System Build 7257306P, Руководство пользователя

Страница: 18 / 22

14
B347257306P0 0
18 /22
?? www.systembuild.com ??
Drawer installation:
Slightly tilt the back of the drawer downwards and engage the drawer runner on
"both" sides of the drawer into the cabinet members (see illustration below).
Gently push the drawer into the dresser, making sure that the drawer runners
are properly rolling in the cabinet members.
Instalación de cajón:
Incline ligeramente la parte trasera del cajón y hacia abajo se acopla con el
corredor de cajón es "ambos" lados del cajón en los miembros del gabinete (ver
ilustración).
Empuje suavemente el cajón en el sorteo, por lo amargo Que le juste cajón
corredores están rodando en los miembros del gabinete.
Installation du tiroir:
Inclinez légèrement le dos du tiroir vers le bas et engager la coulisse du tiroir sur
"les deux" côtés du tiroir dans les coulisses du cabinet (voir l'illustration
ci-dessous).
Poussez le tiroir doucement dans la commode, en s'assurant que les coulisses
du tiroir roulent bien dans les coulisses du cabinet.
roller
rodillo
rouleau
drawer runner
deslizador de cajon
coulisse du tiroir
cabinet member
corredera de mueble
coulisse du cabinet
roller
rodillo
rouleau