T+A Criterion TAL XW, Руководство пользователя

Страница: 7 / 36

7

 

HI LEVEL IN *)
Soll der Subwoofer aus einem Endverstärker gespeist
werden, so ist der Verstärkerausgang mit diesen
Eingangs-Buchsen zu verbinden.
Hinweise:
Bei den HI LEVEL - Anschlüssen ist unbedingt darauf zu
achten, dass es nicht zu Kurzschlüssen zwischen den
Anschlussklemmen kommt!
Auf richtige Polung achten! Die roten ' + ' Klemmen
unbedingt mit den roten ' + ' Ausgangsklemmen der
Endstufe verbinden.
   
CINCH IN *)
Um den Subwoofer aus einem Vorverstärker zu speisen,
verbinden Sie die Vorverstärkerausgänge mit diesen
Eingangsbuchsen.
Diese Buchsen dienen auch zum Anschluss an den
Subwooferausgang eines Surround-Decoders. Falls am
Vorverstärker nur ein Ausgang zur Verfügung steht,
reicht es, diesen mit einem Eingang am Subwoofer (z. B.
links) zu verbinden, da beide Eingänge gleichwertig sind.
   
DIN IN (SC
LINK
) *)
Eingangsbuchse für

-Geräte mit SC
LINK
-Ausgang.
Über diese Buchse werden neben dem Musiksignal auch
eine Schaltleitung für die Einschaltautomatik und Steuer-
informationen für die internen Filter der Frequenzweiche
geleitet.
Hinweis:
Auch Geräte, die nicht mit einen  - SC
LINK
Ausgang
ausgestattet sind, können über diese Buchse den Sub-
woofer ein- und ausschalten, wenn sie eine Schaltspan-
nung (+5V . . . +15V) zur Verfügung stellen. Wenden Sie
sich wegen eines entsprechenden Adapterkabels an die
 -Serviceabteilung (siehe auch Kapitel 'Technische
Daten' - Anschlussbelegung der 8-poligen DIN-Buchse
SC
LINK
).
*) Hinweis:
Die Eingangsbuchsen HI LEVEL IN , CINCH IN und
DIN IN (SC
LINK
) dürfen nicht gleichzeitig benutzt
werden! Bitte entscheiden Sie sich für eine Anschluss-
art (s. Kap. 'Anschluss-Varianten' ).
   
LEVEL
Mit diesem Regler kann die Verstärkung der Aktiveinheit
geregelt werden. Benutzen Sie diesen Regler, um die
Basswiedergabe dem Pegel Ihrer Satellitenlautsprecher
anzupassen.

 

PHASE ( 0 ° - 180 °)
Mit dem PHASE-Schalter kann die Phasenlage des Aus-
gangssignals um 180° gegenüber dem Eingangssignal
gedreht werden.
Der PHASE-Regler erlaubt eine Feinabstimmung der
Phasenlage im Bereich +90° . . . -90° .
Hinweise:
Je nach Aufstellung des Subwoofers kann es vorteilhaft
sein, die Phasenlage zu verändern. Die korrekte
Einstellung ist so zu wählen, dass sich der günstigste
akustische Eindruck im Tief- Mitteltonbereich ergibt.

 

CUTOFF FREQUENCY
Mit diesem Regler kann die Trennfrequenz zwischen
Subwoofer und Satellitenlautsprechern eingestellt wer-
den. Je größer die Satellitenlautsprecher, desto tiefer
sollte die Trennfrequenz eingestellt werden.
Um die Ortbarkeit des Subwoofers auszuschließen,
wählen Sie die Trennfrequenz so tief, wie es die Satel-
litenlautsprecher zulassen.
Hinweis:
Dieser Schalter wirkt nur dann, wenn das Filter ein-
geschaltet ist, d. h. der
FILTER -Schalter

 

muss sich in
Stellung 'ON CTRL' befinden!
   
FILTER ON CTRL / OFF
Hiermit kann die interne Frequenzweiche ein- bzw. aus-
geschaltet werden.
Wird der Subwoofer an den Subwooferausgang eines
Surround Decoders angeschlossen, der bereits eine
eigene Frequenzweiche besitzt, so sollte das Filter auf
'OFF' gestellt werden.
Wird der Subwoofer an einer Signalquelle ohne eigenes
Filter betrieben (normale Stereo-Anlage) so muss die
Stellung
'ON CTRL' gewählt werden.
Wenn die Umschaltung der internen Filter über
 - SC
LINK
erfolgt, muss der Filter -Schalter in Stellung
'ON CTRL' stehen!

 

POSITION
Dieser Schalter passt die untere Grenzfrequenz sowie
den Pegel des Subwoofers an den Aufstellungsort an.
Stellung 'WALL/FREE' für wandnahe oder freie Aufstel-
lung im Raum - Stellung 'CORNER' für Eckaufstellung.
LED an der Subwoofer-Vorderseite
Criterion TCI W2 Criterion TAL XW Talis TLW 4 A
LED
LED LEUCHTET ROT:
Der Subwoofer befindet sich im Standby-Betrieb und
wird durch Musik- oder Steuersignal automatisch einge-
schaltet.
LED LEUCHTET GRÜN:
Die Aktiveinheit ist in Betrieb.
LED BLINKT ROT:
Die Endstufe hat wegen Überlast oder Überhitzung
abgeschaltet (PROTECTION). Bitte setzen Sie die
Lautstärke herab. Nach einer Wartezeit schaltet sich der
Subwoofer automatisch wieder ein, und die LED hört auf
zu blinken.
LED BLINKT GRÜN:
Einschaltverzögerung läuft. Das Subwoofersignal wird
erst nach Ablauf der Einschaltverzögerung hörbar!