24
Allow the appliance to run until the
water tank has completely emptied.
EN
Laissez l’appareil fonctionner jusqu’à
ce que le réservoir d’eau se vide
complètement.
FR
ES
Haga funcionar el aparato hasta que
el tanque de agua se haya vaciado por
completo.
OFF
To release steam, press continuously
on the steam button.
EN
Pour libérer de la vapeur, restez
appuyé(e) sur la gâchette à vapeur.
FR
ES
Para liberar vapor, pulse de forma
continua el botón de vapor.
Press the On/Off button to switch the
appliance off.
EN
Appuyez sur la touche marche/arrêt
pour éteindre l’appareil.
FR
Pulse el botón de encendido/apagado
para apagar el aparato.
ES
Unplug the appliance and press the
water tank locker.
Remove the water tank.
EN
Débranchez l’appareil et appuyez sur
le verrou du réservoir d’eau.
Retirez le réservoir d’eau.
FR
ES
Desenchufe el aparato y presione el
bloqueo del tanque de agua.
Extraiga el tanque de agua.
