SYNQ AUDIO RESEARCH smd.5 Скачать руководство пользователя страница 11

NEDERLANDS

HANDLEIDING

SYNQ

®

17/36

SMD-5

16. LED VU METER:

Precieze niveaumeter.

Zeer belangrijk:

Als U een perfect geluid wenst, hou dan

rekening met de VU-meter! De meeste DJ’s gebruiken dit belangrijke instrument als een “mooi
lichteffect”. Het is een sport om de meter zo ver mogelijk in het rood te jagen. Laat ons duidelijk zijn: een
goede DJ wil een perfect, onvervormd en dynamisch geluid. Waarden boven 0dB betekenen
“vervorming”, hou de meter dus onder controle!

17. BALANCE MASTER1:

wordt gebruikt om de balans tussen de linker en rechteruitgang van Master 1 te

regelen.

18. MASTER 1 VOLUMEREGELAAR:

Bepaalt het uitgangsvolume van Master 1 uitgang.

19. MASTER 2 VOLUMEREGELAAR:

Bepaalt het uitgangsvolume van Master 2 uitgang.

20. MONO/STEREO SCHAKELAAR:

wordt gebruikt om master 1 in mono of stereo om te schakelen.

21. CUE MIXING KNOP:

Wordt gebruikt om in de koptelefoon het uitgangssignaal met de voorbeluistering

van de effect module en van de verschillende kanalen te mengen. Draai deze knop volledig naar rechts
als U enkel het uitgangssignaal wil beluisteren. Draai de knop volledig naar links en U zal enkel de
voorbeluistering horen die geselecteerd werd met de CUE-toetsen (11). Op elke tussenstand hoort u een
mix van beide signalen.

22. CUE LEVEL:

Hiermee wordt het volume van de koptelefoon geregeld. Opgelet: door het hoge

uitgangsvermogen

kan

bij

slecht

gebruik

gehoorschade

veroorzaakt

worden!

Matig

het

uitgangsvermogen!

23. SPLIT CUE TOETS:

Normaal hoort u een stereo signaal in uw koptelefoon. Druk deze toets in en U

hoort 2 verschillende mono signalen:

a. LINKS:

Voorbeluistering, gekozen met de CUE-toetsen (11).

b. RECHTS:

Uitgangssignaal zoals op de master.

Opgelet, de CUE mixing knop moet in de middenstand staan!

24. KOPTELEFOON UITGANG:

Hier kan elke koptelefoon voorzien van een 6,3mm of een 3,5mm jack

worden aangesloten.

FUNCTIES (ACHTERZIJDE)

25. NETSCHAKELAAR:

dient om de mengtafel in en uit te schakelen.

26. VOEDINGSAANSLUIT ING:

IEC stekker met geïntegreerde zekeringhouder. Sluit hier de meegeleverde

voedingskabel aan.

27. SUBWOOFER NIVEAU:

Regelt het uitgangsniveau van de sub woofer. Start vanaf nul en draai

langzaam in wijzerzin tot de gewenste hoeveelheid lage tonen bereikt is.

28. X-OVER FREQ. control:

(controle van de cross-over frequentie) Regelt de afsnijfrequentie van de low

pass filter van de sub woofer. Deze cross-over frequentie kan ingesteld worden tussen 30 en 200Hz.
Aan U om de instelling uit te voeren naargelang uw eigen smaak. Voor de meeste sub woofers ligt de
beste keuze tussen 100Hz en 150Hz.

29. SUBWOOFER OUTPUT connector:

deze mannelijke XLR aansluiting kan verbonden worden met

zowel symmetrische als asymmetrische ingangen van subwoofer versterkers. De afsnijfrequentie en het
volume van deze uitgang zijn regelbaar.

Volg volgende voorschriften voor een symmetrische aansluiting:
Pin1 = Grond ~ Pin2 = Warm (+) ~ Pin3 = Koud (-)

Voor een asymmetrische aansluiting moet u Pin3 (-) met Pin1 (ground/shield) verbinden.

30. SYMMETRISCHE MASTER 1 UITGANG:

de XLR aansluitingen kunnen gebruikt worden om deze

mengtafel met om het even welke gebalanceerde versterkeringang te verbinden door middel van
speciaal gebalanceerde signaalkabels.

31. ASYMMETRISCHE MASTER 1 UITGANG:

Dit is exact hetzelfde signaal als op de symmetrische

master uitgang (19). Het signaal is echter asymmetrisch en kan dus gebruikt worden om versterkers met
asymmetrische (cinch) ingangen aan te sturen.

NEDERLANDS

HANDLEIDING

SYNQ

®

18/36

SMD-5

32. MASTER 2:

De “master 2” uitgang draagt hetzelfde signaal als “master 1” maar kan afzonderlijk worden

ingesteld met de master2 volumeknop (19).

33. RECORD UITGANG:

draagt hetzelfde signaal als de master uitgangen, maar wordt niet beïnvloed door

het master niveau, noch door de balansregeling. Deze uitgang wordt gebruikt om een analoge recorder
aan te sluiten. U kunt hierop ook een computer aansluiten voor onmiddellijke digitale opname, zie USB
aansluiting (38).

34. GROUND (GND) VERBINDING:

vele draaitafels zijn voorzien van een aardingaansluiting (GND). Het is

aangewezen deze signaalaarding te verbinden met de GND aansluiting. Indien uw draaitafel niet
voorzien is van een aardingkabel dan moet u deze aansluiting niet gebruiken.

35. INPUT KANAAL PHONO/LINE:

wordt gebruikt om twee verschillende signalen aan te sluiten: phono of

line. Gebruik de druktoets die zich onderaan bevindt om te kiezen tussen line en phono. Gebruik de
schakelaar (7) om te kiezen tussen phono/line (35) of USB/line (36).

36. INPUT KANAAL USB/LINE:

wordt gebruikt om twee verschillende signalen aan te sluiten: USB of line.

Gebruik de druktoets die zich onderaan bevindt om te kiezen tussen USB en line. Gebruik de schakelaar
(7) om te kiezen tussen phono/line (35) of USB/line (36).

37. DJ MICRO INGANG:

6,3mm stekker: U kunt hier een ongebalanceerde (1/4” jack) microfoon aansluiten.

Deze ingang wordt meestal voor de DJ-microfoon gebruikt

38. USB AANSLUITING 1:

U kunt elke PC via deze USB aansluiting koppelen aan uw mengpaneel. De

PC/Mac zal uw mengpaneel als een geluidskaart detecteren. Normaal zijn er geen drivers nodig. Omdat
deze USB poort bidirectioneel is, kunt u muziek afspelen via uw computer en deze muziek mixen met
andere bronnen zoals CD, phono, etc. Tegelijkertijd kunt u uw mix opnemen op uw computer via deze
zelfde USB aansluiting!

39. USB AANSLUITING 2:

U kunt elke PC via deze USB aansluiting koppelen aan uw mengpaneel. De

PC/Mac zal uw mengpaneel als een geluidskaart detecteren. Normaal zijn er geen drivers nodig. Let
wel: met deze USB poort kunt u alleen muziek afspelen via uw computer en deze muziek mixen met
andere bronnen zoals CD, phono, enz.

DE CROSSFADER VERVANGEN

Verwijder het plastiek kapje van de crossfader.

Verwijder de 2 vijsjes waarmee de crossfader vastzit.

Verwijder de crossfader en het metalen plaatje voorzichtig.

Maak de crossfader los van het elektrische kabeltje (trek aan de connector, NIET aan het kabeltje!)

Verbind de nieuwe crossfader met het kabeltje.

Bevestig de nieuwe crossfader, samen met het metalen frontplaatje opnieuw met behulp van de 2
vijsjes.

Klaar!

EIGENSCHAPPEN

Voeding:

AC 230 V, 50Hz

Stroomverbruik:

18W

Zekering:

20mm glazen zekering 250V 1A traag

Frequentie bereik:

20-22.000Hz (+/-3dB)

Verv ruis:

<0.1% @ 1kHz, 0dB

S/R verhouding (IHF-A):

>80dB @ 1kHz.

Microfoon ingangen:

1.5mV @ 10k

Ω

Line/CD ingangen:

150mV @ 22k

Ω

Phono ingangen:

3mV @ 47k

Ω

Record uitgang:

775mV @ 600

Ω

Master uitgang:

1.5V @ 4k7

Ω

asymmetrisch

Master uitgang:

850mV @ 600

Ω

symmetrisch

Tooncontrole Kan1

Kan5:

+12dB / -26dB @ 10kHz / 1,3kHz / 50Hz

Tooncontrole DJ Mic:

+/-12dB @ 10kHz / 2,5kHz / 70Hz

Koptelefoon:

180mW@75

Ω

Afmetingen:

483(W) x 220(H) x 104(D) mm (19” / 5U). Inbouwdiepte = 85mm

Gewicht:

5,2kg

Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf

U kunt de laatste versie van deze handleiding downloaden via

Onze website: www.beglec.com

Содержание smd.5

Страница 1: ......

Страница 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Страница 3: ...amages This unit is for indoor use only Don t place metal objects or spill liquid inside the unit No objects filled with liquids such as vases shall be placed on this appliance Electric shock or malfu...

Страница 4: ...these channels are muted while talking through the DJ Mic 1 7 INPUT SOURCE SELECTOR Used to select the correct input on each channel phono line or USB There are also additional input selectors on the...

Страница 5: ...elector 7 on the front determines which input will be active phono line 35 or USB line 36 36 INPUT CHANNEL USB LINE used to connect two different audio signals USB or line Use the push button below to...

Страница 6: ...es emballages autant que possible FRANCAIS MODE D EMPLOI SYNQ 8 36 SMD 5 V rifiez le contenu V rifiez si l emballage contient bien les articles suivants Mode d emploi SMD 5 C ble d alimentation C ble...

Страница 7: ...e s lectionner la sortie Line de la platine Il faut d s lors la connecter sur une entr e Line de la table de mixage Beaucoup de platines poss dent un connecteur de masse GND Il est pr f rable de conne...

Страница 8: ...par le r glage de la balance Il est utilis pour brancher un enregistreur analogique FRANCAIS MODE D EMPLOI SYNQ 12 36 SMD 5 Vous pouvez galement connecter un ordinateur pour effectuer un enregistreme...

Страница 9: ...DING SYNQ 14 36 SMD 5 Bewaar deze brochure op een veilige plaats om hem in de toekomst nogmaals te kunnen raadplegen Indien U ooit het apparaat verkoopt mag u niet vergeten om de gebruiksaanwijzing bi...

Страница 10: ...nd staat o Zet de schakelaar in de stand LINE als U een CD speler MD speler Cassettedeck enz wenst aan te sluiten o Zet de schakelaar in PHONO stand bij het aansluiten van een draaitafel o Zet de over...

Страница 11: ...gang 19 Het signaal is echter asymmetrisch en kan dus gebruikt worden om versterkers met asymmetrische cinch ingangen aan te sturen NEDERLANDS HANDLEIDING SYNQ 18 36 SMD 5 32 MASTER 2 De master 2 uitg...

Страница 12: ...setzen Zur Vermeidung von Kondensation im Inneren des Ger ts bitte nach dem Transport in eine warme Umgebung zum Temperaturausgleich einige Zeit ausgeschaltet stehen lassen Kondensation kann zu Leistu...

Страница 13: ...uelle ob Phono Line oder USB Sie finden weitere Wahlschalter auf der R ckseite am Audioeingang Line Aux Tuner usw sind unterschiedliche Bezeichnungen f r Ger te mit dem fast identischen Ausgangspegel...

Страница 14: ...ln Mit dem Wahlschalter 7 auf der Frontseite k nnen Sie w hlen welcher Kanal aktiviert werden soll phono line 35 oder USB line 36 36 EINGANGSBUCHSEN USB LINE An diesen Eingang k nnen zwei verschiedene...

Страница 15: ...itar todo riesgo de incendio o electrocuci n no exponer el aparato a la lluvia o ambiente humedo Para evitar que se forme condensaci n en el interior permita que la unidad se adapte a las temperaturas...

Страница 16: ...silenciar autom ticamente los canales de entrada 1 a 5 mientras habla a trav s del micr fono DJ 6 NIVEL TALKOVER Puede ajustar el grado de silenciamiento en los canales de entrada 1 a 5 Si gira m s h...

Страница 17: ...nector 35 CANAL DE ENTRADA PHONO LINE Se utiliza para conectar dos lineas diferentes de se ales de audio phono o line Utilice el bot n de abajo para cambiar la entrada entre l nea y phono El selector...

Страница 18: ...choque el ctrico n o exponha este produto a chuva ou humidade De forma a evitar a forma o de condensa o no interior da unidade ao transport la para ambiente quente aguarde algum tempo de modo a que h...

Страница 19: ...erto dos conectores de sinal de entrada Poder ligar a entrada de uma unidade de grava o anal gica sa da de grava o Record da SMD 5 de forma a efectuar grava es anal gicas PORTUGU S MANUAL DO UTILIZADO...

Страница 20: ...o 32 SA DA MASTER 2 SEM BALAN O A sa da master 2 transporta o mesmo sinal mas pode ser controlada individualmente pelo n vel balan o do master2 33 SA DA PARA GRAVA O REC Esta sa da transporta o mesmo...

Отзывы: