C1 TFALU79_Yogurteo_yogurteo 10 05 12 20 02 PageC...

Страница 4: ...djustment 7 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or injury to persons 8 Do not use outdoors 9 Do not let cord hang over edge...

Страница 5: ...The cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally SAVE THESE INSTRUCTIONS POLARIZATION PLUG T...

Страница 6: ...mportant to properly follow the below guidelines FRESH MILK In order to change milk s natural protein so that the yogurt coagulates and thickens properly fresh milk from the dairy case must be heated...

Страница 7: ...days after being made Since soy milk is sold sweetened there is no need to add sugar to the milk mixture LACTOSE FREE MILK the milk must be heated to 165 to 180 degrees F and then cooled immediately t...

Страница 8: ...emperature Yogurt made with whole milk or cream will be thick and firmer When making yogurt with low fat or fat free milk add 1 3 cup to 2 3 cups of Instant Nonfat Dry Milk powder These additional mil...

Страница 9: ...hoose the preparation time using the time set button E1 The minimum amount of time to make yogurt is 8 hours The maximum time is 15 hours Keep your finger on the button until the desired time is displ...

Страница 10: ...arm water Wipe clean and dry before putting away The yogurt jars C1 and the lids C2 A1 and A2 are all dishwasher safe It is important to prevent the presence of any undesirable airborne bacteria which...

Страница 11: ...were not properly cleaned rinsed Always wash and rinse jars and lids well to remove all remaining traces of yogurt and soap Fresh fruit added when making yogurt Only use jam or jarred or canned fruit...

Страница 12: ...o the milk mixture in the next batch you make PROBLEMS CAUSES SOLUTIONS Start by checking the power cord and plug If you have carefully followed all these instructions and yet your appliance still doe...

Страница 13: ...lain Yogurt 1 quart 4 cups 2 or whole milk 1 6 ounce container prepared plain yogurt at room temperature or 1 5 g envelop powdered yogurt starter 1 In a saucepan over medium heat bring 1 quart 4 cups...

Страница 14: ...rt 5 tablespoons granulated sugar honey or agave syrup 1 Prepare the yogurt mixture according to the recipe adding the sweetener as well 2 Fill the yogurt jars with an equal amount of the milk mixture...

Страница 15: ...for 8 hours Press the start button 6 Refrigerate the yogurt at the end of the program up to one week Soy Milk Yogurt 1 quart 4 cups sweetened soy milk 1 8 teaspoon non dairy maltodexterin free powere...

Страница 16: ...in yogurt at room temperature or 1 5g envelop powdered yogurt starter 2 teaspoons vanilla extract 1 Gently whisk together cream and plain yogurt or powdered starter Avoid frothing 2 Fill the yogurt ja...

Страница 17: ...rt 6 Cover container and store yogurt in the refrigerator up to 1 week Yogurt Cheese Prepared for centuries in the Middle East fresh cheese made from thickened plain yogurt is easy to make as well as...

Страница 18: ...directly in person to an authorised service centre or must be adequately packaged and returned by recorded delivery or equivalent method of postage to a TEFAL T FAL authorised service centre Full add...

Страница 19: ...cases where the product is not repairable in the new country the international TEFAL T FAL guarantee is limited to a replacement by a similar product or an alternative product at similar cost where p...

Страница 20: ...TFALU79_Yogurteo_yogurteo 10 05 12 20 03 Page19...

Страница 21: ...rance ZI 6220 Fleurus 2 ans 2 years 070 23 31 59 BELARUS 125171 16 3 2 2 years 017 2239290 BOSNA I HERCEGOVINA SEB D veloppement Predstavni tvo u BiH Vrazova 8 II 71000 Sarajevo 2 godine 2 years Info...

Страница 22: ...PE SEB FRANCE Service Consommateur Moulinex BP 15 69131 ECULLY CEDEX 1 an 1 year 09 74 50 47 74 GREECE SEB GROUPE 7 145 64 2 2 years 2106371251 HONG KONG SEB ASIA Ltd Room 903 9 F South Block Skyway H...

Страница 23: ...D The Netherlands GROUPE SEB NEDERLAND BV Generatorstraat 6 3903 LJ Veenendaal 2 jaar 2 years 0318 58 24 24 NEW ZEALAND GROUPE SEB NEW ZEALAND Unit E Building 3 195 Main Highway Ellerslie Auckland 1 y...

Страница 24: ...TAIWAN SEB ASIA Ltd Taipei International Building Suite B2 6F 1 No 216 Tun Hwa South Road Sec 2 Da an District Taipei 106 R O C 1 year 886 2 27333716 THAILAND GROUPE SEB THAILAND 2034 66 Italthai Towe...

Отзывы: