background image

2

1. Field of application

The  SYR-Safe-T  is  an  effective  anti-leakage 

system  in  compliance  with  recognized 

international  standards.  It  is  adaptable  to  all 

SYR flanges from DN 20 to DN 32.

Fully  automatic  electronic  anti-leakage  system 

with contacts for many different connection pos-

sibilities. 

With  two  O-rings,  a  seal,  small  hexagonal  so-

cket screws for the installation, a mounting key 

and a floor sensor. 

2. Model

3. Inserting / Exchanging  

batteries

Insert the batteries prior to using the Safe-T.  

Open  the  upper  battery  door  and  remove  the 

battery block. 

Table of contents

  1. Field of application ................................... 2

  2. Model ....................................................... 2

  3. Inserting / Exchanging batteries ............... 2

   3.1   Initial operation ................................ 3

  4. General operation .................................... 3

   4.1  Unlocking the keyboard ................... 3

  5. User menu ................................................ 4

   5.1   Leakage protection .......................... 4

   5.2   Setting the leakage protection ......... 4

   5.3   Deactivating the leak. protection ..... 5

   5.4   Vacation leakage protection ............ 5

   5.5   Setting the vacation leakage

                protection ........................................ 6

   5.6   Deactivating the vacation leakage 

protection ........................................ 6

   5.7   Stop valve ....................................... 7

   5.8   Changing the stop valve‘s status .... 7

   5.9   Re-opening the stop valve after 

leakage ............................................ 7

  6. Other settings ........................................... 8

   6.1   48h-leakage .................................... 8

   6.2   Changing the 48h-leakage mode .... 8

   6.3   Time-based leakage (volume) ......... 8

   6.4   Time-based leakage (flow rate) ....... 9

   6.5   Unlocking the device ....................... 9

   6.6   External alarm contact .................... 9

   6.7   Buzzer ........................................... 10

   6.8   Contact 1 ....................................... 10

   6.9   Contact 2 ....................................... 10

   6.10  Mounting conditions ...................... 11

  7. System information ................................ 11

   7.1   Serial number ................................ 11

   7.2   Battery power ................................ 11

   7.3   Alarm memory ............................... 12

  8. Emergency unlock function .................... 12

   8.1   Restart ........................................... 13

  9. Technical specifications .......................... 14

 10. Connections ........................................... 14

 11. Accessories ............................................ 14

 12. Dimensions ............................................ 15

 13. Messages ............................................... 16

Insert the battery block or exchange it (4 x LR 

06) and put it back into place in the battery com-

partment.

Warning:  The  batteries  have  to  be  in-

serted even when using the mains plug!

Содержание SYR-Safe-T

Страница 1: ...Instructions of use...

Страница 2: ...ge protection 4 5 3 Deactivating the leak protection 5 5 4 Vacation leakage protection 5 5 5 Setting the vacation leakage protection 6 5 6 Deactivating the vacation leakage protection 6 5 7 Stop valve...

Страница 3: ...into the normal operation mode Make sure that the battery block is correctly po sitioned in the compartment against the internal back wall Close the battery door As an option you can also connect the...

Страница 4: ...of the following criteria be exceeded the device suspects a leakage problem and closes the main isolating valve In case the water quantity flown without interruption exceeds the set limit for the volu...

Страница 5: ...lows for the following settings Press the key to validate and save the changes Press the key to display the current setting Set the desired value by means of the or key Press the key to save the setti...

Страница 6: ...key to save the settings Press the key again to display the current setting of the vacation leakage protection Press the key until the vacation leakage protection is displayed 5 6 Deactivating the vac...

Страница 7: ...play the current sta tus of the leakage protection s stop valve Press the key to display the menu of the lea kage protection s stop valve 5 7 Stop valve In order to change the stop valve s position un...

Страница 8: ...e vacation supervision use the following function When no water is drawn off during 48 hours the main stop valve isolates the system for 3 minutes When the stop valve opens again after 3 minutes the d...

Страница 9: ...ply when the flow rate exceeds 3500 l h Save the change by pressing the key 6 5 Unlocking the device The next step leads to the menu allowing to un lock the device When the SYR Safe T has isolated the...

Страница 10: ...ired status by means of the or key and save the change by pressing the key 6 9 Contact 2 The contact 2 offers many connection possibilities You can connect for instance floor sensors or temperature pr...

Страница 11: ...ise the installation with full Hc or re stricted only floor sensor Hd supervision Save the change by pressing the key Press the or key to define the conditions When selecting the restricted supervisio...

Страница 12: ...e display 8 Emergency unlock function The emergency unlock function is designed to unlock the system manually in case the SYR Safe T isolates the installation and a power fai lure occurs at the same t...

Страница 13: ...s to restart the device 8 1 page 11 Mount the control unit and secure it with the clamp Put the two insulating covers back into place As the position has been changed manually with the emergency unloc...

Страница 14: ...alified installers are authorised to install and service the device Do not clean synthetic parts with solvent based detergents Protect the device and the electronic system against frost When submitted...

Страница 15: ...Type SYR Safe T Leakage protection module Nominal size DN 20 32 Dimensions T 108 mm t 24 mm T1 105 mm t1 76 mm H 307 mm h 174 mm B 120 mm 15 12 Dimensions...

Страница 16: ...has been exceeded Press the key to open the stop valve and eliminate the leakage problem The system has identified a leakage problem at contact IN1 floor sensor Press the key to open the stop valve an...

Отзывы: