15
TILBEHØR
For nærmere informasjon om ventiler, takhatt, veggrist, kanaldeksel etc.,
se teknisk produktkatalog og montasjeanvisninger.
TILLBEHÖR
För mer information om don, takhuvar, väggaller mm, se teknisk
produktkatalog och montageanvisningar.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS (Fig. 10)
Das WRG-Gerät (1)
Das VR-700 wird steckerfertig ausgeliefert mit einem Schukostecker 16A,
230V, und ca. 1m Kabel.
Fernbedienung (3)
In der Front des VR-700 ist eine Steuerung integriert. Es können aber
trotzdem eine oder mehrere Fernbedienungen angeschlossen werden. Als
Steuerleitung genügt eine 4-adrige Verbindung (12 V). (Abgeschirmtes
Kabel verwenden bei Verlegung zus. mit 230V-Kabeln). Verbindungskabel:
für Anschlussleiste 4x0,22 / 0,5mm
2
, bei ISDN – Stecker 4x0,14 mm
2
.
Die Fernbedienung ist passend für die Rahmen des ELKO
Schalterprogrammes. Für UP-Einbau oder AP-Montage im 18mm hohen
Doppelrahmen. Bei Installation von mehreren Fernbedienungen wird ein
Kupplungsstück (Y-Stück) für den elektrischen Anschluß im Gerät
benötigt.
ELECTRICAL CONNECTIONS (Fig. 10)
The unit (1)
The VR-700 units are supplied with apx. 1 m cable and plug for 16A,
230V, single phase earthed connection.
Separate controller (3)
The VR-700 has control panel integrated, but can also be controlled
from one or more remote control panels. For necessary signal, install an
unscreened, 4-lead connection (12V). (Screened cable to be used in
areas exposed to EMC noise). Use 4x0,22 or 0,5 mm
2
when connected
to terminal block, 4x0,14 mm
2
if modular plug is used.
The controller is adaptable in ELKO frame system, and designed for both
flush installation and for installation on the wall by means of a 18 mm
double frame. When more than one controller is installed, use one or
more double inlet plugs in the plug on the unit as necessary.
Zeitschaltuhr (2)
Für den Betrieb in Gewerberäumen kann eine Zeitschaltuhr mit Wochen-
programm (abgesenkter Betrieb) angeschlossen werden.
Kabelverbindung:
ZUBEHÖR
Weitere Informationen über Zubehörteile wie Kanalbauteile, Auslässe sind
aus unserem techn. Katalog oder der Installationsanleitung ersichtlich.
Timer (2)
If the unit is installed in commercial buildings, separate week timer for
automatic day and night operation (reduced ventilation) may be installed.
Cable (2x0,22 mm
2
leads) from the timer (fig 10) to be connected to
terminal block in junction box inside the unit.
ADDITIONAL EQUIPMENT
For more information about diffusers/louvers, roof unit, wall grill etc., see
technical catalogue and installation instructions.
